MCU 영화는 더빙 퀄리티가 아주 좋다는 사실은 다들 알고 있을 것이다.
번역의 질과 센스도 자막판에 비해 월등히 좋아서 더빙을 선호하는 사람도 상당히 많을 정도이다.
마동석이 출연하는 이터널즈 또한 개봉한다면 필시 더빙을 하게 될 터인데
에오울에 나왔던 김수현의 헬렌 조 박사는 김수현이 더빙하지 않고 따로 성우가 붙었다.
즉 마동석의 길가메시도 그렇게 될 가능성이 높다는 것이다.
따라서 어느 누군가가 마동석을 더빙해야 한다.
누가?
미스터 돈 리
마-동석이 마동-석을 더빙함
시영준 성우는 이미 헤임달
마동석이여
걘 죽었으니 뭐
미스터 돈 리
마동석이여
마-동석이 마동-석을 더빙함
기로로 성우?
시영준 성우는 이미 헤임달
걘 죽었으니 뭐
mcu도 중복 쪼꼼 있어
최한 성우가 럼로우, 닥스 둘 다 함
로스트도 다른 성우가 했으니 뭐 ㅋㅋ 베테랑 성우로 알아서 하겠지
근데 마동석은 무슨 히어로역할하는거요?
마동석의 길가메시도 그렇게 될 가능성이 높다는 것이다 라고되어있는데
내가 아는 그 길가메시여?
마블 길가메시
헐크같이 빠와한 캐릭터라고 생각하면 될듯
길가메시라고 마블코믹스에서 괴력 쫄쫄이있음
코믹콘에서 길가메시로 확정난거아님?
게이트 오브 바빌론!
마동석 영어도 할줄아는데 더빙이 필요함?
한국어 더빙판
한국어도 할줄알잖아!
김수현도 한국어 할 줄 알거든!
아 수현이네
마동석은 미국인이잖아
돈 리를 마동석이 더빙하는것이다
돈리가 그냥 하면 될거같은데 문제가 되려나 ㅋㅋ 어차피 연기자잖아
입이 안맞아서 어색하지
Come here Jok-Pang-Mae
돈리 성우 마동석
어벤2때 헬렌조는 누가 했었음??
사문영 성우
옵치 애쉬
four door young
토리코성우라면 괜찮을것같다
성완경님이 하면 딱이겠네 강수진님도 아직 마블영화 참여한적은 없지만 저 역은 성완경님이 딱일듯
강호동
PC에 민감한 루리웹에서 마동석 길가메쉬는 동양워싱하는 PC라고 욕안하는거 보면 신기하단말이지
위쳐 드라마 같은건 까보기도 전에 활활 타던데
PC는 미스캐스팅 때문에 불타는거지 모
외모나...
그정도로 메이저한 캐릭터가 아니라서.
헤임달도 원작에서 흑인 아닌거 모르는 애들 의외로 많았잖음.
원래 여기 페시브가 선택적 디스에 고무줄 잣대임 몰랐음???
동석이형 교포라 엄청 잘함ㅋ
성완경 좋을거 같다
마동석이 돈리 더빙하면 됨
생각해보니 MCU 더빙에 이장원 안장혁 시영준 송준석 최석필 이런 거한 네임드 성우들 거의 다 출연했구나
동석이 형 캐릭터가 상당히 강한데다
목소리도 그간의 활동으로 대부분 알고 있으니
본인 아니면 누굴 붙이든 이건 아니라는 반응 나올듯
마동석 영어잘해, 미국인이야.
'한' '국' '어' 더빙판
그럼 마동석이 마동석 더빙하겠네
이장원성우?
그분은 욘두
아 이미 하셨구나
구리구리가..
본인 안부르면 배달통에 넣어버리는거 아니야?