무려 직역
https://cohabe.com/sisa/1049886 일본만화 근황.manhwa 루리웹-2574283357 | 2019/05/29 00:30 93 3279 무려 직역 93 댓글 프리프리딬 2019/05/29 00:31 ? 일본에 저런 단어가 있다고? 쉬피 2019/05/29 00:32 환상이거나 뭔가도 아니고 진짜 죽이고선 조직의 힘으로 흔적없이 사라진걸로 바꿈 로리에트연방 2019/05/29 00:31 ....? 스팀보오이 2019/05/29 00:43 이 만화 감상에 있어 이보다 훌륭한게 없다 (RAan8l) 작성하기 프리프리딬 2019/05/29 00:31 ? 일본에 저런 단어가 있다고? (RAan8l) 작성하기 파라오페페 2019/05/29 00:48 미소지니를 여성혐오로 번역하기 시작한게 일본임 저새1끼들이 조선에 독을 푼거임 (RAan8l) 작성하기 ✿YURiCa 2019/05/29 00:49 보댕이년 같은게 직역이 가능하단 말이야? (RAan8l) 작성하기 初音♥ミク 2019/05/29 01:10 번역을 오망子로 하면 되나? 안되려나? (RAan8l) 작성하기 루리웹-719126279 2019/05/29 01:17 뭐뭐충 붙인 게 사실은 저 동네가 원조야 (RAan8l) 작성하기 프리프리딬 2019/05/29 01:20 뭐야 그것도 일본 따라한거였어? (RAan8l) 작성하기 리키네 2019/05/29 01:22 리얼충 못들어봤어영? (RAan8l) 작성하기 프리프리딬 2019/05/29 01:23 그 단어는 벌레 충자 아니잖아... (RAan8l) 작성하기 영정받은 쇼타콘 2019/05/29 01:38 울보 같은거 ~충 거리지 않나 (RAan8l) 작성하기 DECRETUM 2019/05/29 01:49 泣き虫 (RAan8l) 작성하기 존댓말빌런 2019/05/29 01:49 벌레하고 충은 다릅니다 (RAan8l) 작성하기 WASANS 2019/05/29 02:51 리얼충은 충실하다의 충임 (RAan8l) 작성하기 로리에트연방 2019/05/29 00:31 ....? (RAan8l) 작성하기 염광의야백 2019/05/29 00:35 요 몇일동안 이 짤 자주 보이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ (RAan8l) 작성하기 건전한늒네 2019/05/29 00:36 칸담에서 쓸만한짤이 많아서 그런것도 있는듯 (RAan8l) 작성하기 -GUT- 2019/05/29 00:46 세카이노 유가미! (RAan8l) 작성하기 금간액정 2019/05/29 00:31 여기나 거기나 똑같구나 (RAan8l) 작성하기 straycat0706' 2019/05/29 00:32 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (RAan8l) 작성하기 쉬피 2019/05/29 00:32 환상이거나 뭔가도 아니고 진짜 죽이고선 조직의 힘으로 흔적없이 사라진걸로 바꿈 (RAan8l) 작성하기 쉬피 2019/05/29 00:32 그나마 진짜로 뿅뿅할 놈만 죽인다는게 위안 (RAan8l) 작성하기 뾰롱앤틱기어황달뾰롱 2019/05/29 00:45 아니 그런데 여기 올라온 내용만 보면 증거 있냐고 하니까 없다고 한 다음 성인지 감수성으로 죽인다고 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본 사이트에서 어떤 내용인지 함 찾아봐야겠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (RAan8l) 작성하기 리사드 2019/05/29 00:32 ???? 뭐여 이게 대체 내가 뭘 본거지??? (RAan8l) 작성하기 루리루리이루리 2019/05/29 00:33 ????? (RAan8l) 작성하기 우파족장 2019/05/29 00:34 원본이이럼? (RAan8l) 작성하기 오라아아앗!!! 2019/05/29 00:34 직역??? 아니야 그럴리 없어 피카츄 장을 만져야게써 (RAan8l) 작성하기 Chilelujah 2019/05/29 00:34 일뿅뿅 후쿠시마하라 이기야 (RAan8l) 작성하기 하겐다쯔 2019/05/29 00:35 일뿅뿅 살해술!! (RAan8l) 작성하기 하겐다쯔 2019/05/29 00:35 일남충 살해술! (RAan8l) 작성하기 짤 재활용 2019/05/29 00:35 직역인데 성인지 감수성이 나온다고? (RAan8l) 작성하기 Monochrome1492 2019/05/29 00:36 "우리 당?" (RAan8l) 작성하기 Πράξεις 2019/05/29 00:37 으잉?! (RAan8l) 작성하기 ASHLET 2019/05/29 00:38 제목이 머임? (RAan8l) 작성하기 자기전에 양치질 2019/05/29 00:39 직역? (RAan8l) 작성하기 XJ-9 2019/05/29 00:41 저게 연재가 계속 되나? 