미 국무부: 그 좋은걸 아직도 안하고 있었다고.?
https://cohabe.com/sisa/2108273
K-기레기 근황
미 국무부: 그 좋은걸 아직도 안하고 있었다고.?
- 잘생긴 사람만 지을 수 있는 표정 [23]
- ꉂꉂ(^ᗜ^ *) | 2021/08/13 11:23 | 1729
- 너도 혹시.. [11]
- 고릴부인 | 2021/08/13 06:23 | 434
- 별풍선 1000개 리액션 쌩얼 도전 결과.JPG [18]
- 은마아파트 | 2021/08/13 00:42 | 1576
- 청담동 당근마켓 근황 [19]
- 코러스＊ | 2021/08/12 22:50 | 1521
- 영국 장궁병의 유골.jpg [14]
- 뉴늅비 | 2021/08/12 20:42 | 508
- 5년뒤 메이드.manwha [7]
- 라이비 | 2021/08/12 17:10 | 684
- 임신 후 너무나도 변해버린 남편 만화.JPG [14]
- 고양이가없다 | 2021/08/12 15:45 | 701
- @)쌓여있는 리아무.manhwa [3]
- 페도에겐 거유짤을 | 2021/08/12 14:03 | 279
- 수면내시경 한 여성 만지고 불법 촬영' 20대 남성 [15]
- RoseCat | 2021/08/12 12:35 | 1772
- 영화 신세계에서 최민식이 감탄한 애드립 장면 [10]
- 피자에빵 | 2021/08/12 10:41 | 376
- 명방)프틸 모음집 [3]
- EATGOM | 2021/08/13 13:04 | 685
Democracy가 미국 내에서 일반적인 표인일텐데 굳이 Liberal을 붙인 것만 봐도 어느 쪽인지 알겠내요.
번역이 너무 틀렸는데
바보 왜 미국에 애기함 본인들 나라인 일본에게 애기해야지
그런 기레기가 바로
병신 육갑한다는 것의 표본입니다.
development는 발전이 아니라 현재 사안이라고 해석하는게 맞아 보입니다
따라서 첫 해석은 '그런 특별한 발전을 막을 이유가 없다'가 아니라
'해당 사안에 딱히 내놓을 입장은 없다'
두번째는
'양국간 사적으로 진행될 수 있는, 혹은 진행되지 않을 일에 굳이 끼어들고 싶지 않다 입니다.'
오역이 심하네요
제가 잘 이해한건지 모르겠는데
징벌적 손해배상이 1/100이라고 봤었어요
이거 너무한거 아닌가요?? 100/1은 아니더라도 50은 가야하는거 아닌가요?