유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/596123

블랙펜서 보는데 부산씬은 정말 아쉽네여

한국인으로 섭외를 하지... 뭔 중국인진지 뭔지 알수 없는
아줌마와..... 중국인들로 보이는 한국보디가드들.....
거슬리는 한국어...... 와칸다인들이 하는건 이해 하지만
한국인 아줌마라는 여자는 에휴.......
뭔가 한국을 좀 비하한듯한 기분적인 기분이랄까....

댓글
  • 테에즈 2018/05/06 22:11

    그나마 한국 개봉판은 조금 더 부드럽게 다시 더빙한걸거에유.

    (RBJibD)

  • 드로이얀9 2018/05/06 22:11

    외국애들에겐 꿀잼 우리나라는.어설프게.들려서 노잼.ㅜ

    (RBJibD)

  • Aldrich 2018/05/06 22:12

    한극로케하려면 한국어는 제대로 해야지 엉망이더라고요. 그냥 한국시장 노린 촬영일 뿐..영화자체도 드냥 별로 수준이고요

    (RBJibD)

  • 소솜N 2018/05/06 22:12

    한국인 아줌마가 외국인처럼 어눌한 발음 하는거 진짜ㅋㅋㅋ 퀄리티 거서 많이 까묵음요

    (RBJibD)

  • 김정우no1 2018/05/06 22:14

    그분이 블레이드 러너 오리지날판에 거대한 광고판 게이샤 모델 역할로 나온 분이라고 합니다. 나름 유명한 배우라던데 한국계 배우라고 합니다.
    from SLRoid

    (RBJibD)

  • ▶◀勿忘草 2018/05/06 22:16

    엄청웃었음.ㅋㅋㅋㅋ
    네이티브 아줌니보다 흑누나가 한국말을 더 잘 함.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (RBJibD)

  • 추파춥뚜 2018/05/06 22:17

    아마 추격씬은 부산인거같고
    무슨 도박장 부분은 미국촬영장이라 그런거같음 ㄷㄷㄷ
    근데 그 어설픈 한국어 부분이 극장에서는 사람들이 가장많이 웃음

    (RBJibD)

  • 10MAN+5 2018/05/06 22:18

    인피니티 볼려고 봤는데 보다가 말았네요

    (RBJibD)

  • 부카아나카 2018/05/06 22:18

    그분 한국 3세였나..

    (RBJibD)

  • 팩폭상담 2018/05/06 22:22

    한국사람 처럼 생긴 미국배우를 써서 그렇죠
    미국영화에 나오는 외국 배우들은 대부분 미국인들이 생각하는 이미지의 해당국가 배우더라는
    해당국가에선 다들 실소만...

    (RBJibD)

  • CRimSon™ 2018/05/06 22:46

    그부분은 한국 촬영이 아닌듯

    (RBJibD)

  • 암스7101 2018/05/06 23:00

    고마워용~

    (RBJibD)

(RBJibD)