미국인은 한국외국발음을 이해할까?

갈맥EE 2017/01/17 19:29

ㅇㄷ

피죤 2017/01/17 19:32

레너잔스 충격..ㄷㄷ

Snowism 2017/01/17 19:33

정확히 영어발음이 아니라.
미국식 영어 라고 해야지.. 
영국 영어는 한국 발음이랑 비슷한 영어 많은데.

erdf 2017/01/17 19:34

이건 외국어라기보단 외래어라고 해야하지 않을까요 영어의 한국 버전이 아니라 그냥 한국어 단어들 같은데 ㅋㅋ 한국사람이 영어 하겠다고 외국인 앞에서 저렇게 발음하지는 않을테니까요

오늘도피씨방 2017/01/17 19:34

이게다 일본어교제 번한한걸로 교육해서그럼

Snowism 2017/01/17 19:37

동영상 보면 한국인 발음이 이상한게 아니라..
외국인 발음이.. 한정적으로밖에 안되는게 더 돋보이는데.. 
한국사람은 저 굴리는 발음도 되는데 미국인은 한국발음을 전혀 못하네;

잿더미 2017/01/17 19:43

영국인이 바나나하면 미국인이 못알아먹고 워터 아멘 하면 미국인이 못알아먹나?
다 알아들어. 인도식 발음 중동식 발음도 대부분 다 알아듣는다.
오래된 다민족국가라서 타국식영어발음 못알아먹는 단계는 이미 추월했지.
아 그리고 르네상스 영국발음 르네이산스 비슷해 미국발음이 존나 충격이지 ㅋㅋ

Shinkimchi 2017/01/17 19:46

됐고 여자분 웃는게 너무 이쁘다........

레드키위 2017/01/17 20:10

삼성이나 현대 같은경우는 국내 브랜드고, 국내 브랜드 발음을 못하는 
외국어 발음법이 문제인거지, 이 영상에 포함되기에는 적당한 단어가 아니었다고 생각합니다 -_-;

더닉 2017/01/17 20:16

미국어는 진짜 자기네 꼴리는대로 발음하죠 갠적으로 발음이 좀 줏대없다고 생각함.
예전에 often 발음할때 분명 t는 묵음이라 배웠던거 같은데 요즘은 다 오프튼이라고 발음하더군요. 그때그때 달라요~

키키키임 2017/01/17 20:19

ㅇㄷ

그딴거없름 2017/01/17 20:32

삼성까지 샘송으로 알려주는 건 뭔가 이상하잖아. 외국 애들 발음하는 샘송이 원래 맞는 발음이라는 건가ㅋㅋㅋ

만만택 2017/01/17 20:43

레네전스보다 르네상스가 더 발음이 정확한건데...
프랑스 단어를 프랑스식으로 발음해야지 ㅋㅋㅋ 미국애들 애초에 다른 나라 언어도 철자대로 영어식으로 발음하는 걸로 유명함
aristotle을 아리스토틀이라고 부르는 유일한 국가

뚜또밀감 2017/01/17 21:37

미국은 이케아도 아이키아 니콘도 나이컨
지들 편한대로 발음함

1st미레 2017/01/17 22:36

우리나라도 사투리 잘 알아듣는 사람이 있는가 하면 저처럼 경상도 사투리같은 걸 아예 못알아듣는 사람도 있듯... 그런거겠죠?

킹다이아몬드 2017/01/18 00:28

멍청한거 아닌가? 프랭스나 프랑스나 하나도 안비슷해? 유추능력이 빵인가?