누군가가 저 질문을 한것도 유머인데
그걸 또 하루도 안 지난 시간에 검색하면서까지 성실하게 답변해주는 사가현 관광 홈페이지
그 와중에 주인공들이 지내는 집, 몇화에 나오는지 등을 남겨놓는 디테일함 ㅋㅋㅋㅋㅋ
누군가가 저 질문을 한것도 유머인데
그걸 또 하루도 안 지난 시간에 검색하면서까지 성실하게 답변해주는 사가현 관광 홈페이지
그 와중에 주인공들이 지내는 집, 몇화에 나오는지 등을 남겨놓는 디테일함 ㅋㅋㅋㅋㅋ
관광수입은 거짓말을 하지 않는다
뭔데 홈페이지 한국어 지원이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역한줄 알았잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저놈은 진짜로 찾아갈 의지가 확고한 놈이니까..
닉네임 오타쿠 ㅋㅋㅋㅋ
관광수입은 거짓말을 하지 않는다
;; 물들어올때 노저어야
닉네임 오타쿠 ㅋㅋㅋㅋ
호오 이것은
저놈은 진짜로 찾아갈 의지가 확고한 놈이니까..
대단해!
지자체랑 협력해서 홍보목적 섞어 만든 애니라던데
그럼 관광관련부처에서도 숙지하고 있지 않을까
실제 사용된 일반인성우중에서는 사가현 홍보처 직원도 있다던거같던데
뭔데 홈페이지 한국어 지원이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역한줄 알았잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사가가 관광객들에게 인지도가 너~~무 낮아서 공을 많이 들이고 있거든.
한국이나 중국 사람들 많이 채용해서 저렇게 답변이나 관광안내소 안내도 열심히 하고 있고..
유명한 여행 블로거들 무료로 초청해서 여행지 소개도 시켜주고, 좋은 료칸서 맛난것도 먹여주고..
진짜 열~~~심히 홍보하고 있는데, 그에 비해서 효과는 미비함..;;
내막을 알고 있으면 응원해주고 싶음 ㅋㅋ
허미;;
한국어 쓰는 직원이 있나봐? 가까워서 많이 가서 그런가
일본 살 때 보니까 웬만한 구청 홈페이지에 한국어 지원 다 되더라고.
저건 한국인 직원 채용한 수준 아닌가...?
심지어 번역문체가 아니야?!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그게 정말 사가현 홍보 애니메이션이었다니 ㅋㅋ 예고편만 봤을땐 상상도 못한 결과!
노젓기 빡세게 하면 진짜 저럼
누마즈도 아쿠아 성지순례한답시고 해서 전기모터 달고 별 짓 다 했잖음
저렇게 답변하는걸 보면 똑같은 질문한 놈이 여러명 있다는 소린데? 여기나 저쪽이나
미야기도 저러지 않았나? 블로그하고 트위터도 운영하고...
다만 후쿠시마 근처라는 게 문제였을 뿐 ㅋㅋ
트위터의 미야기로 와라 빌런...
애니메이션 나온 장소 방문은 자주있는 일이다보니 얘네들도 장소 다 찾아놓고 홍보하겠지
중국인은 오사카 교토 도쿄 홋카이도정도 다니지만 한국인은 온갖현 다 돌아다니기 때문에 중소도시들은 한국인 유치하려고함
북해도 깡시골지역까지 한국어 간판 지원하는거 보면서 좀 신기하더라 왈도체 번역이긴 하지만
먹고살기 힘드네
홈페이지가 한국어네;;
뭔데 한국어 페이지에 한국어로 답변을해줘????????
사가가 참 안타까운게.. 인지도가 너무 낮아서 문제임.
후쿠오카, 나가사키, 구마모토에 둘러 쌓여서 그런지 큐슈 여행을 간다하면 사가는 빠지는 경우가 대부분..;;
심한경우는 큐슈 일주했다는 사람한테 사가 갔다왔냐고 물어보면 거기가 어딘데? 라는 반응을 보이는 사람도 있을정도.. ㅋ
사가현에서 관광에 공은 진짜 많이 들이고 있는데, 노력에 비해서 늘지 않는 이유는 결국 여락한 대중교통이 문제..;;
관광객이 적으니 대중교통이 부실하고..
대중교통이 부실하니 관광객은 가기를 꺼리고..
사가를가는 관광객은 렌터카를 이용하니 관광객이 조금 늘긴 했어도, 대중교통 회사들 수익으로 이어지지 않아서 노선증설 투자는 못하고..;;
악순환이 반복되는중.
티웨이 인천-사가 매일 운항중 ㅋㅋ
관광객 유치할려고 애쓰는듯,,저런지역 많음
사가현에서 로맨싱 사가 시리즈랑 콜라보 했던건 기억 나는데 아예 애니를 만들줄이야 ㅎ