유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1385118

핀란드어와 헝가리어가 배우기 ㅈ같은 이유.manhwa

1.png

 

 

2.png

 

 

3.png

 

 

4.png

 

인도유럽어권: (환장)

댓글
  • 쿠미로미 2020/03/18 18:30

    공통 표현 방식이 있는거겠지?
    없으면 다 외울린 없잖아

  • 마르스트 2020/03/18 18:47

    완전 이거 아니냐

  • 걁냙댥샭 2020/03/18 18:44

    저게 인도유럽애들입장에서 저렇게 느끼는거지
    한국어랑 그래도 교착적 성질이 비슷한 언어들임
    인도유럽애들은 한국어도 저거랑 비슷하게 느낌

  • 놀란양겨자 2020/03/18 18:46

    han gay
    do gay
    say gay

  • LIFE:SHOWTIME 2020/03/18 18:31

    넴 맞아요

  • 쿠미로미 2020/03/18 18:29

    설마 단수표현을 전부 제각기 다른 방식으로 표현 가능한거냐?

    (m0xphH)

  • 쿠미로미 2020/03/18 18:30

    공통 표현 방식이 있는거겠지?
    없으면 다 외울린 없잖아

    (m0xphH)

  • LIFE:SHOWTIME 2020/03/18 18:31

    넴 맞아요

    (m0xphH)

  • 레이루프 2020/03/18 18:30

    이거 설마 전부 다 '개' 라는 단어의...? 와 진짜 맙소사

    (m0xphH)

  • 루리웹-4148346940 2020/03/18 18:31

    규칙ㄱ성이 있는거야?

    (m0xphH)

  • 근위대 2020/03/18 18:43

    언어짬뽕과 문자짬뽕 문화짬뽕의 결과물임

    (m0xphH)

  • 니X꼬다뭘봐 2020/03/18 18:43

    저런 단어를 자주사용하긴 할까
    한국어도 나열한다면 길게할수있지만 실제로 쓰는건 일부뿐

    (m0xphH)

  • 요히라 2020/03/18 18:44

    한국 :
    개.
    그 개.
    두 개.

    (m0xphH)

  • 놀란양겨자 2020/03/18 18:46

    han gay
    do gay
    say gay

    (m0xphH)

  • 리프트마시쪙 2020/03/18 18:53

    개, 개가, 개는(주격), 개는(목적격), 개를, 갤, 개도, 개에게, 개에게는, 개에겐, 개에게도,
    개만, 개만은, 개만이, 개만을, 개만도, 개만에게도, ...
    대충 이런식임
    우린 조사를 붙어있는 단어라고 인식하는데 쟤들은 통틀어서 하나의 활용된 단어라고 보거든

    (m0xphH)

  • 요히라 2020/03/18 19:01

    그렇구만

    (m0xphH)

  • 멍청맨 2020/03/18 19:01

    yu gay

    (m0xphH)

  • 걁냙댥샭 2020/03/18 18:44

    저게 인도유럽애들입장에서 저렇게 느끼는거지
    한국어랑 그래도 교착적 성질이 비슷한 언어들임
    인도유럽애들은 한국어도 저거랑 비슷하게 느낌

    (m0xphH)

  • 코호트 2020/03/18 18:44

    한국어에 비유하면 무슨 차이가 있는거냐?
    좀 똑똑한 사람이 설명해봐

    (m0xphH)

  • LucifelShiningL 2020/03/18 18:48

    그럴까? 그럴지도? 글쎄? 그렇지? 그렇고말고...

    (m0xphH)

  • 걁냙댥샭 2020/03/18 18:48

    인도유럽애들은 거의다 굴절어고
    핀란드어는 교착어라서 인도유럽애들이 교착어보고 으어어어어 거리는거임
    근데 한국어도 교착어라 한국어화자는 핀란드어의 교착적 성질가지고는 으어어어어안함
    물론 다른부분에서 핀란드어는 한국어(고립어)와 어족이 다른데다가 인도유럽어적 성질이 많이 가미되서 배우기 힘들긴함

    (m0xphH)

  • ★RoA★ 2020/03/18 18:49

    저쪽이 오히려 한국어랑 비슷함

    (m0xphH)

  • 어그로프레스!! 2020/03/18 18:50

    설명하다 설명해 설명해줘 설명했어 설명했었나 설명했으려나 설명했거든 설명했다가도 설명했구나? 뭐 이런거같음

    (m0xphH)

  • 걁냙댥샭 2020/03/18 18:50

    교착어의 기본어법부터 저 꼬라지라는 작성자는
    한국어보고 저 꼬라지라는거랑 같은 말을 한거임...

    (m0xphH)

  • LIFE:SHOWTIME 2020/03/18 18:51

    잘 몰랏어여 수정함

    (m0xphH)

  • 걁냙댥샭 2020/03/18 18:53

    ㅇㅇ 수정한 문구는 존나 정확함ㅋㅋㅋㅋ

    (m0xphH)

  • Wolf Call 2020/03/18 18:57

    교수님! 진도가 너무 빠릅니다!
    일단 교착어랑 굴절어가 ㅁ ㅓㄴ지 모르겠어요

    (m0xphH)

  • 루리웹-2533335882 2020/03/18 18:59

    다른 언어들은 굴절어라 교착어의 성질을 이해 못하고 그냥 나열한 거.
    한국어로 치면 '가다'라는 말을 여러가지로 바꿔서 말하는 온갖 형태를 몽땅 나열해 놓은 거임.

    (m0xphH)

  • 걁냙댥샭 2020/03/18 18:59

    교착어는 한국어 일본어 생각하면 됨
    은는이가나 ~다같이 뒤에 끝없이 달라붙음
    굴절어는 뒤에 끝없이 달라붙는게 아니라 단어의 중간부분이 바뀜
    근데 자연언어에서는 완전 굴절어 완전 교착어는 없고 이 두개가 섞여 나타남
    그리고 문법적 고립어라는것도있는데 얘는 굴절 교착이 거의 안일어남 대표적으로는 중국어

    (m0xphH)

  • 마르스트 2020/03/18 18:47

    완전 이거 아니냐

    (m0xphH)

  • LucifelShiningL 2020/03/18 18:48

    마즘.

    (m0xphH)

  • 오라다제 2020/03/18 18:49

    엌ㅋㅋㅋㅋㅋ 헝가리 핀란드어

    (m0xphH)

  • HMS뱅가드 2020/03/18 18:48

    핀란드나 헝가리나 우리나라랑 기본구조 비슷한 교착어

    (m0xphH)

  • 엘사 빌런 2020/03/18 18:53

    근데 여행하는걸로는 기본형이랑 많이쓰는거 2개3개 정도만 알면 되지않나??

    (m0xphH)

  • 걁냙댥샭 2020/03/18 18:57

    그건 한국어로 치면 한국온 외국인이
    나 밥 먹다
    정도만 알고 여행하는거임
    안될건없는데...

    (m0xphH)

  • 생태학자 2020/03/18 19:01

    그렇게만 하고 가면 같은 말만 반복하고 상대가 하는 말은 아무 말도 안 들려서 정작 쓸모가...

    (m0xphH)

(m0xphH)