유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1014585

어제 핫했던 300억 처자 실시간 해명글.jpg

1.jpg

 

 

2.jpg

 

 

3.jpg

 

 

4.jpg

 

 300억짜리 계약 입찰에 각부서 1명 있는 중소가 컷트가 안됨. 가능성있음

 

300억짜리 계약 입찰 하는 딴 회사들이 중국어를 못해서 우후죽순 포기함 ㅠㅠ

 

(300억 계약이지만 통번역 구할 생각 1도 없음! 돈 아까워 힝ㅠ)

 

300억 짜리 계약 해주는 중국 회사에 영어할 줄 아는 직원이 없음 그래서 사장 딸이 해줌

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

5천5백억짜리 해외 수주면 기사뜰 수준인데 ㅉㅉ

댓글
  • 간수번호-488305597 2019/04/23 11:35

    번역기로 컨택했다는 거에서 웃으면 되냐

  • 밸런스조정 2019/04/23 11:36

    걍 거짓에 거짓으로 누더기 만드는중이지 뭐

  • Tokyo 7th シスターズ 2019/04/23 11:36

    망상증 환자들이 왜저리 많아

  • kirorororo 2019/04/23 11:38

    저런 모자란 애가 집안일이라도 할까?

  • 루리웹-0548655099 2019/04/23 11:35

    뿅뿅년 저런것들은 좀 빨리 도태됬으면 좋겟다 존1나 꼴뵈기싫네

  • 간수번호-488305597 2019/04/23 11:35

    번역기로 컨택했다는 거에서 웃으면 되냐

    (RmQMGw)

  • 루리웹-1411075587 2019/04/23 11:44

    800억 들어오는거에 100만원 200만원만 투자해도 원어민보다 잘아는 중국어학과대학원생으로 실시간 번역하겠다

    (RmQMGw)

  • 잉여대왕 2019/04/23 11:53

    갓역기 어디 파냐 사러간다
    수백억 수주받는 그 번역기

    (RmQMGw)

  • 썸바리헲미 2019/04/23 11:59

    [중국어가 안돼서 참여한 회사들이 거의 포기]
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    중소기업 아니라 뿅뿅소기업에도 중국어 영어는 필수다.
    건설사 아니라 수도꼭지 조립하는 공장에도 간부급은 죄다 중국어 할줄 안다.
    부품의 반 이상이 중국산인데 중소기업에도 중국어 할줄 아는 사람은 널리고 널렸다.
    샤워기 부품 수입 계약서 한장에도 죄다 중국어와 영어로 되있는데.
    300억 짜리 공장 지을수 있는 기업이 중국어가 안되서 죄다 포기?
    트위터엔 죄다 빠가야로들만 글쓰나 보네

    (RmQMGw)

  • 루리웹-0548655099 2019/04/23 11:35

    뿅뿅년 저런것들은 좀 빨리 도태됬으면 좋겟다 존1나 꼴뵈기싫네

    (RmQMGw)

  • 서주아이스주 2019/04/23 11:35

    쭉하다 추빵아 그냥 잠수타지 그래써

    (RmQMGw)

  • 불건전한아이디85415 2019/04/23 11:35

    중국어 해보라고 하면 됨
    실시간 채팅으로ㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 마리아나해구잠수 2019/04/23 11:59

    글 내용읽어 보세요
    자기가 중국어 못해서 영어로 이야기 했다고 적혀 있습니다

    (RmQMGw)

  • 말하는 2019/04/23 11:35

    중소가 5500억?

    (RmQMGw)

  • Korhals 2019/04/23 11:35

    5500를 땃는데 연매출이 1500도 안나오는 놀라운 매직
    저건 횡령으로 신고해봐야되는거 아니냐

    (RmQMGw)

  • kirorororo 2019/04/23 11:38

    지능횡령

    (RmQMGw)

  • 밸런스조정 2019/04/23 11:36

    걍 거짓에 거짓으로 누더기 만드는중이지 뭐

    (RmQMGw)

  • vivid_vvd 2019/04/23 11:37

    누더기 골렘!

    (RmQMGw)

  • 별거아닌것같은데이기분은뭐지? 2019/04/23 11:40

    누더기 착하다!
    누더기 거짓말 못한다!

