대사 하나로 원본의 뽕이 순식간에 사라짐
https://cohabe.com/sisa/1987587
만화에서 번역자가 얼마나 중요한 지 보여주는 예시
- [m-p]Gloomy Sunday [3]
- heartman | 2021/05/16 14:22 | 1193
- 안그래도 캐논포럼 다 죽어나가게 생겼는데 광고글이다 뭐다 조리돌림 시작됐네요 [13]
- 소니플레이스테이션 | 2021/05/16 14:32 | 1716
- 페이커 '논란 글 본인 맞아... 어린 마음에 썼다' [34]
- 접시머리작은나사 | 2021/05/16 12:54 | 298
- 캬루의 장난에 해탈한 집사 [16]
- 리링냥 | 2021/05/16 10:46 | 1299
- 김병장님 아침식사 하시지 말입니다.jpg [1]
- 리치여장군 | 2021/05/16 07:42 | 1042
- 나도 자작 그림 물타기에 껴본다 [17]
- 피퓨 | 2021/05/16 02:31 | 1262
- 만화에서 번역자가 얼마나 중요한 지 보여주는 예시 [10]
- 앤틱기어 | 2021/05/16 00:17 | 811
- 아빠가 벌목한 나무 치우는걸 구경나온 아이들.jpg [20]
- 피파광 | 2021/05/15 22:19 | 1308
- 탐론 17-28 괜찮은가요? + 렌즈구성 봐주세요 :) [6]
- 나는소니가좋아 | 2021/05/15 20:07 | 1491
- 요즘 거미 애니 근황 [17]
- 갓트루참얼티밋여신블랑 | 2021/05/15 18:02 | 738
- 인류가 모기에 대한 일말의 필요성마저 놓은 순간 [7]
- 정예타우렌족장 | 2021/05/15 14:04 | 1441
- 중소기업에서 이쁜 여자를 안뽑는다는 이유 [9]
- error37 | 2021/05/15 11:52 | 602
- 이화여대 프로그래밍 대회.jpg [15]
- 사쿠라치요. | 2021/05/15 08:49 | 1394
만해!!!!!!!!!
만해!
반
카이!
만해!!!!
kor_선무당 2021/05/16 00:17
만해!!!!!!!!!
히토미만렙 2021/05/16 00:18
만해!
6847491751 2021/05/16 00:18
만해!!!!
레보스키돈어딨어 2021/05/16 00:19
반
카이!