유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1212243

더빙 극혐하는 자막성애자들 논리.jpg

자막성애자.JPG

 

 

자막성애자1.png

 

 

 

한심 그 자체

 

 

댓글
  • 별나비 2019/10/31 22:46

    게임할때 시선이 자막이 아니라 정면으로 간다는 것만 해도 엄청난 메리트지

  • 피까마귀 2019/10/31 22:45

    똥싸는 소리하네

  • 푸아들 2019/10/31 22:46

    보통 좇1문가 일수록 막말을 거침없이 싸지르고 성향이 한쪽으로 극단적으로 치우쳐 있는 경우가 많다.

  • Feed 2019/10/31 22:47

    까보면 쟤들 다 일뽕들임

  • 피까마귀 2019/10/31 22:45

    똥싸는 소리하네

    (AzBTDo)

  • 루리웹-3166949261 2019/10/31 22:46

    홍쇼만봐도 저딴소리 못할텐데

    (AzBTDo)

  • ILUVMINZY♡ 2019/10/31 22:59

    동감.

    (AzBTDo)

  • 가나쵸코 2019/10/31 22:59

    ㄹㅇ 홍시호님 본인 했던거 다 기억함

    (AzBTDo)

  • 푸딩의 신 미야코 2019/10/31 22:46

    뿅뿅새끼나놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (AzBTDo)

  • 별나비 2019/10/31 22:46

    게임할때 시선이 자막이 아니라 정면으로 간다는 것만 해도 엄청난 메리트지

    (AzBTDo)

  • 후와미 2019/10/31 22:46

    저런 개소리하는애들이 씹덕소릴 만드는거지

    (AzBTDo)

  • 푸아들 2019/10/31 22:46

    보통 좇1문가 일수록 막말을 거침없이 싸지르고 성향이 한쪽으로 극단적으로 치우쳐 있는 경우가 많다.

    (AzBTDo)

  • 아알호메프 2019/10/31 22:59

    명언이군

    (AzBTDo)

  • 루리웹-4569882791 2019/10/31 22:46

    아니 성우를 없애자고?? 성우도 엄연히 연기자인데 연기자라는 직업을 왜 없애자는거야?

    (AzBTDo)

  • 루리웹-8907077910 2019/10/31 22:47

    뿅뿅들 어르신들이나 아이들은 더빙해줘야 이해하고 재밌게보는데, 딱 지들만아네 쓰레기들.. 난 븅신이라 영화 더빙으로 사나. 가족들 다 같이 볼려고 사는거지.

    (AzBTDo)

  • HYUI 2019/10/31 22:47

    자기 작품 이라고 생각을 안한다고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (AzBTDo)

  • No Idol No Life 2019/10/31 22:47

    해외에는 더빙이 생각보다 주류인데
    이상하게 한국에서는 자막을 선호하긴하더라
    워낙 당한게 많아서 그런가

    (AzBTDo)

  • Feed 2019/10/31 22:47

    연예인더빙, 개그맨더빙이 문제지

    (AzBTDo)

  • No Idol No Life 2019/10/31 22:49

    근데 해외에서도 딱히 전문성우들 쓰는것들 있는반면에 배우들로 채운것도 있으니깐
    솔직히 디렉션의 문제라고 본다 그 이전에 예산의 문제이기도 하겠지만

    (AzBTDo)

  • 으히익 2019/10/31 22:50

    익숙함의 차이임
    걔들은 대부분이 지네나라에서 만든거라 지네음성으로 듣는게 익숙한데 우리나라에서 보는건 대부분 베이스가 외국어인 컨텐츠들이니까

    (AzBTDo)

  • GLaDOS__ 2019/10/31 22:59

    하긴 생각해보면 메가마인드 같은것도 배우가 했는데 기깔나게 잘 뽑혔고 순재옹도 레전드 더빙 소리 들었잖아? 연예인 더빙이 문제가 아니라 날림 더빙이 문제인듯.

    (AzBTDo)

  • Feed 2019/10/31 22:47

    까보면 쟤들 다 일뽕들임

    (AzBTDo)

  • 옾눞lㆆ운lY 2019/10/31 22:47

    GTA5 운전에 집중 할때 대화 자막뜨는거 읽는 사람이 얼마나 될까?
    더빙이 좋아

    (AzBTDo)

  • 4007709 2019/10/31 22:49

    아싸씹덕이 왜 아싸씹덕인줄 아느냐? 세상일은 다 이유가 있다

    (AzBTDo)

  • 도호쿠 즌코 2019/10/31 22:50

    팩트) 본인이 연기하려는 작품 다 읽고 플레이하는 성우도 얼마든지 있다. ex) 구자형, 여민정 등등

    (AzBTDo)

  • 루리웹-5749940727 2019/10/31 22:56

    더빙이 ㅈ같은건 연예인더빙이 너무 구려서 그런거아니었나

    (AzBTDo)

  • 국빠 2019/10/31 22:56

    토나온다 진심

    (AzBTDo)

  • Quiple 2019/10/31 22:57

    역겹다 혼모.노새끼들

    (AzBTDo)

  • 스타크래프트 2019/10/31 22:57

    이번에 콜옵 우리말 더빙으로만 하는중
    몰입감 개쩔음 ㅋㅋ

    (AzBTDo)

  • ILUVMINZY♡ 2019/10/31 22:59

    공감!

