유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1753209

"Nikon Photo Contest 2020-2021".

https://www.nikon-photocontest.com/en/
https://ssl-entry.nikon-photocontest.com/en/top-02.html
1. 사진 공모전
나는. 카테고리 열기
주제 : "연결"
출품 형식 : 단일 사진 또는 포토 스토리 (이미지 2 ~ 5 개)
모든 장비를 사용할 수 있습니다.
연령 제한 없음
ii. 차세대 카테고리
주제 : "열정"
입력 형식 : 단일 사진 또는 포토 스토리 (이미지 2 ~ 5 개)
모든 장비를 사용할 수 있습니다.
참가자는 2020 년 12 월 31 일 현재 25 세 이하 여야합니다.
2. 단편 경쟁
나는. 카테고리 열기
주제 : "연결"
입력 형식 : 180 ~ 300 초 길이의 비디오 (MOV 또는 MP4)
모든 장비를 사용할 수 있습니다.
동영상에 사용되는 언어가있는 경우 영어 자막을 포함해야합니다.
연령 제한 없음
ii. 차세대 카테고리
주제 : "열정"
입력 형식 : 180 ~ 300 초 길이의 비디오 (MOV 또는 MP4)
모든 장비를 사용할 수 있습니다.
동영상에 사용되는 언어가있는 경우 영어 자막을 포함해야합니다.
참가자는 2020 년 12 월 31 일 현재 25 세 이하 여야합니다.
수상 및 상품
최우수상 * 1 (당첨자 수 : 대회 당 1 개, 총 2 개)
상금 50 만엔 (엔)
우수상 (수상자 수 : 부문 별 2 명, 총 8 명) * 3
사진 공모전 : Z 7 II, NIKKOR Z 24-70mm f / 4 S
단편 경쟁 : Z 6 II (RAW 비디오 출력 기능 포함), NIKKOR Z 24-70mm f / 4 S, NIKKOR Z 35mm f / 1.8 S
특별 장려상 (수상자 수 : 부문 별 4 명, 총 16 명) * 3
사진 공모전 : Z 5, NIKKOR Z 24-50mm f / 4-6.3
단편 경쟁 : Z 50, NIKKOR Z DX 16-50mm f / 3.5-6.3 VR, NIKKOR Z DX 50-250mm f / 4.5-6.3 VR, 비디오 액세서리 * 4
Nikon 's Selection Award * 2 (당첨자 수 : 대회 당 1 개, 총 2 개)
사진 공모전 : Z 5, NIKKOR Z 24-50mm f / 4-6.3
단편 경쟁 : Z 50, NIKKOR Z DX 16-50mm f / 3.5-6.3 VR, NIKKOR Z DX 50-250mm f / 4.5-6.3 VR, 비디오 액세서리 * 4
보상
● Nikon 포토 콘테스트 웹 갤러리에 표시
● Nikon Photo Contest 공식 Facebook에 전시 된 작품
● Nikon Photo Contest 공식 Instagram에 전시 된 작품
● 연중 공유 활동
● Nikon이 관리하는 장소에서 전시
* 1 최우수상 수상자는
* 2 Nikon 's Selection Award 수상자는 Nikon Group 직원이 선정합니다.
* 3 차세대 부문 수상자는 공식 문서 제출을 요청합니다.
* 4 액세서리는 Nikon에서 결정합니다.
* 상기 외에도 2022/2023 Nikon Calendar에 게재 될 작품은 사진 대회에 출품 된 모든 작품 중에서 선택하여 Nikon 장비를 사용하여 촬영합니다. 작품을 선택한 모든 사람은 자신의 작품이 포함 된 캘린더 사본을 50 개 받게됩니다.
참가 방법
이 웹 사이트의 참가 양식에 필요한 정보를 제공하여 콘테스트에 참가하십시오. 이 양식은 출품작이 접수되는 첫 날 (2020 년 10 월 22 일 목요일)에 제공됩니다.
참가 기간
