유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1133431

???: 한쿡말 넘후 어려훠요 ㅜㅜ;;;;

| 11 6050

sketch-1562321248829.png

 

 나랏말싸미 듕귁에 달아 너무 어려워요

 

뭐야 그건 우리도 몰라요

 

성우 카게야마 리사님

댓글
  • 사스티 2019/08/17 22:09

    15세기 한국어는 우리나라 사람이 들어도 해석이 안되더라

  • 나타네 2019/08/17 22:10

    저쯤되면 제주도 방언수준 아닌가

  • 아우취 2019/08/17 22:09

    아니 웨 그 쉬운걸 냅두고 굳이 심화과정을....

  • 호시카와 마후유 2019/08/17 22:10

    그건 나도몰라요ㅜㅜ

  • Redmario 2019/08/17 22:10

    그렇다 나는 한국인조차 아니었던 것이었따

  • 사스티 2019/08/17 22:09

    15세기 한국어는 우리나라 사람이 들어도 해석이 안되더라

    (3aGETD)

  • 아우취 2019/08/17 22:09

    아니 웨 그 쉬운걸 냅두고 굳이 심화과정을....

    (3aGETD)

  • 거한 2019/08/17 22:32

    한국어 전공이라고 들었습니다

    (3aGETD)

  • 소다맛은 잉카콜라 2019/08/17 22:39

    한국어 이미 빠요엔이셔서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    성우는 그만두고 전문 번역으로 빠지신다드라

    (3aGETD)

  • FREE TIBET&HK 2019/08/17 22:41

    현대 한국어도 절대 쉽지는 않는데...?

    (3aGETD)

  • 빛의운영자スLL 2019/08/17 22:46

    일단 지나가던개의 작품 몇개를 의역으로 완역 했으니 절대 왠만한 보통 번역가 수준은 아니심

    (3aGETD)

  • Redmario 2019/08/17 22:10

    그렇다 나는 한국인조차 아니었던 것이었따

    (3aGETD)

  • 닉짓기귀차늠 2019/08/17 22:42

    저건 조선어 아니냐?

    (3aGETD)

  • 호시카와 마후유 2019/08/17 22:10

    그건 나도몰라요ㅜㅜ

    (3aGETD)

  • 나타네 2019/08/17 22:10

    저쯤되면 제주도 방언수준 아닌가

    (3aGETD)

  • 그랜드지오-붐은 온다 2019/08/17 22:23

    뭐지 학자가 되려는건가..

    (3aGETD)

  • 이겜재밌네 2019/08/17 22:24

    그건 우리도 모르는데!

    (3aGETD)

  • 레전드짐승 2019/08/17 22:24

    저거 뭔 말이냐? ㅋㅋㅋ

    (3aGETD)

  • 지구의 보라매 2019/08/17 22:25

    오늘 실물로 보고 왔는데 ㅎㅎㅎ

    (3aGETD)

  • 빛의운영자スLL 2019/08/17 22:27

    부럽읍니다 목소리도 좋으시던데 ㅜㅜ

    (3aGETD)

  • 765Pro 2019/08/17 22:27

    이분 어느 작품에 출연하심?

    (3aGETD)

  • 빛의운영자スLL 2019/08/17 22:47

    작품은 몇개 없으신걸로 기억함..
    성우보단 통번역쪽이 많으실듯

    (3aGETD)

  • 아우터 2019/08/17 22:47

    저도 갔다옴 ㅎㅎ 후쿠야마하고 ㅋㅋㅋ 아버님ㅋㅋㅋ

    (3aGETD)

  • 포로리야ㄱ 2019/08/17 22:25

    아니 외국사람이 중세국어를 왜배우는건데에!!!!