    (RmQMGw)

  • 안경곰돌이 2019/04/23 11:59

    거짓말을 더 큰 거짓말로 덮는 중이지.
    근데 저러다가 보통 빵 하고 터지더라.

    (RmQMGw)

  • 로잘리아 2019/04/23 11:36

    감독관 출두할 정도의 이상한 거래

    (RmQMGw)

  • 로잘리아 2019/04/23 11:36

    거기에 일본어 번역기면 몰라도 한글 중국어 번역기 하면 개판 난리일텐데??

    (RmQMGw)

  • 조제 2019/04/23 11:41

    파파고 요즘 좋더라

    (RmQMGw)

  • 로잘리아 2019/04/23 11:42

    소전 한창할 때 보니 중국어는 어떤 번역기든 제대로 번역 안되더라구요
    애초에 당장 일본어도 단어 혼동 많이 하는 마당이라...

    (RmQMGw)

  • 요모기 2019/04/23 11:54

    그나마 파파고가 좋긴한데 짧은 문장이나 단어단어에서 좋은거지 아직 긴문장이나 일상 회화에는 문제많은 수준...

    (RmQMGw)

  • 배부르고등따숴 2019/04/23 11:36

    거짓말은 거짓말을 낳지.. ㅉㅉ

    (RmQMGw)

  • Tokyo 7th シスターズ 2019/04/23 11:36

    망상증 환자들이 왜저리 많아

    (RmQMGw)

  • NTR★최면 2019/04/23 11:36

    지금 막 머리속에서 난 500억짜리 성사시킨 걸크래시! 로 행복회로 막 돌아가고 있을거임. 그다음에 커뮤니티에서 나오면 어머니의 경멸섞인 넌 언제 취직할래라는 눈초리에 시달리며 설겆이를 하겠지.

    (RmQMGw)

  • kirorororo 2019/04/23 11:38

    저런 모자란 애가 집안일이라도 할까?

    (RmQMGw)

  • (.););););););) 2019/04/23 11:43

    위대한 일을 하고있는 내게 흉자가 집안일을 시키려드노!!!!
    (이하 생략)

    (RmQMGw)

  • ETS토익 2019/04/23 11:36

    5500억 계약이면 재용이랑 아가리라도 털었나

    (RmQMGw)

  • 검은냥냥이 2019/04/23 11:36

    발암

    (RmQMGw)

  • 서양깡패는양갱 2019/04/23 11:36

    아시아나 항공이 1조인데 5500억짜리 계약을 중소기업이?

    (RmQMGw)

  • 루리웹-198670536 2019/04/23 11:36

    그냥 급식이었구나

    (RmQMGw)

  • 질량을가진 문타쿠 2019/04/23 11:37

    너무 뭐라하지들 마라.. 상상속,인터넷세상에서라도 당당하게 성공해서 어깨펴고 성공한 삶을 살고싶어하는것..

    (RmQMGw)

  • 有里湊 2019/04/23 11:37

    여남임금차별부터 웃었다 ㅋㅋㅋ 별별 등신같은 단어를 쓰네 진짜 ㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 마피아3 2019/04/23 11:38

    중딩때 크레이지 아케이드 아가리 파이터 보는지 알았네.

    (RmQMGw)

  • Ash. 2019/04/23 11:38

    해본건 타오바오 직구 뿐인거 같은데??

    (RmQMGw)

  • 루리웹-198670536 2019/04/23 11:38

    계약을 따낸 양반이 계약에 대해서 모르는게 있다니 조졌내ㅔ

    (RmQMGw)

  • 일주마요 2019/04/23 11:39

    댓글보면 다 글쓴이 힘들었겠당ㅜㅜㅜ주작이라는 남자들 죽어 이러고 있음

    (RmQMGw)

  • 홍가놈 2019/04/23 11:39

    오천 오백이 아니라 오조 오억 아닌가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 보리꼬리 2019/04/23 11:39

    웅앵웅 = 소설

    (RmQMGw)

  • 소밀면 2019/04/23 11:39

    아주 세계를 창작하고 있네

    (RmQMGw)

  • 리토군 2019/04/23 11:40

    잠바브웨 달러 아니냐

    (RmQMGw)

  • Franzis 2019/04/23 11:40

    이런애들이 점점더 많아지는거 같냐 어째

    (RmQMGw)

  • 환타가디언 2019/04/23 11:40

    아 그냔 좈같네 ㅋㅋㅋㅋ 중소기업에서 뭔 5500억 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 루리웹-7030383898 2019/04/23 11:40

    같은 한표.