    (AzBTDo)

  • 김장해버린다 2019/10/31 22:57

    연예인 더빙 똥에 너무 시달려서 욕하는거지 머

    (AzBTDo)

  • telezombie 2019/10/31 22:57

    일어 조금 배웠다고 우쭐거리는 덕후일 가능성 95%

    (AzBTDo)

  • LeCat 2019/10/31 22:58

    더빙이 싫다 = 개인 취향
    더빙은 나쁘다 = 병1신

    (AzBTDo)

  • 백합사랑위원회장 2019/10/31 22:58

    난 더빙보다 자막을 선호하는 편이지만 저건 정신병자나 할 주장인데

    (AzBTDo)

  • 루리웹-8192397932 2019/10/31 22:59

    보더랜드3 하는데 더빙이라 좋았음

    (AzBTDo)

  • 천사노녀 2019/10/31 22:59

    디아블로3나 데스티니2 스타크래프트 더빙 된거 보고 진짜 스토리에 몰입했는데

    (AzBTDo)

  • 달이차오른다자자 2019/10/31 22:59

    성우 더빙 관해선 딱 하나밖에 생각 안남
    그냥 본인이 자주 듣던게 좋은거 뿐임
    난 원피스 일본어로 너무 많이 들어서 아무리 원피스가 갓더빙이라고 해도 그냥 일본어쪽이 듣기 좋음
    반대로 일본 만화지만 한국어로 많이 봐왔던 포켓몬스터의 경우 아무리 일본어로 들어도 한국판 목소리가 너무 익숙해서 일본어가 불편함

    (AzBTDo)

  • 그냥일반유저 2019/10/31 22:59

    저런 사람들이 생각보다 많음
    그래서 게임쪽이 아직도 더빙 되도록 안 하려고 하는 경향이 있음
    돈은 자막만 한글화 하는거에 비해 몇배, 몇십배나 더 깨지는데
    원판보다 조금이라도 못 하면 욕이나 안 먹으면 다행인 수준
    개인적으로 그래서 블리자드를 좋아했음
    더빙도 꾸준히 잘 해주는데 퀄리티도 준수하니...

    (AzBTDo)

  • 4901592703 2019/10/31 22:59

    저런말 하는 얘들 절대로 혼자 있을때 막 일본어로 지 좋아하는 케릭터 명대사 목소리 깔고서 막 중얼거린다.

    (AzBTDo)

  • 아치에너미 2019/10/31 22:59

    원피스 고잉메리호 이별 당시 더빙 녹음 분위기 못봤나보네 ㅋㅋ PD가 생각없이 농담했다가 분위기 험악해지는 수준이었는데

    (AzBTDo)

  • 황당부랄똥꼬접사 2019/10/31 22:59

    전문 성우 더빙이면 괜찮은데 그놈의 연예인 더빙 때문에 우리나라 더빙 이미지 십창난 건 사실

    (AzBTDo)

  • 진주캐 2019/10/31 22:59

    자막없이 보니까 표정이 보이던데

    (AzBTDo)

  • 아쿠시즈교구장 2019/10/31 22:59

    아가리 좀 닥치세요 미노타군 제발

    (AzBTDo)

  • K_crash 2019/10/31 22:59

    더빙도 잟 한 건 좋지
    드래곤볼 원판 손오공 목소리는 아무래도 근육질 초사이언의 꼬마목소리는 진짜 깨더라

    (AzBTDo)

  • 옼장판 2019/10/31 22:59

    -근-

    (AzBTDo)

  • 구슬이 2019/10/31 22:59

    자기 작품 애정이없어
    이용신 성우는 직접 달빛천사 앨범이라도 정식 발매 해보려고 발품 팔았나...
    열정을 증명할 풀려있는 썰도 몇개는 되는데...

    (AzBTDo)

  • altrise 2019/10/31 22:59

    자막을 선호하든 더빙을 선호하든 그냥 지 혼자서 좋아할순없는건가.
    왜 남한테까지 그걸 강요하고 쌍욕을 박나.

    (AzBTDo)

  • 루리웹-6126566492 2019/10/31 22:59

    느그명 더빙판 극장에서 보고나서 애니매이션 더빙 트라우마에 생겼다.
    일뽕부심 그런거 아니라 진심 더빙에 제대로 데이니 더빙은 안찾게됨

    (AzBTDo)

(AzBTDo)