참가 마감일은 카테고리에 따라 다릅니다.
• Photo Competition Open Category
2020 년 10 월 22 일 목요일 (오전 4시 (UTC)) ~ 2021 년 1 월 25 일 월요일 (오전 4시 (UTC)까지)
• Photo Competition Next Generation Category
2020 년 10 월 22 일 목요일 (오전 4시 (UTC)) ~ 2021 년 2 월 1 일 월요일 (오전 4시 (UTC)까지)
• 단편 영화 경쟁 오픈 부문
2020 년 10 월 22 일 목요일 (오전 4시 (UTC)) ~ 2021 년 2 월 8 일 월요일 (오전 4시 (UTC)까지)
• 단편 영화 경쟁 차세대 부문
2020 년 10 월 22 일 목요일 (오전 4시 (UTC)) ~ 2021 년 2 월 15 일 월요일 (오전 4시 (UTC)까지)
적임
이 대회는 나이, 성별, 국적에 관계없이 프로와 아마추어 모두에게 열려 있습니다.
18 세 미만의 참가자는 부모 또는 보호자의 동의가 필요합니다. 대회에 참가함으로써 18 세 미만의 참가자는 부모 또는 보호자의 허가를 받았음을 나타냅니다.
콘테스트는 Nikon ( "주최자") 또는 그 자회사 또는 계열사의 직원에게 공개되지 않습니다.
출품작에 대하여
[사진 공모전]
제출 지침
출품작은 이전에 시각적 매체 (광고, 스톡 사진 및 소셜 네트워킹 서비스 계정 등)로 표시되거나 전시되지 않았으며 참가자가 모든 관련 권리를 보유한 원본 작품으로 제한됩니다.
다른 콘테스트에서 수상한 작품이나 유사한 작품을 포함하여 현재 진행중인 다른 콘테스트에 제출 된 작품은 대상에서 제외됩니다. 본 콘테스트에 출품 한 후 다른 공모에 출품 된 작품도 현재 진행중인 다른 콘테스트에 출품 된 것으로 간주합니다.
출품작은 포토 스토리를 구성하는 작품을 포함하여 10 장으로 제한됩니다. 총 출품작 수가이 한도 내에있는 경우 여러 출품작을 제출할 수 있습니다.
다른 제출 작품과 동일하거나 유사한 작품 ( "동일 또는 유사한 작품"* 1) 및 별도의 작품으로 제출 된 동일하거나 유사한 작품을 포함한 작품은 제출할 수 없습니다.
참고 :
* 1. "동일하거나 유사한 저작물"은 다음 저작물을 말합니다.
1) 동일한 이미지 데이터로 제작 된 작품
2) 동일한 이미지 데이터를 자르거나 수정하여 변경하여 제작 한 작업 또는
3) 위의 (1) 또는 (2)에 설명 된 것과 동일하지는 않지만 유사한 이미지 데이터로 제작 된 작업 (예 : 동일한 일련의 샷의 프레임, 다른 날짜 또는 시간에 수행되었지만 동일한 결과를 생성하는 사진, 또는 유사한 것으로 간주되는 저작물).
출품작 및 여기에 묘사 된 인물은 출품자가 저작권을 보유하고 있거나 출품자가 권리자의 사전 사용 허가를받은 작품으로 제한됩니다.
작품을 제출하기 전에 참가자는 이러한 권리의 침해와 관련된 문제를 피하기 위해 작품에 묘사 된 사람의 퍼블리시티권 및 기타 권리를 보호하는 데 필요한 모든 조치를 취할 책임이 있습니다. .
응모자는 제출 된 작품으로 인해 발생하는 모든 법적 문제를 해결할 책임이 있으며 그로 인해 발생하는 모든 비용을 지불하는 데 동의합니다.
아래의 (1)부터 (5)까지의 내용을 포함한 출품작은 주최자의 재량에 따라 실격 될 수 있습니다.
1) 법률을 위반하거나 명예를 훼손하거나 비방하는 콘텐츠
2) 범죄 행위를 구성하거나 장려하거나 민사 책임을 물거나 기타 법률을 위반하는 콘텐츠
3) 제품 또는 서비스를 홍보하는 상업적 콘텐츠
4) 해당 콘텐츠 제작 과정에서 동물을 훼손하거나 조작 한 콘텐츠
5) 다음을 포함하여 제 3 자 또는 법인 (개인 또는 회사)의 저작권, 상표, 계약 권한 또는 기타 지적 재산권을 침해하거나 개인의 개인 정보 또는 퍼블리시티권을 침해하는 콘텐츠 :
