라이카의 '대규모' 유감

간혹 나 자신이 텍스트에 지나치게 민감한 건 아닌가 하는 생각이 들곤 한다. '꼴프', '뽈', '쑈파' 같은 건 그냥 웃어넘기면 그만이지만, 대단히 고상한 체하는 레스토랑이나 카페에서 '티라미슈'라고 쓴 메뉴를 발견하면 그 순간 곧바로 그곳의 모든 수준이 의심스럽게 느껴진다.
참 좋아하는, 아주 많이 좋아하는 라이카인데, 아쉽게도 '대규모'로 가슴을 긁어 놓는다.
라이카 홈페이지에서 독해가 가능한 언어의 매뉴얼을 하나하나 찾아보니, 유독 우리나라만 이렇다. 어찌할꼬...