유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1147017

일본에서 마블이 흥행하지 못한 이유 중 하나.jpg

 

 

4bd6f4063c0ca686046118a02ad29a79178b63be.jpg

 

어벤저스 포스터, 맨 상단 문구가

"일본이여, 이것이 영화다"란 문구인데


이 문구 나오고 일본에서 일본 영화계에선 일본 영화에 대한 모욕이라고 평론가들부터 난리를 침. 


당시 한 평론가의 말

"토인, 이것이 문명이다"와 무엇이 다른가? 이것을 생각한게 일본 배급사라서 더 슬프다.


문구는 배급사가 만들었는데 이것 땜에 일본 디즈니 대표도 짤리고 일본이 마블의 무덤이 된 결정적인 계기로 작용함

 

 

 

 

 

 

384077527ddb53018aea06f935797f608f2d0c6d.jpg

 

근데 사실 그 문구는, 가면라이더 극장판에서 캐치프레이즈로 내건

'세계여, 이것이 일본의 히어로다' (맨 상단부 문구) 의 패러디였음 

 

 

 

 

댓글
  • Ehem 2019/08/27 23:01

    영화여, 이게 일본이다

  • 뭘보나요 2019/08/27 23:02

    세계 : 뭐야 저 병.신들은

  • 밀리아 2019/08/27 23:01

    패러디라고 하기엔 묵직한 팩트였다

  • 탄방동수리부엉이 2019/08/27 23:00

    내-로-남-불 이라 이건가요?

  • 엑스데스 2019/08/27 23:01

    히어로여, 이것이 일본이다

  • 탄방동수리부엉이 2019/08/27 23:00

    내-로-남-불 이라 이건가요?

    (o1F9XJ)

  • 이영표를붙여내가슴에 2019/08/27 23:09

    사스가 라이로난부쯔의 민조쿠ㅋㅋㅋ

    (o1F9XJ)

  • Ehem 2019/08/27 23:01

    영화여, 이게 일본이다

    (o1F9XJ)

  • 밀리아 2019/08/27 23:01

    패러디라고 하기엔 묵직한 팩트였다

    (o1F9XJ)

  • 엑스데스 2019/08/27 23:01

    히어로여, 이것이 일본이다

    (o1F9XJ)

  • 2000일넘은닉네임 2019/08/27 23:01

    밑에건 세계를 향해 일본 스고이가 문맥이고
    밑에거는 일본놈들아 미국영화좀 봐라 문맥이라 그런듯 ㅋㅋ

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-5111104563 2019/08/27 23:02

    쟤네 취향은 이해할수가 없어

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-1411075587 2019/08/27 23:07

    뭐가 일본 최고! 일본 위에 아무것도 없어!
    이거 하나로 다 이어지는데

    (o1F9XJ)

  • 뭘보나요 2019/08/27 23:02

    세계 : 뭐야 저 병.신들은

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-797080589 2019/08/27 23:02

    일본 영화계보면 묘하게 지지부진하던데

    (o1F9XJ)

  • 시로코코 2019/08/27 23:05

    묘한수준이아니라 소니픽쳐스라는 이름이 무색할정도로 상태안좋음

    (o1F9XJ)

  • 세렌더 2019/08/27 23:07

    소니픽쳐스 영환는 걍 무난하지 않나?

    (o1F9XJ)

  • 심장이 Bounce 2019/08/27 23:08

    소니픽쳐스는 미국회사라고 생각하면 편함

    (o1F9XJ)

  • 문사이드 2019/08/27 23:08

    소니픽처스는 자본만 일본이지 사실상 미국 영화사라고 봐야지

    (o1F9XJ)

  • 세렌더 2019/08/27 23:11

    위에 소니픽처스 언급하길래. 추천도 박히고. 내가 잘못알고잇나해서.

    (o1F9XJ)

  • 소드맛즙이요 2019/08/27 23:15

    흥행하더라도 보너스 없는 월급제라 그런 듯.

    (o1F9XJ)

  • aesthetic 2019/08/27 23:02

    패러디라도 기분나쁠만한 말이긴 하네

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-2469277194 2019/08/27 23:03

    일본영화계의 팩트를 가격해버렸군.

