사실이라 할말없음
https://cohabe.com/sisa/626657
매우 강력한 오사카 아줌마
- a7s 움직이는 아기 영상 찍을때 세팅방법 좀 알려주세요 [5]
- SKE | 2018/06/03 08:38 | 4893
- 이광수를 사형해주세요!! [16]
- 에뛰드88 | 2018/06/03 08:31 | 4858
- 파랑이 빨강이는 서로 친함 [15]
- 아이스불루 | 2018/06/03 08:29 | 3337
- 나경원 국회의원님 [13]
- (◀▶_◀▶) | 2018/06/03 08:23 | 2378
- 매우 강력한 오사카 아줌마 [39]
- 악대신 | 2018/06/03 08:22 | 3403
- 캡틴에 대한 혐오를 퍼트려 볼까 [44]
- 구름밟이 | 2018/06/03 08:21 | 4413
- ja위당 : 이게 아닌데... -,.-; [26]
- 입만벌리면거짓말 | 2018/06/03 08:17 | 6741
- 유럽 선진국이 이스라엘의 만행을 제재 안 하는 이유.EU [40]
- -청일점- | 2018/06/03 08:16 | 4814
- 타노스의 균형잡힌 식단 [30]
- 슈고캬랴 | 2018/06/03 08:15 | 4113
- 신세계 인터넷 면세점에 A7M3 재고 떴어요 [4]
- 사오공디 | 2018/06/03 08:13 | 4548
- 현대카드 개잡것들 [3]
- 에너지볼트 | 2018/06/03 08:12 | 4762
- 첨단 수술 기구 [8]
- Imgur | 2018/06/03 08:10 | 4075
그럼 오사카사투리 그대로 나오면 되겠냐?
그냥 무시해 십따끄들이 그렇지 뭐
허위정보는 좋지 않다.
팩트로 죠지내
딱봐도 충분히 오해 살만한 어투로 말하니까 까칠하게 반응이 오는거 아닐까요?
당신 논리면 "그럼 오사카사투리 그대로 나오면 되겠냐?" 라는 댓글도 그냥 물어본거일수도 있지 안음?
다른 사람이 쓴 댓글이 까칠하게 느껴졌다면 한번쯤 자신이 쓴 댓글을 다시 읽어 보는것도 좋은 방법인듯.
팩트로 죠지내
용과같이 제로 분위기가 확실히 괜찮았는데 용과같이 생명의 시 정발 취소된게 아직까지 졸라 아까움....
혐한우익엔 철퇴지 당연히
아까워하지 말자
심지어 염색도 했다
6 취소 .......ㅅㅂ
극2에서도 나와서 참 반가웠었는데 아지매 ㅋㅋㅋㅋ
경상남도 오사카시냐ㅋㅋㅋ 사투리는 왜 경상도 사투리여ㅋㅋ
그럼 오사카사투리 그대로 나오면 되겠냐?
대체로 경상도 사투리로 번역하더라 ㅋㅋ
보통 왜국 관서 사투리는 경상도 사투리로 많이 번역하더라
경상도 사투리 억양이 강한데 오사카도 일본서 억양이 강해서 경상도로 번역하는걸로 암
아 그래??ㅋㅋㅋ일본어하는 친구따라가서 그냥 일본어구나 했는데 그게 억양이 쎈거였구나ㅋㅋ
거 물어볼수도있지;; 내가 기분나쁘게 말한것도 아닌데 왜케들 까칠해;;;
내가 재밌어하면서 왜 경상도 사투리로 했냐고 물어본게 번역가한테 실례라도 된거임???
오사카하면 보통 부산이지.
실제로 교류도 많고
그냥 무시해 십따끄들이 그렇지 뭐
센세!
~냐? 라고 끝나는 구문은 부정적으로 해석되는 경향이 강합니다!
가끔 유게에 보면 이해할수 없는 반응으로 비추받는경우가 아주 많이 있음. 아마 다른날 다른 시기에 똑같은 댓글 올리면 추천이 더 많을듯
딱봐도 충분히 오해 살만한 어투로 말하니까 까칠하게 반응이 오는거 아닐까요?
당신 논리면 "그럼 오사카사투리 그대로 나오면 되겠냐?" 라는 댓글도 그냥 물어본거일수도 있지 안음?
다른 사람이 쓴 댓글이 까칠하게 느껴졌다면 한번쯤 자신이 쓴 댓글을 다시 읽어 보는것도 좋은 방법인듯.
물어 보고 싶었던거면 오사카 사투리는 왜 경상도 사투리인가요? 하고 물어볼수도 있었을거같은데 ㅋㅋㅋ ㅋㅋ 붙이고 질문을 하는건지 알수가 없어서 비추를 먹은게 아닐까 조심스레 적어봄
이사람은 왜ㅋㅋㅋ 말투를 저렇게 하고 기분안나쁜 질문이라고햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 그냥 물어본거지 기분나쁘게 말한거 아닙니다
물어보는게 아니라, 따지는건줄 알았네.
(나도 이제 슬슬 즐겨지고 있는것같아 하..아..하아..앙)
조용히 하세욧!
킬라킬보니까 오사카 아지매들 전투력 높드라
저 아지매 눈 4개 아님?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저 아지매 나중에 키류도 엎어뜨리고 엔죠이 해서 키류마저도 두려워하는 아지매 ㄷㄷ
(정보) 오른쪽 저남자는 애꾸처럼보이지만 실제로는 눈도있고 다보인다
허위정보는 좋지 않다.
진짜로 없음
(정보) 저 아줌마는 눈이 2개가 더 있다
* 저 아줌마 물장사 에이스다
용과 같이 시리즈 최강의 npc 아지매
필수 영입 ㅋㅋㅋ