유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/828386

일본어 조금 아시는분 이거 뭐라고 쓰여있는건가요?

사용전에 물에 한번 행궈라
대충 이런뜻인가요?ㄷㄷ
20181128_011143.jpg
이녀석 정수기 필터 박스에 써있는데 일어 까막눈이라 ㄷㄷ
20181128_010755.jpg
똑디 셋팅해라 집사야
Screenshot_20181127_231928.jpg

댓글
  • MG-K 2018/11/28 01:16

    조금 알아서는 해석이 안된다능

    (CG3JQs)

  • 하얀로냐프강에서 2018/11/28 01:19

    저도 조금 알아서 들어왔다가 깨갱해버림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (CG3JQs)

  • amoreserio 2018/11/28 01:20

    으잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (CG3JQs)

  • Rock`nRoll 2018/11/28 01:17

    구글번역 ㄱㄱㄱ

    (CG3JQs)

  • amoreserio 2018/11/28 01:20

    이미지번역으로 되려나요 ㄷㄷ

    (CG3JQs)

  • ▶◀독거노인K씨 2018/11/28 01:18

    수돗물에 담궈 흔들어서 활성탄 가루를 제거 하라고 써 있는득

    (CG3JQs)

  • amoreserio 2018/11/28 01:20

    대충 감으로 때려봤는데 맞네요 ㅎㅎ

    (CG3JQs)

  • amoreserio 2018/11/28 01:23

    방금 이미지번역 돌려봤는데 정확합니다
    역시~ -_-)=b

    (CG3JQs)

  • 뚜벅이형 2018/11/28 01:41

    고냥이 생각까지도 번역하시는분이 그까이껄 못하시네 ...ㄷㄷ
    이 제 자 야 겟 네 ㄱ ㄱ

    (CG3JQs)

  • *레이* 2018/11/28 02:16

    고노방구미와 고란노스폰사노

    (CG3JQs)

  • 오트밀라떼 2018/11/28 02:48

    데쿄데 오쿠리마시타

    (CG3JQs)

(CG3JQs)