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-62485647522 2019/08/27 23:04

    "이것이 일본의 히어로다" 걍 웃자고 하는 말 "이것이 영화다" 이건 걍 짤리만하네 이걸 진짜 웃자고 하면 눈치 ㅈ도 없는거고

    (o1F9XJ)

  • 토코♡유미♡사치코 2019/08/27 23:05

    ㄹㅇㄹ 이것이 영화다는 좀 아닌데 내로남불 ㅇㅈㄹ ㅋㅋ

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-62485647522 2019/08/27 23:06

    저게 우리나라 문구 였다면 갓마블충이라고 욕 오지게 먹었을거임

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-586271100 2019/08/27 23:10

    세계여 이것이 일본의 히어로다를 패러디 할거면 일본이여 이것이 세계의 히어로다가 되야하는거 아니냐....

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-62485647522 2019/08/27 23:11

    그니깐 저 마블 배급사가 눈치 없는거지

    (o1F9XJ)

  • 순수한아이 2019/08/27 23:04

    렛츠고는 인정이지

    (o1F9XJ)

  • 야냥상향좀 2019/08/27 23:05

    일본영화계븅신인거 다아는데 패러디라도 그걸박아버리면 어뜩하냐

    (o1F9XJ)

  • 일본닉쓰면황국신민 2019/08/27 23:12

    근대 얘네 규모가 세계3위라는대 한국에서 ㅈ밥거릴정도는 아닌거같음

    (o1F9XJ)

  • mineralwater 2019/08/27 23:15

    일본 영화 규모가 세계 3위라는
    팩트는 어디있나요?

    (o1F9XJ)

  • kn 2019/08/27 23:05

    근데 저거 히트 쳐서 나중에도 마블에서 많이 써먹지 않나?

    (o1F9XJ)

  • 디바이드로끌려간NCR말년병장 2019/08/27 23:06

    근데 일본영화계는 맛간거 맞잖어.

    (o1F9XJ)

  • Ezdragon 2019/08/27 23:06

    이것이 세계의 히어로다 같은 식으로 해야지 이것이 영화다는 솔직히 어그로 맞지 ㅋㅋㅋ

    (o1F9XJ)

  • unshaken 2019/08/27 23:06

    일본영화 ㅈ망인게 사실인데 즈그들은 인정안하나보네

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-3599871068 2019/08/27 23:07

    자기들은 수준이 너무높아서
    세계가 이해를 못한다고 생각함ㅋㅋ

    (o1F9XJ)

  • Ump45 그리폰체고 2019/08/27 23:06

    밑의 포스터. 언제 어디서 찍었습니까?

    (o1F9XJ)

  • Ump45 그리폰체고 2019/08/27 23:06

    당신은 완전히 오해하고있습니다

    (o1F9XJ)

  • MooGooN 2019/08/27 23:06

    어느 순간부터 일본 실사영화계는 진짜 내리막길이던데
    오랜만에 흥행한 영화 사정보니까, 좀 심각하더라고...

    (o1F9XJ)

  • 마이크모하임 2019/08/27 23:06

    타마시콤보나오는거였나

    (o1F9XJ)

  • 부라리이 2019/08/27 23:07

    포스터 ㅈㄴ 촌스럽네

    (o1F9XJ)

  • 긴장이완훈련 2019/08/27 23:07

    텍스트랑 부제 좀 작작달아 이것들아

    (o1F9XJ)

  • 긴장이완훈련 2019/08/27 23:08

    그 와중에 열폭하는 평론가들은 무엇

    (o1F9XJ)

  • 민트색좋아 2019/08/27 23:07

    포트나이트도 포린이라고 조롱하더만 망함

    (o1F9XJ)

  • 111111111111 2019/08/27 23:08

    한국만큼 흥행이 안된거지 인기 많은데

    (o1F9XJ)

  • 파워2001 2019/08/27 23:12

    엔드게임이 코난에 밀리던가 그럴꺼임

    (o1F9XJ)

  • 111111111111 2019/08/27 23:13

    그건 일본 전연령대가 코난에 미쳐있어서 그런거고
    코난 봤다고 마블영화 안보는거 아니잖아

    (o1F9XJ)

  • 뱅드림 2019/08/27 23:08

    아아 이것이 영화라고 한다. 코스프레쇼가 아니지;

    (o1F9XJ)

  • 일본닉쓰면황국신민 2019/08/27 23:08

    일본영화가 ㅈ망이였나 옛날에 자주많이봤었는대 그정도였어?

