유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1128489

처녀작 레전드

D77DE9A5-48C5-4CE2-8A7E-93A596D55DA4.jpeg

 

 

댓글
  • 폭신폭신한 척 2019/08/14 11:13

    흰딱의 통렬한 일침

  • Rafel 2019/08/14 11:12

    동정작도 괜찮네...

  • 나가란말이야! 2019/08/14 11:16

    그렇다고 [시발작]이라고 하면 듣는사람이 ㅈ같잖어

  • 서슬달 2019/08/14 11:19

    공평하게 첫경험작 으로 하면 되겠네

  • 루리웹-2615624563 2019/08/14 11:12

    처녀 임신 !

  • 쿠쿠썸치킨 2019/08/14 11:11

    진짜 병1신이네 저거

    (eBo5aC)

  • 루리웹-2615624563 2019/08/14 11:12

    처녀 임신 !

    (eBo5aC)

  • Rafel 2019/08/14 11:12

    동정작도 괜찮네...

    (eBo5aC)

  • 폭신폭신한 척 2019/08/14 11:13

    흰딱의 통렬한 일침

    (eBo5aC)

  • 나가란말이야! 2019/08/14 11:16

    그렇다고 [시발작]이라고 하면 듣는사람이 ㅈ같잖어

    (eBo5aC)

  • 서슬달 2019/08/14 11:19

    공평하게 첫경험작 으로 하면 되겠네

    (eBo5aC)

  • DIE죠부 2019/08/14 11:21

    그냥 데뷔작이라고 쓰자

    (eBo5aC)

  • 하지만구 2019/08/14 11:21

    근데 실제로 요즘 처녀작이라는 표현 잘 안 쓰는 추세라며
    진짜 저 이유 때문인진 모르겠지만

    (eBo5aC)

  • 노량진라면 2019/08/14 11:22

    맞음 미망인같은 단어도 저런이유 때문에
    바꾸자고 하는거

    (eBo5aC)

  • 노량진라면 2019/08/14 11:22

    비행기 처녀비행이라든지 뭐 그런것들

    (eBo5aC)

  • 루리웹-8421662483 2019/08/14 11:27

    未亡人이 아직죽지않은사람이라서 쓰면안됌

    (eBo5aC)

  • 노량진라면 2019/08/14 11:21

    치녀작

    (eBo5aC)

  • Bull's Eye 2019/08/14 11:22

    데뷔작이나 뭐 첫작품 그런 말도 있자너

    (eBo5aC)

  • 도벨메이드 2019/08/14 11:26

    데뷔는 순우리말이 아니라서 그런가?

    (eBo5aC)

  • 루리웹-2747784424 2019/08/14 11:23

    동정표란 말도 쓰지 말자.

    (eBo5aC)

  • 미스터 AaA 2019/08/14 11:32

    그건 다른의미 아니야?

    (eBo5aC)

  • Xerath 2019/08/14 11:24

    처녀작 이라는 말이 별로 좋은건 아니라고 생각함. 그냥 첫작품이라고 하면 되는거니까
    근데 외국도 virgin쓰던데 유연의 일치인지 외국말이 번역되서 들어온건지는 궁금하더라

    (eBo5aC)

  • 루리웹-0192867188 2019/08/14 11:27

    대체로 근대용어는 번역용어가 많으니까..
    서양도 그런 표현 비판받을걸

    (eBo5aC)

  • Roselia 2019/08/14 11:29

    처녀작, 처녀항해, 처녀비행 다 maiden으로 쓸걸요

    (eBo5aC)

  • 랑그릿사4 2019/08/14 11:26

    처녀작이란 표현을 꼭 쓸 필요는 없지.

    (eBo5aC)

  • 루리웹-0192867188 2019/08/14 11:28

    처녀작이란 용어가 구시대적 용어인건 사실이지

    (eBo5aC)

  • 비행청춘 2019/08/14 11:29

    남자가만들면 총각작이라고 하자

    (eBo5aC)

  • 미스터 AaA 2019/08/14 11:32

    동정작이 아니라?

    (eBo5aC)

  • 페파파포 2019/08/14 11:31

    대체단어가 있다고 그게 나쁜건 아니라고 생각하는데
    단어 사용으로 성차별 주의자로 몰아가는게 젤 나쁘지
    처녀작이 뭐 인격 모독적인 말도 아니고 성 비하적인 말도 아니잖어

    (eBo5aC)

  • 키쥬 2019/08/14 11:32

    좀더 심플하게 첫작이나 첫작품이라고 부르자.

    (eBo5aC)

  • 깊은바다나미 2019/08/14 11:32

    유게작

    (eBo5aC)

(eBo5aC)