ㅇㅇ 미국사람인 나 입장으로 한국 사람들 불필요하게 영어 섞어 쓰는 사람들 보면 딱 저느낌임...
영어를 하려면 영어를 하고 한국어를 하려면 한국어를하라고...
루리웹-10718033862019/05/10 07:47
그거 의외로 어려움. 특히 어휘가 바로바로 머리에서 힝크가 안되거든.
showmethemoney2019/05/10 07:56
근데 오버떨지마 처럼 진짜 콩글리쉬도 있지 않냐?
영어에 없는 뜻인데 느낌만 영어
Munsanism2019/05/10 07:19
이게 문화침략이란 거지?
하앓2019/05/10 07:19
에게뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
양념깨비2019/05/10 07:20
이게 뭐여;
앙토리아2019/05/10 07:20
묘하게 뺌형 말투랑 비슷하네
반지하댕댕이2019/05/10 07:20
Injung? Okay Injung!
반지하댕댕이2019/05/10 07:21
난 친구들한테 Injung하고 Gazuaaaa만 가르쳐줌...
반역의김영감2019/05/10 07:22
가즈아는 코인으로 난리났을때 많이 퍼졌지
반지하댕댕이2019/05/10 07:23
요새는 어감 때문에 그냥 쓰더만ㅋㅋㅋㅋ
흰새독2019/05/10 07:42
니가 한류 전파의 중심지구나
반지하댕댕이2019/05/10 07:43
ㄴㄴ 난 가만히 있는데 걔네들이 알아서 전파함ㅋㅋ
미리아모모카아리스2019/05/10 07:21
유아 진짜 디스거스팅
TheGreatA2019/05/10 07:21
정국이랑 지민이라고 부르기 민망할정도로 남자들 상태가..
AsPiRiN_HoliC2019/05/10 07:23
일본 애들이 예전 일뽕씹덕후들 보던 기분이 이거일려나
ㅈㄴ 오그라드네 ;;
불꽃저그2019/05/10 07:24
우리는 이거 ㄹㅇ 거리는데
쟤네가 you are jinja거리니까 존나 웃기넼ㅋㅋㅋㅋ
대한민국촌놈.2019/05/10 07:25
한본어도 그냥 붙이니까뭐
카레먹는여우2019/05/10 07:59
초반이라 그런거 아닐까
좀 지나면 zz 같은걸로 변형될수도 있을듯
대한민국촌놈.2019/05/10 07:25
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기네
Resurrectionist2019/05/10 07:25
hmm..teresting.
클라링2019/05/10 07:27
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋ
루리웹-90555372952019/05/10 07:28
렬루 역겨워ㅋㅋ
Sdorica2019/05/10 07:28
Wea not?이 제일 자연스럽다 ㅋㅋㅋㅋ
내래?시라소니야2019/05/10 07:29
Nani?!
EGOIST/エゴイスト2019/05/10 07:29
한글리쉬ㅋㅋㅋ
구도나세2019/05/10 07:29
...........
갑자기 담배태우고싶어진다..
1323과 2966은12다2019/05/10 07:35
끊어
구도나세2019/05/10 07:40
끊은지 몇년됬는데 저거보고 다시 손대고싶어질정도로 자괴감이든다고..
흰새독2019/05/10 07:42
Wae?
폴탁2019/05/10 07:46
Wae not? 피면 돼지
구도나세2019/05/10 07:48
싫어.
세이쿤2019/05/10 07:31
으으 유어 진자 디스거스팅 개웃기네 ㅋㅋㅋ
샤스르리에어2019/05/10 07:32
뭐야 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
써냔2019/05/10 07:33
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 겁나 재밌네
한Van도2019/05/10 07:34
오빠쓰 앤 언니쓰 ㅋㅋㅋㅋ
다이아 회장님2019/05/10 07:36
ㅋㅋ. 외국인들도 한국인이 외국어 섞어 말하면 저런 느낌일까?
예를 들면 metallic bond는 conduction electron과 charge된 metal ion사이의
electrostatic attractive force에 의해 발생하는 chemical bonding이다.
뭐 이런식으로 강의하는 교수들 있잖아.
