난 이성이 이성이 아니고 그성일 줄 알았는데 그성이 아니고 이성이네 ㅋㅋㅋ
뭐 문화차이이긴 하겠지만 디게 희한한 곳이 많네요.
게증2017/03/10 02:40
밑에서 두번째껀 되게 현명한거 같은데..?
열공중2017/03/10 03:04
이게뭐야..... 그성이 아니잖아...
SOD42017/03/10 03:37
캄보디아로갈까 괌으로갈까...?
할매왔능교2017/03/10 09:46
크룽부족 얘기는 영어 독해 지문에서 오래 전에 본 적 있는데 제가 아는 거랑 약간 다르네요.....
'누구라도 아무때나' 라고 돼 있어서 되게 뭔가 막 남자들이 들이닥쳐서 딸내미랑 한 것 같은 뉘앙스가 되어버렸는데
그런 건 아니고 여자한테도 선택권이 있음. 걍 자유연애 느낌으로 혼전에 속궁합(?) 맞춰보는 거고 부모가 웬만하면 터치 안하지만 너무 개차반인 ㅅㄲ가 오면 쫓아낼 수 있다고...... 너무 당연한가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 '모든 총각들과 잠자리를 한 이후에야 ~ 골라 결혼할 수 있다'라는 표현도........
저 번역이 너무 극단적인 거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 다르고 어 다른데, 기사가 너뭌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자극적이네. 그냥 자유연애, 선택권 존중의 느낌으로 둘이 마음 맞으면 저 오두막에서 데이트(라고 쓰고 ㅅㅅ라고 읽는다)해보고 결혼한다 이런 느낌이었는데 저 기사는 앞뒤 다 잘라먹었는지 뭔가...... 뜨악해졌네...
방금 다시 기사 찾아봤는데, 제가 알고있는 게 맞네요. 별로 딸 가진 아버지들 가슴 찢어지게 막 여자가 유린당하는 문화아님;;; 선택권 존중의 문화임.
구스라구스라2017/03/10 10:12
예지력 하락
Solidman2017/03/10 10:18
castle이 아니라서 신선했다
ecos에이브이e2017/03/10 10:30
제목보고 빠르게 스크롤 내리고 백버튼 누르려고 했는데 정독해버렸습니다.
X-ART2017/03/10 10:33
.
라비리비2017/03/10 10:39
$780K면 $780,000 라는 건가요?
K내가 1000의 그 K가 아닌건가
똣똣똣똣2017/03/10 10:53
고구려에도 비슷한 제도가 있었습니다.
형사취수제 : 남자의 경우 형이 죽은 뒤 동생이 형을 대신해 형수와 부부생활을 계속하는 혼인풍습.
난 이성이 이성이 아니고 그성일 줄 알았는데 그성이 아니고 이성이네 ㅋㅋㅋ
뭐 문화차이이긴 하겠지만 디게 희한한 곳이 많네요.
밑에서 두번째껀 되게 현명한거 같은데..?
이게뭐야..... 그성이 아니잖아...
캄보디아로갈까 괌으로갈까...?
크룽부족 얘기는 영어 독해 지문에서 오래 전에 본 적 있는데 제가 아는 거랑 약간 다르네요.....
'누구라도 아무때나' 라고 돼 있어서 되게 뭔가 막 남자들이 들이닥쳐서 딸내미랑 한 것 같은 뉘앙스가 되어버렸는데
그런 건 아니고 여자한테도 선택권이 있음. 걍 자유연애 느낌으로 혼전에 속궁합(?) 맞춰보는 거고 부모가 웬만하면 터치 안하지만 너무 개차반인 ㅅㄲ가 오면 쫓아낼 수 있다고...... 너무 당연한가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 '모든 총각들과 잠자리를 한 이후에야 ~ 골라 결혼할 수 있다'라는 표현도........
저 번역이 너무 극단적인 거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 다르고 어 다른데, 기사가 너뭌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자극적이네. 그냥 자유연애, 선택권 존중의 느낌으로 둘이 마음 맞으면 저 오두막에서 데이트(라고 쓰고 ㅅㅅ라고 읽는다)해보고 결혼한다 이런 느낌이었는데 저 기사는 앞뒤 다 잘라먹었는지 뭔가...... 뜨악해졌네...
방금 다시 기사 찾아봤는데, 제가 알고있는 게 맞네요. 별로 딸 가진 아버지들 가슴 찢어지게 막 여자가 유린당하는 문화아님;;; 선택권 존중의 문화임.
예지력 하락
castle이 아니라서 신선했다
제목보고 빠르게 스크롤 내리고 백버튼 누르려고 했는데 정독해버렸습니다.
.
$780K면 $780,000 라는 건가요?
K내가 1000의 그 K가 아닌건가
고구려에도 비슷한 제도가 있었습니다.
형사취수제 : 남자의 경우 형이 죽은 뒤 동생이 형을 대신해 형수와 부부생활을 계속하는 혼인풍습.