사료에 보면 고구려 백제는 서로 말이 통했는데
신라와는 통역이 필요했다고 함
권재일 전 국립국어원장의 말에 따르면 21세기 안에 법률, 과학 등의 분야에서 영어, 중국어, 스페인어에 완전히 밀려나 집안에서나 쓰이는 일상어로 전락할 수 있다고 경고함
https://cohabe.com/sisa/1160156
현재 한국어는 신라어가 뿌리라는데
사료에 보면 고구려 백제는 서로 말이 통했는데
신라와는 통역이 필요했다고 함
권재일 전 국립국어원장의 말에 따르면 21세기 안에 법률, 과학 등의 분야에서 영어, 중국어, 스페인어에 완전히 밀려나 집안에서나 쓰이는 일상어로 전락할 수 있다고 경고함
- 종로 오징어회 겁나 비싸네요 [30]
- 고구마파이 | 2019/09/13 21:48 | 4965
- 다시적는 일베글 대응 [6]
- 산전수전호랑이 | 2019/09/13 21:47 | 5612
- 조팔육저격수 [17]
- 타씨발아 | 2019/09/13 21:45 | 4790
- 인류 역사상 최고의 개소리 [12]
- 수구적폐청산 | 2019/09/13 21:43 | 4049
- 모니터 적정 크기 [15]
- 봄~ | 2019/09/13 21:36 | 5870
- fz100 충전기 이거 쓰시는 분? [4]
- Mr.B™ | 2019/09/13 21:35 | 2974
- 현재 한국어는 신라어가 뿌리라는데 [14]
- ARTDSLR | 2019/09/13 21:35 | 5101
- 우리집 야옹이가 맨날 이상한 자세로 자요.. [25]
- 고도리푸우★ | 2019/09/13 21:35 | 2888
- 사진 사이트 중에...^^~ [4]
- 그의사진가 | 2019/09/13 21:33 | 5830
- 홍콩판 덩케르크 철수 대작전 [13]
- 저스트보닌 | 2019/09/13 21:32 | 7873
- 갑자기 이런 증상이 나타나는데요. [22]
- [D5]강이 | 2019/09/13 21:30 | 5300
- 중간에 삽질만 안했어도 뭐라도 했을 정치인 [13]
- ARTDSLR | 2019/09/13 21:20 | 4104
- 아이돌트와이스) 김다현 탄신일 7777일을 기념해서 만든 영상 [3]
- 드림텔러 | 2019/09/13 21:17 | 5820
헛소리 말라고 전해 주세요
누가 신라어가 뿌리라고 했어요?
한국민적문화대백과사전 신라어 항목
밑에 백과사전에서 국립 한국학중앙연구원에서 작성한 글 찾아보세요
?? 미국에서 제2 와국어로 입시에 사용되는 5개 중에 하나로 한국어가 들어가는데..... ㅡ,.ㅡ. 한국어가 사라진다는 말은아니죠? 음성인식이 되는 AI 에서는 한글 표기법이 재조명 될 수도 있는데...... ㅡ,.ㅡ.
백제 신라 사이도 10세기 까지는 통역관이 있었다는 기록이 없었다고 함..
아 저때 고구려가 통일을 했어야 했는데
사실 저 위의 만주땅이 아까워서 많은 사람들이 고구려의 통일을 바라기도 하지만, 저땅 먹어서 좋을게 없었어요.
저곳이 농작물을 키울만한 위도나 기후도 아니고, 석유나 철, 석탄이 나오는 땅도 아니고. 지도어플 보시면 아시겠지만 그냥 산지입니다. 고구려가 괜히 유목생활을 한게 아녜요.
오히려 저 땅을 얻게되면서 우리는 고려의 청자, 조선의 한글이라는 엄청난 유산을 얻을 기회를 놓치게 되죠.
심지어 저땅도 2차대전 직전에 일본제국한테 만주국이라는 이름으로 뺏겻을 것이고, 세계대전이 끝나고 625가 시작되면 중국이나 소련한테 뺏길 땅이었죠.
백번 양보해 저 땅을 지금껏 지켰다고해도 결국은 북한 땅이고, 천번 양보해 통일한국이라고 가정해도 무려 두 강대국과 붙은 저 긴 국경을 어떻게 막아야 할지....
호.. 궁금하네용
그런 사료는 어디서 볼수 있나요
http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchN에이브이i?keyword=신라어&ridx=0&... 링크 한국학중앙연구원가서 보세요
언어소통이 안돼서라기 보다는 실수없이 정확한 통역을 위한 것이 아닐까 추측되네요
억양 하나로도 헛소리
여기다 장황하게 늘어놓을 일 없지만,
'한국'발음의 첫 음절 억양을 높이는 곳은 오직 한반도에서 신라, 즉 흉노지역 밖에 없음
일본 고시가집 만엽집을 무려 현재까지 남아있는 흉노어의 이두표기의 발음으로 읽고 그것을 다시 현대 한국어로 해석하면 내용 해독가능. 그리고 다시 현대 일본어로 번역.
아니... 말씀하신 링크 시작하자 마자 "...신라어는 계통적으로는 한계(韓系)에 속하며, 같은 한계에 속한 백제어와는 매우 가까운 점이 많았으나, 부여계(夫餘系)인 고구려어와는 상당한 차이가 있었던 것으로 보인다..." 라고 되어 있는데 고구려 백제와는 말이 통했는데 신라는 통역이 필요했다고 해버리면...