어느 업체 CEO의 인터뷰
그리고...
분노 ㅠ.ㅠ
https://cohabe.com/sisa/2097681
넷플) 아..... 그러니까 당신 때문이다. 이말이지??
- 케인 x됐네 ㅋㅋ [13]
- ▶◀고소득고래다 | 2021/08/06 08:48 | 811
- 군대에서 암컷타락ja위 썰 푼 썰 [10]
- 이루루 | 2021/08/06 03:42 | 1287
- 36살 모쏠아다의 위로. jpg [27]
- 뚜까패야됨 | 2021/08/06 00:18 | 506
- 달걀 가격 더 오르겠네요 [17]
- 심야FM | 2021/08/05 18:41 | 1607
- 한강뷰라고 할 수 있을까요? [17]
- 균형감각 | 2021/08/05 13:41 | 1064
- 대충 우연히 부딪힌 두사람 영혼이 바뀌는 스토리 [3]
- 감동브레이커 | 2021/08/05 10:09 | 1736
- 논란의 수육 가격 [23]
- 월클히토미 | 2021/08/06 08:45 | 964
- 터키 산불 전/후 [13]
- 파노키 | 2021/08/06 03:41 | 1751
- 끌어올림 (534) 조선 독립이 가망이 없는데 투쟁한 이유 [4]
- 아이愛Love | 2021/08/06 00:17 | 1109
- 자작) 뽀삐 도투작업 해봤습니다. [2]
- 거북잎 | 2021/08/05 22:37 | 350
넷플릭스 자체 번역 같은건지 알았더만
이럼 얘기가 달라지지 ㅋㅋㅋㅋ
다국적기업이라 외래어 표기법을 심각할정도로 지켰던거구나
기리쓰구! 가렌! 고노카!
대충 가난을 좋아하는구나 짤
빅뱅이론 보다보면 하워드를 대부분 에피소드는 하위라고 부르는데 어떤건 또 하우이라고 하더라
이름 좀 통일해
황녀 2021/08/05 15:06
넷플릭스 자체 번역 같은건지 알았더만
이럼 얘기가 달라지지 ㅋㅋㅋㅋ
코파카바나 2021/08/05 15:08
이러면
넷플릭스는 pc질 심하다!!=>내용간섭안함
넷플릭스 번역 개판이다!=>딴회사임
넷플릭스는 수정요청하면 수정은해준다니까
그냥 돈만주는 허구 포지션인가
황녀 2021/08/05 15:09
와 찾아보니까 ㄹㅇ 쟤네 자체에서 만든 인공지능 번역기 돌리는거였네
코파카바나 2021/08/05 15:06
다국적기업이라 외래어 표기법을 심각할정도로 지켰던거구나
루리웹-8463631288 2021/08/05 15:07
기리쓰구! 가렌! 고노카!
짚으로만든개 2021/08/05 15:07
대충 가난을 좋아하는구나 짤
HoloMyth중독자 2021/08/05 15:08
저건 외래어표기법 때문이라ㅠ
아일톤 세나 2021/08/05 15:08
빅뱅이론 보다보면 하워드를 대부분 에피소드는 하위라고 부르는데 어떤건 또 하우이라고 하더라
이름 좀 통일해
아일톤 세나 2021/08/05 15:09
하워드 애칭
善惡の彼岸 2021/08/05 15:08
가난! 간나!
2월 22일 2021/08/05 15:10
우에코문도
루리웹-9415823243 2021/08/05 15:12
저 샠기들이 개판으로 만든다는거구나 디플은 쟤들 손 안타길