띄어쓰기 도입 문제
옆나라 한국어는 띄어쓰기를 빠르게 도입해서 가독성이 매우 우수해졌다.
하지만 일본어는 띄어쓰기가 없어 어디서 끊어읽어야할지 난감할때가 종종 있다.
띄어쓰기가 공식화되어 있지 않아 젊은이들은 인터넷 상에서 자기 마음대로 띄어쓰기를 한다.
한국어처럼 띄어쓰기하는 사람도 있고, 영어처럼 띄어쓰기 하 는 사람도 있으니 개판 이다.
vs
일본 내에서 띄어쓰기의 필요성을 느끼는 사람은 단 한명도 없다.
한자가 있어서 문장 구별에는 전혀 문제 없으므로 띄어쓰기는 불필요하다.
띄어쓰기를 하면 언어가 쉬워져 국민적 혼란을 야기할 가능성이 크다. (포켓몬 같은 어린이용 게임에 일부러 띄어쓰기한 걸 예로 듬)
띄어쓰기 하고 싶다면 그냥 자기 마음대로 하면 된다. 띄어쓰기 한다고 누가 잡아가지 않는다. 굳이 공식화할 필요가 없다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
이새끼들은 갈라파고스가 DNA에 각인되어 있냐..
이상한 곳에서 보수적이야;
언어가 쉬워진다 = 이거 윗대가리 놈들이 아랫놈들 지배할때 자주 썻던 방법 아니냐
저거 한글 만드는 거 반대했던 애들이 한 말이랑 비슷한데
언어가 쉬워지면 안된다고? ㅋㅋㅋㅋ
선거가 쉬워지면 안된다랑 비슷한 이치일려나.
쪽국이 뭘하든말든
일딴 3번은 국민적 혼란이 뭔 개소린지 모르겠고
2번은 덕분에 모르는 한자 나오면 내 일본인 친구도 일본어 못 읽더라
언어가 쉬워진다 = 이거 윗대가리 놈들이 아랫놈들 지배할때 자주 썻던 방법 아니냐
우민화에 성공한 국가로서 그 이 점을 놓치고 싶지 않은거지
쪽국이 뭘하든말든
기득권이 너무 미개함 ㅋㅋ
사고방식도 너무 유치하고
저거 한글 만드는 거 반대했던 애들이 한 말이랑 비슷한데
언어가 쉬워지는데 왜 혼란이지...?
정치해먹기 힘들거든
보기 어렵게해서 지내들 뽑게 만들려고?
밑에는 무슨 느낌인지는 거의 알겠는데
언어가 쉬워지는건 뭐가 문제냐
어려워지다를 잘못해석한거 같음
대충 드퀘보면 뭔말인줄 암 한자 하나도 없는데 ㅈㄴ 빡세게 어려움
포켓몬 예로든거면 쉬워지다 맞는거같은데
포인트는 일본 젊은이들은 띄어쓰기를 하고있다는거 아니야?
이미 효과를 보고있다는거자나?
일딴 3번은 국민적 혼란이 뭔 개소린지 모르겠고
2번은 덕분에 모르는 한자 나오면 내 일본인 친구도 일본어 못 읽더라
언어가 쉬워지면 안된다고? ㅋㅋㅋㅋ
선거가 쉬워지면 안된다랑 비슷한 이치일려나.
저런건 한번 정부에서 규격을 만들어 버림 혼란은 차차 해결되는 부분임.
애초에 매뉴얼 그리 좋아 하는 놈들이 혼란 어쩌구 하는것도 괴상할 노릇.
중세마인드 답네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 1번은 내가 일본인이 아니라 모르지만 2,3,4는 완전 개소리다.
'띄어쓰기를 하면 언어가 쉬워져 국민적 혼란을 야기할 가능성이 크다.'
한글을 반대하던 기득권층 사대부 색히들이 비슷한 개소리를 했었는데...ㅋㅋㅋ
띄어쓰기를 하면 언어가 쉬워져 국민적 혼란을 야기할 가능성이 크다. (포켓몬 같은 어린이용 게임에 일부러 띄어쓰기한 걸 예로 듬)
이거 어디서 자체글자 도입한다고 그랬을 때 님돌았? 하면서 하던 얘기 어니냐?
그래도 그놈들은 '대왕님 몸도 편찮은대 좀 적당히 하시죠?'로 방향틀었을껄.
언어가 쉬워지는 게 문제라는 건 도대체...
띄어쓰기가 없는 유럽이라니
유럽의 쭝궈포지션은 니뽄이 접수하는가
언어는 쉬울수록 좋은건데 그걸 문제삼는거부터 이미...
가로쓰기된 책은 확실히 띄어쓰기 편해지는데 일본처럼 고지식하게 세로쓰기 고집하는 국가는 띄어쓰기쓰면 가독성 더 떨어짐..
그놈의 한자
결국은 저기도 띄어쓰기 도입하게 되어있음
한국어 영어 띄워쓰기 차이는
유게이에게
to 유게이
느낌인가?? 한번도 생각 안해본 주제인데 흥미롭네