-제 3자가 소유 한 상표 (예 : 거리의 간판 또는 간판)
-제 3 자 저작권으로 보호되는 자료
-유명인 또는 기타 유명인을 식별하는 이름, 초상 또는 기타 특성
-스크린 크레딧이 포함 된 항목
사진 가이드 라인
스마트 폰 및 디지털 스틸 카메라 (중형 및 대형 포맷 디지털 카메라 포함)를 포함하여 정지 이미지를 촬영할 수있는 모든 장치로 생성 된 이미지 데이터 파일.
카메라 앱, 사진 편집 앱, 기타 소프트웨어 등을 사용하여 수정 한 이미지는 허용됩니다.
컬러 및 흑백 이미지 모두 허용됩니다.
파일 크기 : 작업 당 최대 20MB의 이미지 데이터
이미지 데이터 파일 형식 : JPEG / 150 dpi 권장
심사 과정의 표준 색 공간은 sRGB입니다.
참가자는 수정 또는 기타 이미지 처리를 포함하여 최종 이미지에 대한 모든 관련 권한을 보유해야합니다.
참고 : 우승자는 콘테스트와 관련된 게시 또는 표시 목적으로 고해상도 이미지를 제공해야 할 수 있습니다.
[단편 경쟁]
제출 지침
출품작은 응모자가 모든 관련 권리를 보유한 원본 작품으로 제한됩니다.
하나의 동영상 만 제출할 수 있습니다.
출품작 및 여기에 묘사 된 인물은 출품자가 저작권을 보유하고 있거나 출품자가 권리자의 사전 사용 허가를받은 작품으로 제한됩니다.
작품을 제출하기 전에 참가자는 이러한 권리의 침해와 관련된 문제를 피하기 위해 작품에 묘사 된 사람의 퍼블리시티권 및 기타 권리를 보호하는 데 필요한 모든 조치를 취할 책임이 있습니다. .
응모자는 제출 된 작품으로 인해 발생하는 모든 법적 문제를 해결할 책임이 있으며 그로 인해 발생하는 모든 비용을 지불하는 데 동의합니다.
아래의 (1)부터 (5)까지의 모든 내용을 포함한 출품작은 주최자의 재량에 따라 실격 될 수 있습니다.
1) 법률을 위반하거나 명예를 훼손하거나 비방하는 콘텐츠
2) 범죄 행위를 구성하거나 장려하거나 민사 책임을 물거나 기타 법률을 위반하는 콘텐츠
3) 제품 또는 서비스를 홍보하는 상업적 콘텐츠
4) 해당 콘텐츠 제작 과정에서 동물을 훼손하거나 조작 한 콘텐츠
5) 다음을 포함하여 제 3 자 또는 법인 (개인 또는 회사)의 저작권, 상표, 계약 권한 또는 기타 지적 재산권을 침해하거나 개인의 개인 정보 또는 퍼블리시티권을 침해하는 콘텐츠 :
-제 3자가 소유 한 상표 (예 : 거리의 간판 또는 간판)
-제 3 자 저작권으로 보호되는 자료 (영화 대화 또는 음악 작곡 포함)
-유명인 또는 기타 유명인을 식별하는 이름, 초상 또는 기타 특성
-스크린 크레딧이 포함 된 항목
비디오 지침
180 ~ 300 초 길이의 비디오 푸티 지 및 / 또는 정지 이미지로 구성된 비디오 작품.
모든 비디오 녹화 장치를 사용할 수 있습니다.
360 ° 비디오는보기를 위해 360 ° 비디오 재생 장치 또는 응용 프로그램에 의존하지 않는 편집 작품으로 제한됩니다.
파일 크기 : 제출시 작품당 최대 600MB의 비디오 데이터. 파일 형식 : MOV 또는 MP4 만 허용됩니다.
동영상에 사용 된 언어가있는 경우 심사를 위해 영어 자막이 포함되어 있는지 확인하세요.
심사는 2K 모니터를 사용하여 수행됩니다.
참고 : 우승자는 콘테스트와 관련된 홍보 또는 표시 목적으로 고해상도 동영상을 제공하도록 요청받을 수 있습니다.
심사 절차
사진 및 단편 영화 공모전 출품작이 모두 접수 된 후 1 차 심사를 거쳐 모든 성공적인 출품작은이 웹 사이트에 게시됩니다 (2021 년 5 월 예정). 각상의 수상자는 최종 심사 (2021 년 6 월) 후에 결정됩니다. 대회 결과는 2021 년 9 월까지이 웹 사이트에 발표 될 예정입니다.