    (3aGETD)

  • system shock 2019/08/17 22:26

    스님에게 물어 보면 됨다

    (3aGETD)

  • 마에라드 2019/08/17 22:26

    그건 국문과도 어려워용...
    저거 싫어서 졸논주제 현대쪽으로 잡았는디

    (3aGETD)

  • 호노베리 2019/08/17 22:26

    저건 어지간한 한국인도 모르겟네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (3aGETD)

  • Delicious mango 2019/08/17 22:27

    깨우친 임금 세종이오

    (3aGETD)

  • 민트치즈케이크 2019/08/17 22:29

    영문학에서 소설이나 시같은것도 다 옛날 영어임....
    보다보며 개 빡침.....ㅠㅠ

    (3aGETD)

  • ForManKind 2019/08/17 22:31

    그런거 배우지 마....

    (3aGETD)

  • 너 숙청 2019/08/17 22:31

    아니 왜 현지인도 힘들어하는 중세국어를..

    (3aGETD)

  • Powder Snow 2019/08/17 22:33

    루리웹 0개국어 게시판 =͟͟͞͞(꒪ᗜ꒪ ‧̣̥̇)

    (3aGETD)

  • 별수호자 니코 2019/08/17 22:34

    대체 뭘 배우고잇는거야

    (3aGETD)

  • 요요병아리 2019/08/17 22:34

    중세국어...

    (3aGETD)

  • Cafe Mocha 2019/08/17 22:35

    쓰지도 않는 아래아는 왜 가르치고 있는데 ;;
    저거 한국인들도 잘 모르잖아

    (3aGETD)

  • 무비팬2 2019/08/17 22:40

    난 한국사람이 아닌가보다 머여저거

    (3aGETD)

  • 첨성대18학번 2019/08/17 22:45

    이번에 부천성우이벤트오시지않나

    (3aGETD)

  • 좌절중orz 2019/08/17 22:46

    이건 어지간한 한국인도 몰라요!!

    (3aGETD)

  • Archaon 2019/08/17 22:47

    본인이 성우기도하지만 잼프로젝트의 카게야마 히로노부의 딸이기도 함

    (3aGETD)

  • 그림판다○고 2019/08/17 22:49

    토익 700넘으려면 라틴어랑 중세영어부터 차곡차곡 배워야 제맛

    (3aGETD)

  • 수장된인 2019/08/17 22:50

    한글은 쉬운데 한국어는 어려움;;

    (3aGETD)

(3aGETD)

글쓰기 목록
  • 기자: 신난다! 회사에서 유럽여행을 보내준대! [49]
  • | 2019/08/17 22:25 | 4748
  • M240 구매관련 문의드립니다. [10]
  • | 2019/08/17 22:25 | 5460
  • 일본이 신신당부하면서 부탁했다고 함 [12]
  • | 2019/08/17 22:25 | 3682
  • 너무 슬퍼서요 울고 있습니다 [25]
  • | 2019/08/17 22:19 | 4215
  • [논쟁] 배박이 그린 작가 쉴드치는게 웃긴이유 [105]
  • | 2019/08/17 22:16 | 4221
  • 밤10시귀가 3년차 마누라밥상 [12]
  • | 2019/08/17 22:14 | 3160
  • 부산에 여행온 일본인 관광객.jpg [54]
  • | 2019/08/17 22:14 | 5603
  • 대첩 났던 난재 .jpg [105]
  • | 2019/08/17 22:14 | 5546
  • 혼자사는 총각 집에 요괴가 들어오는 망가.manga [43]
  • | 2019/08/17 22:10 | 3597
  • 클라이언트를 업데이트한 소녀전선 근황.jpg [51]
  • | 2019/08/17 22:10 | 2280
  • ???: 한쿡말 넘후 어려훠요 ㅜㅜ;;;; [42]
  • | 2019/08/17 22:09 | 6050
  • 이직에 대해 고민입니다... 조공有 [11]
  • | 2019/08/17 22:05 | 4340
  • 18대 0으로 승리.jpg [70]
  • | 2019/08/17 22:05 | 5739
  • 직업정보) 루리웹 직원들이 받는 복지, 실제연봉.jpg [75]
  • | 2019/08/17 22:04 | 2861