    (RmQMGw)

  • ssni-205 2019/04/23 11:40

    회사 명함이라도 인증하라는 댓글은 어떻게든 보지 않기 위해 필사적으로 눈을 감고 있겠지

    (RmQMGw)

  • 초보밍지 2019/04/23 11:40

    거짓에 거짓으로 뒤덮인게 페미지

    (RmQMGw)

  • 루리웹-1081788341 2019/04/23 11:41

    저정도 능력자면 그냥 회사하나 차리겟다

    (RmQMGw)

  • 권자봉 2019/04/23 11:41

    걍 관종새낀데 관심 끄면됨. 알아서 혼자 소설연재하겟지

    (RmQMGw)

  • 루리웹-8230798461 2019/04/23 11:44

    반론을 제기함으로서 저런 몽상가한테 넘어가는 사람을 한명이라도 줄이면 승리죠 뭐

    (RmQMGw)

  • 그것이나의이름이다 2019/04/23 11:41

    실제로 경험하지 못한 것을 그럴싸하게 말하기 위해선 많은 지식 또는 상상력이 필요하다.
    이 두 가지가 없다면 그건 그냥 허황된 헛소리가 되기 일쑤인 법이지.

    (RmQMGw)

  • 민트초코 삼계탕 2019/04/23 11:41

    300억짜리 자기 일인데 자세히는 몰라?

    (RmQMGw)

  • 이끼。 2019/04/23 11:41

    대부분의 ㅈ소기업은 연매출이 10~30억 내외인데...

    (RmQMGw)

  • 이루리시계연구소 2019/04/23 11:41

    5천500억? 뭐 작은 원전이라도 지으셨나?

    (RmQMGw)

  • 오덕이하사 2019/04/23 11:41

    급여통장인증은 가능하려나

    (RmQMGw)

  • 루리웹-23750057 2019/04/23 11:41

    저러다 부모님한테 혼날까봐 지들끼리 대학만든 개그 영화처럼 모여서 회서 만드는거 아니냐?

    (RmQMGw)

  • 루리웹-3647846190 2019/04/23 11:41

    중국측 회사 사장 딸이랑 컨택했다는데서 인터넷 소설 냄새가 진하게 나는데...

    (RmQMGw)

  • 카나그라드 2019/04/23 11:41

    인터넷이 없던 시절에도 머저리는 널리고 깔렸었다
    하지만 인터넷이 생기자 널리고 깔린 머저리를 편히 보게 되었다
    애미

    (RmQMGw)

  • kanomintrs 2019/04/23 11:41

    머리가 나쁘면 맘이라도 좋아야지 글럿다

    (RmQMGw)

  • XE10 2019/04/23 11:41

    100억만되도 계약 전담 부서가 신설된다.

    (RmQMGw)

  • 파오후오르무 2019/04/23 11:42

    중국어는 정말 줫같은 언어라서 번역기로는 절대 커버 안 쳐지는데.

    (RmQMGw)

  • Sanith 2019/04/23 11:42

    알바라도 했나 모르겠네
    편의점 알바라도 해봤으면 하루에 물건 입고되는거 1년치만 잡아봐도 저런소리 못할텐데

    (RmQMGw)

  • 제이슨므라뎀 2019/04/23 11:42

    1조클럽에 3n 도 2014년되야 합류했는데...
    3n 절반수준의 중소기업이라... 지랄도 저정도면 병이다

    (RmQMGw)

  • Timber Wolf 2019/04/23 11:42

    이젠 5500억이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    내가 다니던 회사 직원 120명 있는 중견 중소기업 연매출이 2~300억인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 해삼튀김 2019/04/23 11:42

    5500억은 부르마블로도 힘든데..
    거기가 중소면 삼성은 국가냐..
    아 국가지

    (RmQMGw)

  • 어-이게 아닌데 2019/04/23 11:42

    집에서 100원도 못 벌어 본 사람만이 할 수 있는 망상이다.