존나 난리날것 같은데 (RAan8l) 작성하기 bbs.ruliweb.com 2019/05/29 00:41 ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (RAan8l) 작성하기 루리웹-8372681002 2019/05/29 00:43 성인지감수성은 의역 아닐까.. 직역이라면 엄청난데; (RAan8l) 작성하기 라시현 2019/05/29 00:44 쟤 지하철에서 남자애 괴롭히던 거한한테 헤드샷 날린 그 여자애 아냐? (RAan8l) 작성하기 불량품1 2019/05/29 00:45 아마 맞을 걸 (RAan8l) 작성하기 개식기 2019/05/29 00:45 뭐냐이건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 착한남자는 죽은남자 뭐 그런거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (RAan8l) 작성하기 노란색 카네이션 2019/05/29 00:52 ?????????????!!!!!!?? (RAan8l) 작성하기 。◕‿◕凸 2019/05/29 01:00 . (RAan8l) 작성하기 극극심해어 2019/05/29 01:03 직역이라고? (RAan8l) 작성하기 제로보드 2019/05/29 01:16 이게 직역이라고??? (RAan8l) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (RAan8l) 작성하기 신고 글쓰기 목록 눈치빠른 트로피카나녀 [44] error37 | 2019/05/29 00:46 | 3168 오늘 개봉하는 고질라근황 [71] error37 | 2019/05/29 00:43 | 2208 야겜 3D 기술 근황....gif [63] 가즈아아아아아 | 2019/05/29 00:43 | 3438 바비킴 "4년 6개월만 컴백, 모든 것을 다시 시작하는 느낌 [26] 그라시아_GT | 2019/05/29 00:42 | 5269 A7m3 망원렌즈 사용 질문입니다! [5] A7M3갖고싶어용 | 2019/05/29 00:39 | 5171 X-t1실용감도 어떻게 되나요? [4] 파스텔초록 | 2019/05/29 00:37 | 3941 연기 난이도 (4.5/5) [71] 저주받은손을가진심해심해어 | 2019/05/29 00:37 | 2420 중국 근황.jpg [48] I'mninja | 2019/05/29 00:35 | 5882 유니클로 이런바지는 별로죠? [23] 그라시아_GT | 2019/05/29 00:32 | 5369 일본만화 근황.manhwa [54] 루리웹-2574283357 | 2019/05/29 00:30 | 3279 [게임] 캐릭터의 표정과 복장이 중요한 이유.jpg [51] -청일점- | 2019/05/29 00:28 | 5017 12년전 개콘에 나온 김태희 [15] 언제나푸름 | 2019/05/29 00:25 | 3656 사회오늘 저는 쌍둥이 아빠가 됩니다. [33] haevaman | 2019/05/29 00:23 | 2299 견실한 음란 동호회를 만들려던 썰.jpg [47] Brit Marling | 2019/05/29 00:22 | 2358 « 25621 25622 25623 25624 25625 25626 25627 25628 25629 (current) 25630 » 주제 검색 실시간 인기글 트럼프, 미일안보조약 파기 검토 다 필요 없고 여자 패션은 이게 갑이다 이모 삼촌 출입금지.joka 1박2일 무용과 누나 근황 "자 여기 제작비" 여친 베프랑 잤다... AV 출연 제안 받아서 빡친 코스어 철권8 비키니 모드 오징어게임 시즌2) "스포" 고인물도 놀란 장면 락스타 오피셜 여주인공 맞다고 함 치킨집 사후 서비스.jpg 저희 누나가 20대인데.jpg 최악의 중국 새해 카운트다운 한국인이 일본 여성 머리를 쓰다듬으면 생기는 일 한국장비로 부정선거한 콩고 근황 ㅎㄷㄷ 17)) 대만 섹 스포 근황. 