이렇게 많이 보니까 번역가 바꿀 필요도 없다네용
^ㅅ^
https://cohabe.com/sisa/596168
[인피니티 워] 한국 수익 1위.jpg
- (후방) 씨스루 뒤태.jpg [14]
- 파이랜xpg | 2018/05/06 23:33 | 5327
- 해외영화배우들 내한 많이하는 이유...JPG [20]
- 이비노프란 | 2018/05/06 23:32 | 5412
- [@] 우익에도 등급있다는게 배박이 분탕이라는 놈 나와보래서 [8]
- 마유의하루는 | 2018/05/06 23:32 | 2986
- [@쓰레기] 예전일로 까는게 아니라 오늘 독립운동가 조롱한 새끼 있다 [39]
- 킹갓엠페러트럼프님 | 2018/05/06 23:31 | 3625
- 40분 기다려서 먹고 온 냉면 ㄸㄸㄸ (유) [18]
- YOLO♥ | 2018/05/06 23:29 | 2068
- 럽라) 껌팔이 소녀 [16]
- 나유타 | 2018/05/06 23:28 | 4276
- [인피니티 워] 한국 수익 1위.jpg [12]
- 잭오 | 2018/05/06 23:26 | 4901
- 공약을 실천한 ㅊㅈ [14]
- (◀▶_◀▶) | 2018/05/06 23:21 | 3966
- (후방주의) 팬티 혐오를 확산 시켜 볼까나 [23]
- 갚묘 | 2018/05/06 23:17 | 3007
- 반갑습니다 노숙자 시꾸란 입니다. [65]
- 19란? | 2018/05/06 23:14 | 2745
- 대한민국 초등학생들이 했던 유격훈련 JPG [29]
- 타키모토 히후미 | 2018/05/06 23:13 | 4805
- 그랜드민트페스티벌에서 포토를 이런식으로 구하다니 씁쓸하네요ㅠㅠ [9]
- 그러니깐말이야 | 2018/05/06 23:09 | 3634
- 탈모 때문에 고민하다 알게 된 사실 [34]
- slrcafe | 2018/05/06 23:09 | 3710
- 선물받은 사케입니다 (有) [10]
- 하이트맥스 | 2018/05/06 23:08 | 4750
이렇게 많이 보니까 바꿔야지.
17개국언어로 직접 더빙해주는 그루트 배우도 할필요 없지
중국 미국 제외하고
취급도 핼적화 당한건가
이렇게 많이 보니까 바꿔야지.
중미는 집계도 안하남
17개국언어로 직접 더빙해주는 그루트 배우도 할필요 없지
박ㅇㅇ : 내가 사람들이 좋아할 쪽으로 번역해서 그런것
진짜 마블이 인기 높긴높네
마블: 자막? 니들이 알아서 하세요
아니 바꿀 가능성이 크지
많이 보는데 그 만큼 논란이 크게 일어났으니까
반대로 이야기하면 번역이 ㅈ같아도 볼 의향이 있는 충성층이 있다는 이야기도 되겠지.
번역가 계속 안바뀌면 그게 언제까지 갈지는 모르겠군.