    (RmQMGw)

  • 숭늉 2019/04/23 11:42

    5500억 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미치겠네

    (RmQMGw)

  • 루리웹-8230798461 2019/04/23 11:42

    요즘은 상상도 힘들어서 망상이나 하는 사람들이 많아지는건가; 조사 조금만 해봐도 저게 얼마나 말이 안되는건지 알텐데

    (RmQMGw)

  • 조지아오리지널 2019/04/23 11:42

    거짓말이 거짓말을 낳고... 글 소설 쓴다음 댓글로 뚱땡이들이 언냐 넘 멋있다 이러니까 마치 자기가 지어낸 얘기임에도 사실로 느껴지고 진짜 자기 얘기라고 믿을듯 그러니까 저렇게 글을 한번 또쓰지

    (RmQMGw)

  • 루리웹-0971233546 2019/04/23 11:43

    그리 흔히 말하던 오조오억의 반도 안되는 금액으로 얘길하다니, 양심은 여기서 찾으면 되는 건가 ㅎㅎ

    (RmQMGw)

  • 소행성3B17호 2019/04/23 11:43

    삼성전자 연 영업이익이 50조 60조 이러니깐
    다른 대기업도 그정도는 할것같고
    그러면 중소는 5천억 정도 하겠지?라고 생각하는건가?

    (RmQMGw)

  • 밀레느시어머니 2019/04/23 11:43

    저거 중국측에서 사기치는거라면 충분히 가능한일

    (RmQMGw)

  • 루리웹-0373677182 2019/04/23 11:43

    허언 정신병 ㅉㅉ

    (RmQMGw)

  • 루리웹-8120293066 2019/04/23 11:43

    연봉이 마음에 안들면 나가면됨

    (RmQMGw)

  • Magikarp 2019/04/23 11:43

    우리 회사가 연매출 100억 언저리 중소기업인데 30억짜리 신규 하나 더 따내려고 없는 인원에 팀 하나 꾸려서 거기 올인하고 그것도 부족해서 외부인력도 좀 끌어다 씀

    (RmQMGw)

  • 아리만 2019/04/23 11:43

    중국애들 영어 진짜 잘한다. 발음이 존나 찰진다는 소리가 아니라 대화는 무조건 가능함. 나는 업무가 전혀 달라서 중국 바이어들 많이는 못 만났는데 직접 만나거나 친구 얘기 들어보면 진짜 패시브 급이라고....
    상식적으로 그 인구중에 엘리트들이 영어 한마디 못하겠니..

    (RmQMGw)

  • 로건. 2019/04/23 11:43

    천만원만 넘어가도 미팅 필순데 ㅎㅎ

    (RmQMGw)

  • 시민입니다 2019/04/23 11:43

    혼자 사업 따냈다더니 담당자 나 아님에서 웃으면 됨?

    (RmQMGw)

  • 안경선생 2019/04/23 11:43

    저 말에 동조해주는 사람이 있는 한 뭐라고 해도 절대 굽히지 않을거임
    물론 계속 말하다보면 분명 처음에 했던 말과 전혀 다른말과 스토리가 나오겠지만 ㅋㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 일산백수님 2019/04/23 11:43

    지금 저희 회사가 대만업체랑 컨택중인데. ㅅㅂ 계약을 하고 수주하면서 중국어 쓰는 애를 안구한다는게 말이 되니??????????????????????? 우리도 전체 규모는 억단위인데 총판권 진행이라 그거야 국내사업이 커지면 모르겠지만 몇억 총판권도 따면서 직접 대만가서 미팅하고 다한다. 300억이 장난이냐??? 미팅도 없이 계약을 진행 한다고??? 장난하니?????????

    (RmQMGw)

  • leopaard 2019/04/23 11:44

    아니 상식적으로 니가 사장이면 3백억짜리 계약인데 ㅅㅂ 번역기를 쳐돌리겠냐

    (RmQMGw)

  • 현자시간 2019/04/23 11:44

    이열 병1신 머저리나 할법한 망상~

    (RmQMGw)

  • 고였니고라니 2019/04/23 11:44

    워프 엔진 만들었나?

