유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/751886

미국 서브컬쳐 상황

DnaVdNUV4AALgcs.jpeg

 

 

댓글
  • Na.ca 2018/09/19 09:58

    거기서 캡틴 플래닛이?

  • 루리웹-3564199807 2018/09/19 09:58

    흑인동성애자 커플이 백인빌런을 쓰러트려야한다.

  • Dr.Strangeluv 2018/09/19 10:06

    심지어 코뚜레 씨바;;; 면상 피어싱 극혐

  • GAZUAA:MK2 2018/09/19 10:07

    이제 친구가 뚱뚱하고 못생긴 아시안으로 나오면 완성됨

  • 애플잭 2018/09/19 10:07

    치들형 이렇게 갑자기 나오시면..

  • Na.ca 2018/09/19 09:58

    거기서 캡틴 플래닛이?

    (CU8xTz)

  • 뉴햄스케 2018/09/19 10:14

    날 찾았나?

    (CU8xTz)

  • 루리웹-3564199807 2018/09/19 09:58

    흑인동성애자 커플이 백인빌런을 쓰러트려야한다.

    (CU8xTz)

  • 인겜 2018/09/19 09:58

    레즈 + 게이

    (CU8xTz)

  • Dr.Strangeluv 2018/09/19 10:06

    심지어 코뚜레 씨바;;; 면상 피어싱 극혐

    (CU8xTz)

  • 애플잭 2018/09/19 10:07

    치들형 이렇게 갑자기 나오시면..

    (CU8xTz)

  • GAZUAA:MK2 2018/09/19 10:07

    이제 친구가 뚱뚱하고 못생긴 아시안으로 나오면 완성됨

    (CU8xTz)

  • 슈발로이카1 2018/09/19 10:09

    그냥 일본 외주주지 왜 무리한 현지화...

    (CU8xTz)

  • 피자의생명은민트 2018/09/19 10:12

    그 일본이 요즘 만든 실사영화

    (CU8xTz)

  • 쿠리쿠링 2018/09/19 10:09

    도데체 이놈들은 어떤 기준으로 자막 가는지 모르겟어

    (CU8xTz)

  • 병아리는 꿀꿀 2018/09/19 10:11

    로마자표기법...
    그거 꼭 지킬 필요 없는 건데...

    (CU8xTz)

  • 병아리는 꿀꿀 2018/09/19 10:11

    아 로마자가 아니라 외래어표기법인가 이건

    (CU8xTz)

  • 루리웹-6581532929 2018/09/19 10:11

    표준 외국어 표기법..

    (CU8xTz)

  • 아일톤 세나 2018/09/19 10:16

    얼마 전에 바이올렛 에버가든도 보니까 수기인형 교습소 학생들 얘기하는데 "그냥 브로치가 갖고싶은거 아니야?" 라는 말에 "야다~" 라는 라고 대답한걸 "맞아" 라고 번역했더라..
    그게 한국어로 번역하기 애매한 대사긴 한데 맞다는 뜻은 아니잖아

    (CU8xTz)

  • 로케런저 2018/09/19 10:10

    니가 알던 고라이온의 시로가네 타카시는 게이로 대체되었다

    (CU8xTz)

(CU8xTz)