시상식에서 전여친 언급한 배우 국어 9등급의 클래스 압력밥솥으로 송편을 찐 사람 16살 여중딩 명품 쇼핑 브이로그 호불호 엉덩이.jpg 송민호 선택적 공황장애 근황 일본 여고생의 한국 여행 후기.jpg 조만간 빽다방 알바랑 결혼할 것 같다.jpg 장례식장 아침 8시에 가면 실례인가요? 돈주고 절대 안 먹는 회 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ.JPG 140년만에 미친놈 등장 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ.JPG 치마가 짧은 복장 gif 한때 일본인들이 제일 싫어했던 한국어 지금 보면 섬뜩한 사진 제주항공말고도 조심해야할 항공사 오토튠 때문에 밈이 되어버린 한국 노래 여성 종군기자 레전드 甲 육근 근황 레전드 ㅋㅋㅋㅋㅋ 동정을 확실히 마비시키는 여성의 궁극체 슬렌더 몸매 호불호 gif 호불호 몸매.jpg 관광지에서 성관계하다가 걸렸었던 정치인 오징어게임 피규어 근황 .gif 인건비를 줄여야한다는 LG CEO의 막말.jpg MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 아들래미 생활비로 매달 1000만원 미국으로 보내주는데 참담하네요 ㄷㄷㄷ 국제법에 쓰여있는 조항.jpg "세수 빵꾸 여파 " 반도체 근황 ㄷㄷ ㅎㅂ)삿포로 바니걸 바 2년은 깨끗한 변기 쓰는법 슬랜더) 굿모닝 짤 미용실 근황 호불호 갈린다는 에이브이 .jpg 엔씨 김택진이 가장 빛났던 순간 열도 누나의 허벅지 gif 친언니와의 문자 특징 ㅋㅋㅋㅋㅋ.jpg 실수령 400 받는 여자가 밀리나요? 중국집을 망하게 하는 방법 좋은 예와 틀린 예 맨날 운동하라는 사람들한테 운동을 시켜봄 충격적인 일본 영화 제작 기술 근황 jpg 사고인원 다 찾았네요 ㅠㅠ 호불호 갈리는 바니걸 코스프레 [충격] 무안공항 충돌장면 영상 중국의 1400년 된 불상 대참사...jpg 인쇄업계 종사자가 들은 가장 황당한 클레임 30대가 20대 편의점 알바 번호 딴 후기.jpg 오징어게임2) 양동근 캐릭터 의외의 본성 윤,체포영장 효력정지 신청
? 일본에 저런 단어가 있다고?
환상이거나 뭔가도 아니고 진짜 죽이고선 조직의 힘으로 흔적없이 사라진걸로 바꿈
....?
이 만화 감상에 있어
이보다 훌륭한게 없다
? 일본에 저런 단어가 있다고?
미소지니를 여성혐오로 번역하기 시작한게 일본임
저새1끼들이 조선에 독을 푼거임
보댕이년 같은게 직역이 가능하단 말이야?
번역을 오망子로 하면 되나? 안되려나?
뭐뭐충 붙인 게 사실은 저 동네가 원조야
뭐야 그것도 일본 따라한거였어?
리얼충 못들어봤어영?
그 단어는 벌레 충자 아니잖아...
울보 같은거 ~충 거리지 않나
泣き虫
벌레하고 충은 다릅니다
리얼충은 충실하다의 충임
....?
요 몇일동안 이 짤 자주 보이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
칸담에서 쓸만한짤이 많아서 그런것도 있는듯
세카이노 유가미!
여기나 거기나 똑같구나
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
환상이거나 뭔가도 아니고 진짜 죽이고선 조직의 힘으로 흔적없이 사라진걸로 바꿈
그나마 진짜로 뿅뿅할 놈만 죽인다는게 위안
아니 그런데 여기 올라온 내용만 보면 증거 있냐고 하니까 없다고 한 다음 성인지 감수성으로 죽인다고 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 사이트에서 어떤 내용인지 함 찾아봐야겠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
???? 뭐여 이게 대체 내가 뭘 본거지???
?????
원본이이럼?
직역???
아니야 그럴리 없어 피카츄 장을 만져야게써
일뿅뿅 후쿠시마하라 이기야
일뿅뿅 살해술!!
일남충 살해술!
직역인데 성인지 감수성이 나온다고?
"우리 당?"
으잉?!
제목이 머임?
직역?
저게 연재가 계속 되나? 존나 난리날것 같은데
ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
성인지감수성은 의역 아닐까.. 직역이라면 엄청난데;
쟤 지하철에서 남자애 괴롭히던 거한한테 헤드샷 날린 그 여자애 아냐?
아마 맞을 걸
뭐냐이건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 착한남자는 죽은남자 뭐 그런거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
?????????????!!!!!!??
.
직역이라고?
이게 직역이라고???