    (RmQMGw)

  • 서량궁 2019/04/23 11:44

    저런애들이 정상인인척 조용히 회사에 취직해서 그회사에서 개빵꾸낸다고 생각하면 시발...

    (RmQMGw)

  • 토마토 2019/04/23 11:44

    계약은 무조건 직접만나서 구두로 진행한단다 메일로 계약따내는건 어느지구냐 대체

    (RmQMGw)

  • 섭섭하다섭섭 2019/04/23 11:44

    참 불쌍해...
    지 인생 조진걸 남자탓이라도 안하면
    견딜수가없는거잖아

    (RmQMGw)

  • 안드로스 2019/04/23 11:44

    선박관련법 타령하네 포워딩 업체에서 다해주는데 멍청하면 거짓말도 못하죠?

    (RmQMGw)

  • 안드로스 2019/04/23 11:47

    참로로 작년 오뚜기 총매출이 2조 2천억인데 중소가 5500억?
    300억 입찰을 포기해? 오뚜기급도 총매출 1프로인데 이걸 다들 고작 통역 없다고 포기해?

    (RmQMGw)

  • 수월관음 2019/04/23 11:45

    저렇게 마음 구멍난 곳을 채우고 싶을까. 300억은 그래 그냥 떠들어봐라 하고 들어나줄텐데 5500억은 너무하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 니시키노 MAKI 2019/04/23 11:45

    번역기를 믿음?
    그거 번역 잘못되는경우가 존나 많은데 계약 안날라간게 용하다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • 디네 2019/04/23 11:45

    300억과 5천억짜리계약이면 니들 회사가 중소가아니야 최소중견이지...
    시1발 중소기업은 20억짜리 계약도 자랑스럽게(자랑스러운거지만)
    광고하는데
    백번양보해서 저말이사실이더라도
    2번 법무관련된거 처리하는 부서다
    이게 법무팀아니냐 법을 다루는데 회계팀이진 않을꺼아니야
    그렇다고 감사팀도아닐꺼고

    (RmQMGw)

  • Monochrome1492 2019/04/23 11:45

    저기 허언갤이잖아

    (RmQMGw)

  • 루리웹-0496931621 2019/04/23 11:45

    300억짜리 계약을 공개입찰로 돌렸는데 통역을 바로 구할 생각도 없이 경쟁업체들이 전부 포기했구나...대단하군 300억따윈 처다도 안본거구나 다른회사들은

    (RmQMGw)

  • sonicbird 2019/04/23 11:46

    ㅇㄱㄹㅇ 몇십억짜리도 통역 구해서 해외로 출장가는데 300억인데 그냥 포기 ㅋㅋㅋㅋㅋ
    300억을 저런식으로 포기하면 다 모가지 당해야지

    (RmQMGw)

  • sonicbird 2019/04/23 11:45

    중소기업 기준이 내가 모르는 사이에 업데이트 됐나? ㅋㅋㅋ

    (RmQMGw)

  • Rafel 2019/04/23 11:45

    5500억이면 왠만한 플랜트급 계약 아냐?
    중소에서 요즘은 그런거 하냐?

    (RmQMGw)

  • 대장인듯 2019/04/23 11:46

    어차피 실제론 직업도 없을테니 막 써재끼는거지

    (RmQMGw)

  • 빗치 2019/04/23 11:46

    저게 그 망상이 진짜인줄 안다는 뭐시기증후군이냐

    (RmQMGw)

  • .극한의 가능충 2019/04/23 11:46

    천만원은 커녕 그것보다 아래금액도 나는 3D모델링 해가면서 몇번을 회의 하는데???
    진짜 저정도면 병이다 병

    (RmQMGw)

  • 레전드짐승 2019/04/23 11:46

    이런 애들이 멀쩡히 일잘하는 직원들이랑 평등하자면서 월급 똑같이 달라고 웅앵거리지... 이런 얘들 뭘 시키겠냐 ㅋㅋ

    (RmQMGw)

(RmQMGw)