유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1290240

[핫산] 이집트 마녀의 복수 이야기.manhwa

번역 59-1.png

 

 

번역 59-2.png

 

 


번역 59-3.png

 

 

번역 59-4.png

 

보통 이집트 마녀 만화로 알고 있는 만화를

원본 다시 찾아서 역식 해봤어요.

 

원래 역식 되있던건 디지털 풍파를 좀 맞아서 흐릿하고,

번역 오류난 부분도 좀 있었고,

의성어는 역식 안해놨길래 제가 좀 깔끔하게 만져봤어요..ㅎㅎ

 

저 만화 2편도 있던데, 그것도 곧 역식 해올게요 :D

 

원본: https://www.pixiv.net/artworks/67260707

 

 

3.png

▲원래 역식 되있던거

댓글
  • Brenfu 2020/01/08 14:30

    추천박고 기다리고 있을께요

    (n2uIMV)

(n2uIMV)

  • [핫산] 이집트 마녀의 복수 이야기.manhwa [1]
  • | 2020/01/08 14:29 | 898
  • 실직한 어벤져스 멤버 근황 [7]
  • | 2020/01/08 14:29 | 1602
  • 버스가 몰려다니는 걸 알게 됨 [11]
  • | 2020/01/08 14:24 | 1121
  • 남 인생 골로 보낼뻔한 인간 [43]
  • | 2020/01/08 14:23 | 1443
  • 고양이한테 백인여성이 윽박지르는 짤의 진실.JPG [6]
  • | 2020/01/08 14:20 | 1282
  • 소전)한국에서 이미지 망가진 캐릭터 갑.JPG [25]
  • | 2020/01/08 14:18 | 1752
  • 죽어서까지 차별받는 기간제 신분 [18]
  • | 2020/01/08 14:15 | 902
  • 확실히 근첩에는 디첩보다 짝짝 달라붙는 맛이 있어요 [24]
  • | 2020/01/08 14:14 | 623
  • 이번 이란과 미국 전쟁이 남의 일이 아닌게... [13]
  • | 2020/01/08 14:12 | 524
  • 쿠데타 전문 처리반, 추미애 [8]
  • | 2020/01/08 14:12 | 735
  • 일본이 조선을 근대화시켰다의 동급발언 [23]
  • | 2020/01/08 14:11 | 1411
  • 한국, 테러지원국가로 확정 [10]
  • | 2020/01/08 14:10 | 807