S.T.A.R 연구소 유럽지부에 알 수 없는 괴한 3인방이 침입하고
보관되어 있던 중요한 부품을 훔쳐간다.
배트-갑툭
괴한들과 싸움을 벌이며 제압해가던 중
괴한 하나가 잘못 쏜 포탄에 건물 구조물이 무너지려 하고
의식을 잃고 쓰러져있던 괴한을 구출해내 도망가지 못하게 수갑을 채워놓는 배트맨
남은 둘은 이미 그 사이에 도망을 가 추적하기에는 늦은 상황
배트맨 : "어디에서 왔지? 그리고 누굴 위해 일하고 있는거지?"
"넌 우리나라 말을 알아듣지 못할 뿐더러, 설령 너랑 대화할 수 있다한들 아무것도 말하지 않을거야."
자신의 모국어인 카스니아어(DC코믹스 세계관 內 가상의 국가로 이미지상 구소련 내지 동유럽 독재국가에 해당)로 말하는 괴한
.....
배트맨 : "나도 카스니아어를 할 줄 안다네."
배트맨 : "그리고 내게 꼭 말할 수 밖에 없게 될거야."
허미쉽헐
영화나 애니 속 패배플래그: 외국어 못알아들을거라 생각하고 외국어로 협박
러시아워 3에서도 외국어 못할거라 생각했는데
수녀님 데려와가지고 수녀님한테 "저녀석 부랄 쪼개버릴거라 말하세요." 이러면서 협박하는 장면 있지
영화나 애니 속 패배플래그: 외국어 못알아들을거라 생각하고 외국어로 협박
러시아워 3에서도 외국어 못할거라 생각했는데
수녀님 데려와가지고 수녀님한테 "저녀석 부랄 쪼개버릴거라 말하세요." 이러면서 협박하는 장면 있지
시발
근데 세계관 지능캐랑 벳갓이랑 붙으면 무조건 뱃갓이 이길거아니야. 그러면 뱃갓이 DC세계관 최고 천재임?
호에에에에엥
배트ㅡ통역