유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1989231

보면 감탄이 나오는 외국어 번역

Screenshot_20210517-064314_Cells.jpg

 

 

바다표범은 봉인되었고

 

 

 

Screenshot_20210517-064322_Cells.jpg

 

북극곰은 더이상 곰이 아니게 되었으며

 

 

 

Screenshot_20210517-064333_Cells.jpg

 

염소는 얼음이 되고

 

 

 

 

Screenshot_20210517-064426_Cells.jpg

 

.....이건 진짜 모르겠다

 

 

 

Screenshot_20210517-064443_Cells.jpg

 

뱀은 사람이 되었다

 

 

 

Screenshot_20210517-064344_Cells.jpg

 

그나마 가장 원형을 알아볼 수 있는 번역

 

 

 

 

 

 

Screenshot_20210517-064454_Cells.jpg

 

이걸 본 순간 난 생각하는 것을 포기했다

 

댓글
  • 잉여한사람 2021/05/17 06:55

    코끼리코를 영어로 트렁크라고 하긴 하는데;;

  • 루리웹-3835818215 2021/05/17 06:51

    뭔겜이냐?? ㅋㅋㅋㅋ

  • 죠르노 죠바나 2021/05/17 06:51

    닭은 사실 대장균이었다

  • Cara Delevingne 2021/05/17 06:52

    세포 라고
    클릭하면서 dna같은거 모아서
    고등생물 진화 하는 게임임 ㅋㅋㅋ


  • 루리웹-3835818215
    2021/05/17 06:51

    뭔겜이냐?? ㅋㅋㅋㅋ

    (5STnId)


  • Cara Delevingne
    2021/05/17 06:52

    세포 라고
    클릭하면서 dna같은거 모아서
    고등생물 진화 하는 게임임 ㅋㅋㅋ

    (5STnId)


  • 죠르노 죠바나
    2021/05/17 06:51

    닭은 사실 대장균이었다

    (5STnId)


  • Elevia
    2021/05/17 06:51

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (5STnId)


  • 잉여한사람
    2021/05/17 06:55

    코끼리코를 영어로 트렁크라고 하긴 하는데;;

    (5STnId)


  • Kaether
    2021/05/17 06:58

    먹으면 똥이 되니까 대장균이 맞긴 하네.

    (5STnId)


  • Sir Knight
    2021/05/17 07:02

    으악 날 죽일 셈이냐

    (5STnId)


  • 룰웹용
    2021/05/17 07:05

    기계번역인듯

    (5STnId)

(5STnId)