Nikon 's Selection Award는 위에 나열된 작품 중 1 차 심사를 통과 한 Nikon Group 직원이 결정합니다.
니콘 캘린더에 게재 될 작품은 모든 출품작이 접수 된 후 상기 카테고리와 별도로 심사됩니다. 캘린더에 적합한 출품작은 Nikon 제품을 사용하여 촬영 한 모든 작품 중에서 하나의 사진 대회에 제출되고 Nikon 직원이 심사 한 작품 중에서 결정됩니다. 콘테스트 결과는 우승자에게 연락하여 발표됩니다.
수상자 알림
심사가 종료 된 후 수상자는 2021 년 7 월 중순까지 등록 된 이메일 주소로 발송 된 이메일을 통해 통보됩니다.
참고 : 수상자는 Nikon Photo Contest Office에서 발송 한 어워드 알림 이메일의 URL에 액세스해야하며, 약관에 동의하고 지정된 날짜까지 등록해야합니다. 그렇지 않을 경우 실격 처리 될 수 있습니다. Nikon Photo Contest Office가 제공된 정보 등을 확인하는 데 필요하다고 판단하는 경우 우승자에게 전화 또는 기타 수단으로 연락 할 수도 있습니다.
Nikon Photo Contest Office가 어워드 알림 이메일을 보낸 날짜로부터 21 일 이내에 응답하지 않으면 서버 오작동 또는 기타 원인에 관계없이 실격 처리됩니다. 따라서 참가자는이 웹 사이트의 내 계정을 통해 이메일 주소 변경 사항을 주최자에게 알려야합니다. 주최 자나 Nikon Photo Contest Office는 이메일 수신 불가로 인해 발생하는 불이익에 대해 책임을지지 않습니다.
면책 조항
응모자에게는 출품작 접수가 통보되지 않습니다. 수령에 관한 문의에는 주최측에서 답변을 드리지 않습니다.
출품작은 인터넷을 통해서만 접수됩니다.
참가자는 콘테스트에 참가할 때 발생하는 모든 비용을 부담해야합니다.
콘테스트에 참가하면이 참가 지침에 명시된 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.
주최자는 본 참가 지침에 명시되지 않은 항목에 대한 최종 판단 권한을 갖습니다. 주최자의 결정에 동의하지 않는 참가자는 콘테스트에서 탈퇴 할 수 있습니다. 대회 철회와 관련된 모든 비용은 참가자가 부담해야합니다.
일단 제출 된 출품작은 추후 철회 되더라도 어떤 상황에서도 응모자에게 반환되지 않습니다.
주최자는 콘테스트를 원활하고 안전하게 진행할 수 없거나 통제 할 수없는 상황으로 인해 심사의 공정성에 영향을 미치지 않으면 서 일부 또는 모든 출품작의 접수를 일시 중지하거나 연기 할 수 있습니다. 네트워크 장애, 컴퓨터 바이러스 또는 서버에 대한 무단 액세스.
수상작을 아래의 전시회 등에 사용하는 경우, 인쇄 등의 사정으로 인해 당첨자의 의도에 따라 어조 나 표현 된 의미가 엄격하게 재현되지 않을 수 있습니다.
심사 위원의 콘테스트 결정에 대한 문의, 불만, 이의에 대해서는 답변을 드리지 않습니다.
상품은 라인업에 따라 예고없이 변경 될 수 있습니다.
국제적인 사건이 발생하거나 국가의 법률 및 규정에 위배되는 경우 상품이 수상자에게 전달되지 않을 수 있습니다.
책임
출품작은 최대한주의를 기울여 처리되지만 데이터 전송 중에 발생하는 사고, 손상, 손실 또는 기타 문제에 대해 주최자는 책임을지지 않습니다.
주최자는 네트워크 장애, 컴퓨터 바이러스 또는 서버에 대한 무단 액세스를 포함하되 이에 국한되지 않는 통제를 벗어난 상황으로 인해 또는 이와 관련된 참가자의 손해 등에 대해 책임을지지 않습니다.
주최자는 참가자가 콘테스트 참가로 인해 입은 손해 또는 기타 피해에 대해 책임을지지 않습니다.
응모자는 자신의 작품에 등장하는 인물 또는 작품이나 그 안에 묘사 된 항목에 대한 저작권 또는 기타 지적 재산권을 보유한 자의 사전 허가 및 동의를 받아야합니다.
