찰진 번역이 사라짐 ㅠㅠㅠ
https://cohabe.com/sisa/642891
드래곤볼 구버젼과 완전판 비교
- 유게와 수영장.jpg [4]
- 아라도 바란가 | 2018/06/14 17:20 | 5748
- 강아지한태 지친 아버지 [4]
- Mimicat | 2018/06/14 17:19 | 5633
- 수입맥주 4캔 만원이 가능한 이유 . . . Jpg [22]
- 루리웹-919 | 2018/06/14 17:19 | 2922
- 밤토끼 운영자 잡은 경찰.jpg [18]
- Kumari | 2018/06/14 17:19 | 4894
- 100% 비건 아이스크림 [10]
- 유전자계획 | 2018/06/14 17:17 | 2822
- 칭찬을 자주 해야하는 이유.jpg [11]
- 따부랄 | 2018/06/14 17:17 | 2949
- 친구 레전드.jpg [30]
- Kumari | 2018/06/14 17:16 | 4325
- 밤에 보면 지림.gif 깜놀주의 [9]
- 발자국] | 2018/06/14 17:16 | 3059
- 베데스다가 한국 메일 씹는 이유 [37]
- 아맛나랑 | 2018/06/14 17:16 | 2748
- 글록 17로 할수 있는것 [25]
- 한판의여유 | 2018/06/14 17:15 | 3167
- 300% 반사 대미지.gif [15]
- Kumari | 2018/06/14 17:15 | 6005
- 반딧불이의 비밀.jpg [18]
- 따부랄 | 2018/06/14 17:14 | 5236
- 넌씨눈 레전드.jpg [11]
- Kumari | 2018/06/14 17:13 | 2942
- 드래곤볼 구버젼과 완전판 비교 [11]
- 자연이그대를거부하리라 | 2018/06/14 17:13 | 4415
날 물로 보지 맛
저땐 말투 자체는 자연스러운데 유행어가 자꾸 들어가고
요즘은 유행어는 안 집어넣는데 직역투가 자주 보이고
지금 개그콘서트 하시나요?
저땐 말투 자체는 자연스러운데 유행어가 자꾸 들어가고
요즘은 유행어는 안 집어넣는데 직역투가 자주 보이고
날 물로 보지 맛
무슨맛이요?
지금 개그콘서트 하시나요?
저런병1신같은 번역은사라져야해
나와줘요 메가톤맨
날 물로 보지마!!
저런 유행어 넣는 번역은 좀 아니야