유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2052600

아즈망가 대왕 한국 더빙판의 비하인드 스토리.jpg

 baaa1922d7ba49b1bd96259e445b7e25e1bf9dd0aa0413cadddcf263343e77245b76f53f9aa1.jpg


5eda7445ee7f8c8d1e4d64f6ac82f38c0eb53d61d40a1be9b5c547d28f6e2a91ef1dc860cd8537bae8e9a428e8a44c5fd75c9cba5e820df61b56843909ef13aedc891262a7168e96165fd736b41767e8a5086a1b77557cc6f4d560d3fdd08cb9.jpg


아즈망가 대왕이 2002년도에 투니버스에서 더빙 방영될 당시에 거의 유일한 남자 배역이었던 변태식 선생 (키무라 선생) 역의

이주창 성우는 녹음실에서 더빙 작업을 할 때 주위에 온통 여자 성우들이고 남자 성우는 자기 혼자였기 때문에


"내가 꽃들에 둘려쌓여 있구나" 라고 행복한 비명을 질렀다고 함. 나오는 게 거의 여학생 캐릭터일테니 그럴만도 하지.

댓글
  • 시발비용 2021/07/04 21:01

    캐릭터에 입각한 인터뷰인가 ㅋㅋ

  • 아니메점원 2021/07/04 21:02

    너희들이 들어갔던 수영장물 한컵 말이다

  • 루리웹-4304559398 2021/07/04 21:03

    진짜 여우 같은 마누라와 토끼같은 자식 인생 승리자 선생님ㅋㅋㅋㅋ

  • 나태의 토들러 2021/07/04 21:05

    https://youtu.be/n9bDZiq03VA


  • 시발비용
    2021/07/04 21:01

    캐릭터에 입각한 인터뷰인가 ㅋㅋ

    (UFNGYk)


  • ㄴㅅㄴ
    2021/07/04 21:01

    옷 갈아입는거 보고싶다

    (UFNGYk)


  • 엘리멘틸
    2021/07/04 21:01

    단역들 몇몇빼면 메인은 변태식 하나뿐이였지

    (UFNGYk)


  • dbxw
    2021/07/04 21:02

    근데 엑스트라말고 다른 남자가 나오던가?

    (UFNGYk)


  • 아니메점원
    2021/07/04 21:02

    너희들이 들어갔던 수영장물 한컵 말이다

    (UFNGYk)


  • 루리웹-4304559398
    2021/07/04 21:03

    진짜 여우 같은 마누라와 토끼같은 자식 인생 승리자 선생님ㅋㅋㅋㅋ

    (UFNGYk)


  • 겨울의번견들
    2021/07/04 21:03

    이거 말고도 여민정성우는 사쿠라치요 더빙할때 감기걸린 상태로 코맹맹이 녹음해서 다시는 소리낼수도없고 하고싶지도 않다던가...

    (UFNGYk)


  • 루리웹-8134369583
    2021/07/04 21:11

    사쿠라 치요는 파라스고, 여기에 나온 건 미하마 치요

    (UFNGYk)


  • 나태의 토들러
    2021/07/04 21:05

    https://youtu.be/n9bDZiq03VA

    (UFNGYk)

(UFNGYk)