루리웹-28092882012019/05/10 07:54
적어도 그 교수들은 자기가 말한 메를릭 뻔드 일렉트로스테뤽 어트뤡팁 ㅎ-ㅗ스에 대해서 30분 이상 제대로 설명할 수 있을걸
모국어 영어인 사람이 한국인이 한국어랑 영어 섞어말하는거 볼때 이기분일까
아니요 아라쏘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Injung? Okay Injung!
상당히 좋은현상인거같은데 존나 어색하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
거 묘하게 읽히네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 디스커스팅ㅋㅋㅋ
거 묘하게 읽히네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Gazuaaaaa
아니요 아라쏘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
모르겟소요..
아니 여기서 모루겟소요가?
아니요 겁나단호함 ㅋㅋ
좋은현상이네
모국어 영어인 사람이 한국인이 한국어랑 영어 섞어말하는거 볼때 이기분일까
상당히 좋은현상인거같은데 존나 어색하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅇ 미국사람인 나 입장으로 한국 사람들 불필요하게 영어 섞어 쓰는 사람들 보면 딱 저느낌임...
영어를 하려면 영어를 하고 한국어를 하려면 한국어를하라고...
그거 의외로 어려움. 특히 어휘가 바로바로 머리에서 힝크가 안되거든.
근데 오버떨지마 처럼 진짜 콩글리쉬도 있지 않냐?
영어에 없는 뜻인데 느낌만 영어
이게 문화침략이란 거지?
에게뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 뭐여;
묘하게 뺌형 말투랑 비슷하네
Injung? Okay Injung!
난 친구들한테 Injung하고 Gazuaaaa만 가르쳐줌...
가즈아는 코인으로 난리났을때 많이 퍼졌지
요새는 어감 때문에 그냥 쓰더만ㅋㅋㅋㅋ
니가 한류 전파의 중심지구나
ㄴㄴ 난 가만히 있는데 걔네들이 알아서 전파함ㅋㅋ
유아 진짜 디스거스팅
정국이랑 지민이라고 부르기 민망할정도로 남자들 상태가..
일본 애들이 예전 일뽕씹덕후들 보던 기분이 이거일려나
ㅈㄴ 오그라드네 ;;
우리는 이거 ㄹㅇ 거리는데
쟤네가 you are jinja거리니까 존나 웃기넼ㅋㅋㅋㅋ
한본어도 그냥 붙이니까뭐
초반이라 그런거 아닐까
좀 지나면 zz 같은걸로 변형될수도 있을듯
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기네
hmm..teresting.
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋ
렬루 역겨워ㅋㅋ
Wea not?이 제일 자연스럽다 ㅋㅋㅋㅋ
Nani?!
한글리쉬ㅋㅋㅋ
...........
갑자기 담배태우고싶어진다..
끊어
끊은지 몇년됬는데 저거보고 다시 손대고싶어질정도로 자괴감이든다고..
Wae?
Wae not? 피면 돼지
싫어.
으으 유어 진자 디스거스팅 개웃기네 ㅋㅋㅋ
뭐야 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 겁나 재밌네
오빠쓰 앤 언니쓰 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ. 외국인들도 한국인이 외국어 섞어 말하면 저런 느낌일까?
예를 들면 metallic bond는 conduction electron과 charge된 metal ion사이의
electrostatic attractive force에 의해 발생하는 chemical bonding이다.
뭐 이런식으로 강의하는 교수들 있잖아.
적어도 그 교수들은 자기가 말한 메를릭 뻔드 일렉트로스테뤽 어트뤡팁 ㅎ-ㅗ스에 대해서 30분 이상 제대로 설명할 수 있을걸
Chingus <이거 어떻게 읽어야되냐?
친구's
친구스~
2세 얘들 말하는거 같은데 ㅋㅋ
고양이우끼네이거
백희야...
이거 딱 뱀형이 쓰는 말투인데...?
방탄 팬픽인가 ㅋㅋㅋㅋ 쭌이형 여자버전가틈
그와중에 지민이랑 정국이네ㅋㅋㅋㅋㅋ
이 얼 진짜 디스거스팅 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한류고 뭐고
예전부터 강남가면 검머외들이 쓰는거 많이봄
실제 들으면 존나 이상함
양덕겜에서 onii-chan이러는거 오글거렸는데 이젠 oppa그러넼ㅋㅋㅋㅋㅋ
Onii-chang jinja daebak!
이미 스타시절에 유명해진 한국어 gosu가 있쥐