응모자는 주최자를 전적으로 면책하고, 제출 된 작품으로 인해 발생하는 저작권 또는 기타 지적 재산권 침해 또는 손해와 관련된 제 3 자의 불만이나 이의에 대해 모든 책임을지는 데 동의합니다.
위의 제한은 주최자와 협력하여 대회에 참가하는 심사 위원 및 제 3 자뿐만 아니라 주최자의 책임에도 적용됩니다.
참가자의 권리
응모자는 출품작에 대한 저작권 및 기타 동등한 권리를 보유하지만 주최자는 "주최자의 권리"아래에 나열된 출품 권을 보유합니다.
주최자의 권리
주최자는 콘테스트를 홍보하기 위해 제출 기간 동안 공식 소셜 네트워킹 서비스 계정에 크레딧 제목이있는 출품작을 게시 할 수있는 권리를 보유합니다. 그러한 출판물은 어떠한 종류의 상도 보장하지 않습니다.
주최자는 1 차 심사 후 콘테스트 및 공식 소셜 네트워킹 서비스 계정과 관련된 웹 사이트에 크레딧 타이틀이있는 모든 출품작을 게시 할 권리가 있습니다. 일부 항목은 게시를 위해 잘릴 수 있습니다.
콘테스트를 홍보하고 일반적인 이미지 제작 문화를 풍성하게하는 목적으로 주최자는 다음과 함께 수상작을 게시, 복제, 공개, 공개 전송, 전시, 인쇄, 배포, 개작 및 상영 할 수있는 비 독점적 권리를 영구적으로 보유합니다. 웹 사이트 및 공식 소셜 네트워킹 서비스 계정뿐만 아니라 사진 전시회, 카메라 관련 이벤트, 전시회 및 Nikon Group의 자회사 또는 계열사 및 주최자가 승인 한 현지 대리인 (통칭하여 "주최자 등", 주최자를 포함하는 용어) 당첨자의 추가 사전 동의 또는 추가 보상없이.
주최자 등은 대회 관련 웹 사이트 및 공식 소셜 네트워킹 서비스 계정, 전시회 및 작품이 상영되는 기타 장소에서 우승자의 이름과 우승작의 제목을 표시합니다. 응모자는 "개인 정보 보호 정책"을 숙지해야합니다.
위의 내용에 관계없이 주최자 등이 전체 또는 일부의 우승작이 포함 된 컴퓨터 그래픽이나 콜라주, 비디오 등 이미지 효과가 추가 된 이미지에 전체 또는 일부 우승작을 사용하는 경우 주최자가 관리하는 웹 사이트 등의 미디어, 공식 소셜 네트워킹 서비스 계정, 사진 전시회 및 기타 카메라 관련 이벤트를 홍보하는 포스터, 티켓, 팸플릿 등에서 크레딧을 제공하기 어려운 경우 주최자는 신용을 줘라.
당첨자는 주최자 등의 당첨작 사용과 관련하여 인격권을 행사하지 않을 것에 동의합니다.
위에 언급 된 목적 이외의 목적을 위해, 참가자 또는 우승자와의 합의에 따라 주최자는 출품작을 게시, 복제, 공개, 공개 전송, 전시, 인쇄, 배포, 개조 및 심사 할 수있는 비 독점적 권리를 영구적으로 보유합니다. 추가 보상없이 콘테스트의 참가작 또는 우승작 및 크레딧 타이틀을 나타내는 라벨이있는 참가작.
주최자의 판단에 따라 본 참가 가이드 라인을 준수하지 않는 참가작은 실격 처리됩니다. 이 이벤트에서는 참가자에게 통보되지 않습니다.
상품이 수여 된 후 우승자가 실격 된 것으로 판명 될 경우, 상품은 취소되고 참가자는 상품 반환을 요청할 수 있습니다.
이 참가 가이드 라인은 일본 법률에 따라 해석됩니다.
참가자와 주최자 간의 모든 분쟁은 도쿄 지방 법원에 전속 관할권을 가진 1 심 법원으로 회부됩니다.
댓글
  • Posman 2020/11/27 19:06

    좋은 정보 알려주셔서 감사드립니다 ...

    (r8GSdD)

  • 길전 2020/11/27 23:03

    친절히 번역도 해주시고....저도 감사드립니다! 덕분에 알게되었습니다.

    (r8GSdD)

  • Leiter 2020/11/27 23:05

    http://www.nikon-photocontest.com/assets/pdf/entry/EntryGuidelines_...
    한국어판 모집 요강입니다.

    (r8GSdD)

(r8GSdD)