    (o1F9XJ)

  • 흑마늘골드 2019/08/27 23:08

    설마 진짜 저거 때문은 아니겠지..

    (o1F9XJ)

  • PonyTailRomance 2019/08/27 23:08

    근데 웃긴건 일본영화는 이미 쓰래기라는걸 너무나도 잘알고있어서
    패러디라는걸 알아도 열받고 풀발기하는게 당연한수준 ㅋㅋ

    (o1F9XJ)

  • (미얄의노예) 2019/08/27 23:08

    일단 수익은 충분히 나왔어.
    그냥 박스오피스 1위를 못 한 것뿐이지.

    (o1F9XJ)

  • 소녀의탐구자 2019/08/27 23:08

    이것이 영화다는 암만 봐도 업계 전체를 까는건데
    팩트인건 둘째치고 어그로 오지게 끈건 사실

    (o1F9XJ)

  • 소녀의탐구자 2019/08/27 23:09

    그리고 말해두지만 마블이 일본에서 흥행 못한거는 아님
    1위를 못했을 뿐이지
    1위 못하면 흥행 못한거냐

    (o1F9XJ)

  • yohan9 2019/08/27 23:09

    원래 정상적이고 어느정도 자존감 있는 놈이 적당히 놀림받으면 그냥 웃고넘기는데 진짜 열등한 애가 놀림받으면 ㄹㅇ 찔려서 부들부들하면서 폭발하는법이지

    (o1F9XJ)

  • 모브 2019/08/27 23:09

    뉘앙스가 달라지잖아 ㅋㅋ

    (o1F9XJ)

  • 루리웹-0788253411 2019/08/27 23:09

    영화사에 영화카피 하이쿠 만드는 것처럼 처럼 담당하는 양반이 있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 홍보직원이라 그 일만 하는 건 아닌데 영원의 제로 개봉할때 보니 무슨 시 짓는 것처럼 존내 고민하드라.

    (o1F9XJ)

  • 김준원 2019/08/27 23:10

    할꺼면 딱 보이게 이것이 미국의 히어로다 정도로 충분했을텐데

    (o1F9XJ)

  • 철민총각 2019/08/27 23:10

    무슨 일본 가라오케 사장처럼 만들어놨어.
    아재요 아파트 한번 불러보이소

    (o1F9XJ)

  • 소년君2 2019/08/27 23:10

    애당초 쟤들은 영화를 잘안보잖아

    (o1F9XJ)

  • 미쿠생태학 2019/08/27 23:11

    세계여 이것이 일본의 게임이다.

    (o1F9XJ)

  • anldal 2019/08/27 23:12

    뮈. 쌍팔련도때 나온 먼나라 이웃나라 만화면 봐도
    일본새기들은 그런새기들로 묘사됨

    (o1F9XJ)

  • 나그네의꼬추 2019/08/27 23:12

    세계여 이것이 씹덕이다

    (o1F9XJ)

  • 재져 2019/08/27 23:12

    저건 마블이 잘못한 게 맞다.
    우리 부모님도 거지한텐 거지라고 놀리는 거 아니라고 가르치셨다...

    (o1F9XJ)

  • 세렌더 2019/08/27 23:12

    패러디인지 어떤지는 모르겟는데 어그로 오지게 끌긴햇네. 어디서 나오든 저 캐치프라이즈면 욕좀 먹엇겟는데

    (o1F9XJ)

  • Cirrus 2019/08/27 23:12

    이거에 대해서 우리 와이프(일본인)가 정확하게 말해주더라.
    일본은 예전부터 컨텐츠가 소년 히어로물로 성장하고 배워가며 히어로가 되는 과정을 즐기는데
    마블은 이미 완성형 어른 히어로라 사랑을 못받는거라고 말했음

    (o1F9XJ)

  • IWBTB솔그린 2019/08/27 23:13

    병.신;;

    (o1F9XJ)

  • 아상처녀 2019/08/27 23:15

    왜 쟤들도 라노벨 같은 데서 '이것이 일본의 XX입니다 - 이것은 XX다.' 류의 진행 많이 하자나

    (o1F9XJ)

  • 해탈한 캐치 2019/08/27 23:15

    정보 : 흥했다.

    (o1F9XJ)

  • 윈드재머 2019/08/27 23:15

    그냥 쨉스들이 븅신이지 ㅋㅋ

    (o1F9XJ)

(o1F9XJ)