원문도 다소 남혐 대사인데
현지화 잘 살려서 초월번역 오짐
P.S 1 원본은 되도록이면 안 찾아보는걸 추천함,
P.S 2 그린 작가 성별은 의외로 여성
https://cohabe.com/sisa/2043473
요즘 망가 번역 수준.JPG
- 어렸을 때 조카가 병아리 데려온.manwha [9]
- 라이비 | 2021/06/28 12:20 | 1607
- 중년층 가짜뉴스 유튜브를 막는법.jpg [20]
- 절경 | 2021/06/28 10:11 | 429
- 혜경궁은 가능 호스티스는 불가능 [10]
- 잘잘탁탁 | 2021/06/28 07:16 | 1350
- 요즘 망가 번역 수준.JPG [17]
- Kaiserreich | 2021/06/28 01:31 | 815
- 대륙으로 도배를 하네 [8]
- 오늘의사진 | 2021/06/27 23:19 | 1344
- 1인분은 안판다고 나가라는 고깃집 알바생 [12]
- 음란한 이치카와군 | 2021/06/27 21:10 | 374
- 체스계 끝판왕 [8]
- Stanla | 2021/06/27 19:27 | 270
- 돈을 주는 자판기.manwha [8]
- 라이비 | 2021/06/27 17:30 | 1451
- 가족끼리 계정을 같이 쓰면 안되는 EU [4]
- 나오 | 2021/06/27 15:53 | 1439
- 버터링 구멍에 맛동산을 넣어보았다.jpg [15]
- 네오겟타 | 2021/06/27 13:55 | 1072
- 한 남자가 ㅅㅅ대신에 선택한것.manwha [24]
- 라이비 | 2021/06/27 11:49 | 833
- 그냥 시골살이 사진, [10]
- SkipHaHa!! | 2021/06/28 12:14 | 1622
- 미국의 예쁜 운동선수 [10]
- baska | 2021/06/28 12:18 | 1311
제목을 알려줘야 안보지.
저 사지분해 인간술담구는 작가는
유녀전기 보고 순애파로 전환하였디
hal이여??
.만.해.
본적은 없지만 저 여자에게 일어날 일들이 머릿속에서 그려지네.
장발토끼 2021/06/28 01:32
뿅뿅에 쩔겟군
황금 깡통 2021/06/28 01:32
제목을 알려줘야 안보지.
깨알글씨 2021/06/28 01:32
.만.해.
사오한테명치맞고싶다 2021/06/28 01:32
저 사지분해 인간술담구는 작가는
유녀전기 보고 순애파로 전환하였디
8567420441 2021/06/28 01:32
당한게 있으니까.........
맨정신아닌 2021/06/28 01:34
...hal?
미미쟝 2021/06/28 01:33
hal이여??
refu 2021/06/28 01:33
본적은 없지만 저 여자에게 일어날 일들이 머릿속에서 그려지네.
라스피엘♡ 2021/06/28 01:34
일단 님은 강등일듯
Yuffy 2021/06/28 01:35
제목이 뭐야?
리링냥 2021/06/28 01:35
그림체만봐도 여고생 담금주 잘 담구는 그림쳌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
묻지말아줘요 2021/06/28 01:36
아, hal이구나