유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/114234

질문드립니다... 구호 어떤게 나을 까요?

1. 'MAKERS' Do it with
2. Do it with 'MAKERS'

댓글
  • zenniku 2017/02/19 07:26

    무슨 말을 하시려는지 잘 모르겠네요. 영어만 봐선...

    (Ni8rQp)

  • [↙]▶◀생애하루 2017/02/19 07:48

    아네... 중국이나 미국에서 일어나고 있는 메이커 므브먼트 혹은 그 모임을 MAKERS라는 표현으로 쓰는데욤...
    함께하자는 의미로 구호를 만들어봤어요
    그런 의미를 떠나서 그냥 고유명사로 보셔두 무방할듯하구욤

    (Ni8rQp)

  • jino_lee 2017/02/19 07:49

    With Us , MAKERS ~ ~ !!!

    (Ni8rQp)

  • jino_lee 2017/02/19 07:50

    With MAKERS ~ ~ !!!
    이건 어떨까요.
    구하가 너무긴 듯 햇니요.

    (Ni8rQp)

  • 비아로마나 2017/02/19 07:56

    'Do it'이 은근 '거시기'를 합시다라고 들리네요.
    Makers, be together. 가 차라리 낮네요.

    (Ni8rQp)

(Ni8rQp)