라바이차이,한쉬파오차이 정도 된다네요...
원본출처 | https://v12.battlepage.com/??=Board.Etc.View&no=170827
https://cohabe.com/sisa/2008779
GS 볶음밥.jpg
- 아제의 첫캠핑준비물.. [3]
- A7R3민서아빠 | 2021/06/02 11:19 | 1149
- 작품 창작에 대한 의사 선생님의 조언 [13]
- 다림 | 2021/06/02 09:39 | 1693
- 피처폰시절 레전드게임 [23]
- ㅡ_-ㅗ | 2021/06/02 06:10 | 462
- 어느 무과금러의 논리.jpg [6]
- 병영 | 2021/06/01 22:44 | 972
- 혹시 친구에게 1억 정도 요구할 권리 있을까요??? [12]
- 정삼솔 | 2021/06/01 20:47 | 295
- 싸이월드 부활로 난리난 연예인.jpg [23]
- 十八子爲王 | 2021/06/01 17:20 | 1086
- 길거리에서 번호 따인 썰 푼다 [13]
- 힝헹훙 | 2021/06/01 12:43 | 1531
- 너구리 라면의 다시마를 안 먹는대서 놀람 [31]
- 이루마군 | 2021/06/01 10:09 | 498
- 스포) 블러드본 인기투표 1위 캐릭터.jpg [15]
- 샤아 다이쿤 | 2021/06/02 09:39 | 1723
이게 문제가 되나요?
당연히 문제죠 몰라서 물어보는건가요?
김치공정...
중국사람들 읽기 편하게 중국말로 표현한게 잘못인가요??
한자 동르라미 쳐져 있어도 저게 무슨말인지 번역 안해 주면 모르죠
파오차이. [‘四川’(쓰촨) 등 지역의 채소 절임 음식]
김치는 다른 이름..
김치의 중국어가 泡菜인데 문제라도...?
절인채소라고... 사전에 나와 있네요..
김치가 아니죠.
걍 요즘은 인터넷 백골단한테 밉보이면 그냥 인민재판 당해서 매국노 기업 되는거임.
이유 따윈 중요하지 않고, 시간 남아도는 젊은 서민들의 분노가 대기업, 유명인을 향해 인터넷 인민재판놀이를 하고 있는거.
목적은 무조건 자기들에게 잘못했다고 사과 하기 전까진, 온갖 꼬투리를 잡아서 물고뜯고맛보는 인민재판 시전.
김치 = 절임채소 가 아니라
김치는 고유명사로 사용하는게 맞다고 생각합니다.
저런식으로 해놓으면 짱개들이 파오차이는 중국거다!!! 라고 백퍼 우길겁니다;;
김치라는 단어의 발음이 안되면 그나라에서 만들던지 그네들이 알아서 쓰면 됩니다.
궂이 우리나라에서 그것까지 신경쓸 필요는 없어보이고,
파오차이가 김치와 동일시 되면 결국 김치는 파오차이가 될 수도 있습니다.
김치와 기무치가 다르다고 선전하면서 파오차이라 쓰면 모순이지요.
나중에 한국에서도 파오차이임을 인정했다고 목소리 크고 대가리 수가 많은, 그리고 돈 많은 놈이 우기면 어떻게 될까요?
ㅇㄱㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