황제는 아니더라도 대충 여왕 '폐하'로 통하는 경우가 많아서,
걍 전하로 퉁쳤어 ㅎㅎ
순서가 폐하-전하-저하-각하-족하 같고
예하랑 성하는 어디쯤인지 조금 애매하네;;
폐하랑 동급으로 놔야하는지 폐하~전하 사이에 놔야하는지 헤깔려
세르아니아2019/05/08 21:55
예하는 추기경급 종교인이고, 성하는 교황인데 왕권과 교권을 완전히 분리시킨 지금 그걸 서열매길 필요는 없지 않을까.
특히 예하와 성하는 유럽권에서 쓰는 명칭의 번역이고, 동양과 완벽히 일치하지 않는다는 점을 생각하면 애시당초 서열 정리가 무의미하다고 봄.
유럽의 공작과 중국의 삼공, 충무공 이순신이 같은 직위가 아닌것처럼 말이지.
세르아니아2019/05/08 21:58
덧붙여서 찰스 왕세자는 왕세자 호칭으로 붙이면 저하라고는 하지만
웨일즈 공, 즉 공작이기도 하므로 굳-이 마이크로하게 따지자면 전하가 더 올바른 표현 같어.
그리고 그는 쇼와가 헤이세이로 바뀌고
헤이세이가 레이와로 바뀌게 될때까지 왕자였다
죽기 전 잠시 왕이 될 가능성은 남아있는 자
왕세자 전하 ㅋㅋㅋㅋ
재수없으면 대원군이 되실지도 ㅋㅋㅋ
엄마 옆동네에서 왕위를 물려준대 ㅋㅋㅋ
아니 그냥 해본 소리야 ㅋㅋ...
영국판 고조다(高助多)
트위스트 김 선생님인줄
죽기 전 잠시 왕이 될 가능성은 남아있는 자
동협신?
엄마 옆동네에서 왕위를 물려준대 ㅋㅋㅋ
아니 그냥 해본 소리야 ㅋㅋ...
그리고 그는 쇼와가 헤이세이로 바뀌고
헤이세이가 레이와로 바뀌게 될때까지 왕자였다
이렇게 보니 존나 기네
아마존에서 지오 까지~
40년 전 사진이다
그래 내가 왕이 될 상인가?
왕세자 전하 ㅋㅋㅋㅋ
재수없으면 대원군이 되실지도 ㅋㅋㅋ
저 흑형은 볼때마다 웃기냐.
저하
황제는 아니더라도 대충 여왕 '폐하'로 통하는 경우가 많아서,
걍 전하로 퉁쳤어 ㅎㅎ
순서가 폐하-전하-저하-각하-족하 같고
예하랑 성하는 어디쯤인지 조금 애매하네;;
폐하랑 동급으로 놔야하는지 폐하~전하 사이에 놔야하는지 헤깔려
예하는 추기경급 종교인이고, 성하는 교황인데 왕권과 교권을 완전히 분리시킨 지금 그걸 서열매길 필요는 없지 않을까.
특히 예하와 성하는 유럽권에서 쓰는 명칭의 번역이고, 동양과 완벽히 일치하지 않는다는 점을 생각하면 애시당초 서열 정리가 무의미하다고 봄.
유럽의 공작과 중국의 삼공, 충무공 이순신이 같은 직위가 아닌것처럼 말이지.
덧붙여서 찰스 왕세자는 왕세자 호칭으로 붙이면 저하라고는 하지만
웨일즈 공, 즉 공작이기도 하므로 굳-이 마이크로하게 따지자면 전하가 더 올바른 표현 같어.
왕 되긴 되냐?
저 타임지 패러디한게 블랙팬서 그 짤임
영국판 고조다(高助多)
여왕이 짱짱해서 왕자로 끝날거 같은데 . . .
저게 그 왕이되는자인가 뭔가하는 모바일겜이냐?
잘못하면 진짜 자기 엄마보다 먼저 죽을수도 있음.. 저쪽 모계 유전자가 장수 특화라더만
왕세자 아들은 아직 왕세자도 아닌건가