실제로는 아시아권에는 없는 격언

뭉치면 살고 흩어지면 죽는다.

실제로 아시아권에는 없던 말임.

사자성어로 단생산사라고 하면서 실존한 것처럼

이야기하는데 

당장 조선왕조실록에서 團生散死를 검색하면 관련 건수가 0건임.

그리고 혹자는 이순신이 명량해전 앞두고 이런 말을 했다는데

실제 이순신은 명량해전을 앞두고 9월 15일 계묘일에 제장들을 모아두고 오자병법의 필사즉생 필생즉사와 한 사람이 길목을 막으면 능히 천명을 당해낼 수 있다고 했을 뿐임.

그러면 우리 역사에서 저 말을 공식적으로 쓴 사람은 누구인가

대체로 자기 발언의 정당성을 가져다붙이려고

이순신도 한 말이다! 라고 우긴다고 보는 것이 정설인데

아무튼 실제론 이솝우화에서 유래한 말인거라

아시아권과는 상관없는 격언임.

그리고 일찍이 송대부터 화약무기가 발달해서 

뭉치면 죽는다고 생각했을지도 모른다는 반쯤 진담인 말도 있음.