https://cohabe.com/sisa/1049886

일본만화 근황.manhwa

루리웹-2574283357 | 2019/05/29 00:30 93 3275

무려 직역

프리프리딬 2019/05/29 00:31
? 일본에 저런 단어가 있다고?
쉬피 2019/05/29 00:32
환상이거나 뭔가도 아니고 진짜 죽이고선 조직의 힘으로 흔적없이 사라진걸로 바꿈
로리에트연방 2019/05/29 00:31
....?
스팀보오이 2019/05/29 00:43
이 만화 감상에 있어
이보다 훌륭한게 없다

(P3WTed)
프리프리딬 2019/05/29 00:31
? 일본에 저런 단어가 있다고?

(P3WTed)
파라오페페 2019/05/29 00:48
미소지니를 여성혐오로 번역하기 시작한게 일본임
저새1끼들이 조선에 독을 푼거임

(P3WTed)
✿YURiCa 2019/05/29 00:49
보댕이년 같은게 직역이 가능하단 말이야?

(P3WTed)
初音♥ミク 2019/05/29 01:10
번역을 오망子로 하면 되나? 안되려나?

(P3WTed)
루리웹-719126279 2019/05/29 01:17
뭐뭐충 붙인 게 사실은 저 동네가 원조야

(P3WTed)
프리프리딬 2019/05/29 01:20
뭐야 그것도 일본 따라한거였어?

(P3WTed)
리키네 2019/05/29 01:22
리얼충 못들어봤어영?

(P3WTed)
프리프리딬 2019/05/29 01:23
그 단어는 벌레 충자 아니잖아...

(P3WTed)
영정받은 쇼타콘 2019/05/29 01:38
울보 같은거 ~충 거리지 않나

(P3WTed)
DECRETUM 2019/05/29 01:49
泣き虫

(P3WTed)
존댓말빌런 2019/05/29 01:49
벌레하고 충은 다릅니다

(P3WTed)
WASANS 2019/05/29 02:51
리얼충은 충실하다의 충임

(P3WTed)
로리에트연방 2019/05/29 00:31
....?

(P3WTed)
염광의야백 2019/05/29 00:35
요 몇일동안 이 짤 자주 보이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

(P3WTed)
건전한늒네 2019/05/29 00:36
칸담에서 쓸만한짤이 많아서 그런것도 있는듯

(P3WTed)
-GUT- 2019/05/29 00:46
세카이노 유가미!

(P3WTed)
금간액정 2019/05/29 00:31
여기나 거기나 똑같구나

(P3WTed)
straycat0706' 2019/05/29 00:32
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(P3WTed)
쉬피 2019/05/29 00:32
환상이거나 뭔가도 아니고 진짜 죽이고선 조직의 힘으로 흔적없이 사라진걸로 바꿈

(P3WTed)
쉬피 2019/05/29 00:32
그나마 진짜로 뿅뿅할 놈만 죽인다는게 위안

(P3WTed)
뾰롱앤틱기어황달뾰롱 2019/05/29 00:45
아니 그런데 여기 올라온 내용만 보면 증거 있냐고 하니까 없다고 한 다음 성인지 감수성으로 죽인다고 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 사이트에서 어떤 내용인지 함 찾아봐야겠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(P3WTed)
리사드 2019/05/29 00:32
???? 뭐여 이게 대체 내가 뭘 본거지???

(P3WTed)
루리루리이루리 2019/05/29 00:33
?????

(P3WTed)
우파족장 2019/05/29 00:34
원본이이럼?

(P3WTed)
오라아아앗!!! 2019/05/29 00:34
직역???
아니야 그럴리 없어 피카츄 장을 만져야게써

(P3WTed)
Chilelujah 2019/05/29 00:34
일뿅뿅 후쿠시마하라 이기야

(P3WTed)
하겐다쯔 2019/05/29 00:35
일뿅뿅 살해술!!

(P3WTed)
하겐다쯔 2019/05/29 00:35
일남충 살해술!

(P3WTed)
짤 재활용 2019/05/29 00:35
직역인데 성인지 감수성이 나온다고?

(P3WTed)
Monochrome1492 2019/05/29 00:36
"우리 당?"

(P3WTed)
Πράξεις 2019/05/29 00:37
으잉?!

(P3WTed)
ASHLET 2019/05/29 00:38
제목이 머임?

(P3WTed)
자기전에 양치질 2019/05/29 00:39
직역?

(P3WTed)
XJ-9 2019/05/29 00:41
저게 연재가 계속 되나? 존나 난리날것 같은데

(P3WTed)
bbs.ruliweb.com 2019/05/29 00:41
ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(P3WTed)
루리웹-8372681002 2019/05/29 00:43
성인지감수성은 의역 아닐까.. 직역이라면 엄청난데;

(P3WTed)
라시현 2019/05/29 00:44
쟤 지하철에서 남자애 괴롭히던 거한한테 헤드샷 날린 그 여자애 아냐?

(P3WTed)
불량품1 2019/05/29 00:45
아마 맞을 걸

(P3WTed)
개식기 2019/05/29 00:45
뭐냐이건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 착한남자는 죽은남자 뭐 그런거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(P3WTed)
노란색 카네이션 2019/05/29 00:52
?????????????!!!!!!??

(P3WTed)
｡◕‿◕凸 2019/05/29 01:00
.

(P3WTed)
극극심해어 2019/05/29 01:03
직역이라고?

(P3WTed)
제로보드 2019/05/29 01:16
이게 직역이라고???

(P3WTed)

글쓰기 목록

X-t1실용감도 어떻게 되나요? [4]
파스텔초록 | 2019/05/29 00:37 | 3938

연기 난이도 (4.5/5) [71]
저주받은손을가진심해심해어 | 2019/05/29 00:37 | 2418

중국 근황.jpg [48]
I'mninja | 2019/05/29 00:35 | 5878

유니클로 이런바지는 별로죠? [23]
그라시아_GT | 2019/05/29 00:32 | 5367

일본만화 근황.manhwa [54]
루리웹-2574283357 | 2019/05/29 00:30 | 3275

[게임] 캐릭터의 표정과 복장이 중요한 이유.jpg [51]
-청일점- | 2019/05/29 00:28 | 5016

12년전 개콘에 나온 김태희 [15]
언제나푸름 | 2019/05/29 00:25 | 3652

사회오늘 저는 쌍둥이 아빠가 됩니다. [33]
haevaman | 2019/05/29 00:23 | 2293

견실한 음란 동호회를 만들려던 썰.jpg [47]
Brit Marling | 2019/05/29 00:22 | 2355

엔지니어드 가먼츠 바지 ㄷ ㄷ [15]
포터폰카스 | 2019/05/29 00:20 | 3608

(소전) K11 결국 사망.. [72]
발더스카이 | 2019/05/29 00:16 | 5808

r3 산지 한달밖에 안됐는데 기스가 막...ㅠㅠ [4]
kissthespace | 2019/05/29 00:11 | 4209

교도소 노령화 시대.jpg [78]
포근한요리사 | 2019/05/29 00:10 | 4936

gr3는 리코에서 제공하는 정식 raw 변환 프로그램이 없는 것인가요? [4]
aprilsky76 | 2019/05/29 00:09 | 4971

캡틴 마블에서 닉 퓨리는 cg인가요? [14]
언제나푸름 | 2019/05/29 00:09 | 2192