이게 맞을까요? 왠지 우리가 아는 앞으로 나란히는 아닌듯한데
Arms forward 는 더 이상한가요?
https://cohabe.com/sisa/595624
앞으로 나란히를 영어로?
이게 맞을까요? 왠지 우리가 아는 앞으로 나란히는 아닌듯한데
Arms forward 는 더 이상한가요?
- 번호 상이 [16]
- 똥된장구분못하냐 | 2018/05/06 13:07 | 1296
- GPS로 사진찍은 위치를 기록하면 좋은점. [6]
- 일상다망사☆™ | 2018/05/06 13:06 | 3369
- 면도칼사건 의문점 [12]
- 게이왕 | 2018/05/06 13:05 | 5701
- 24-85vr 원본인데 봐주세요. [10]
- 18476 | 2018/05/06 13:04 | 4638
- 참교육인 아버지 [14]
- 죽창! | 2018/05/06 13:03 | 5066
- 신안군 섬노예 최초 제보자의 최후 [37]
- 살아있는성인 | 2018/05/06 13:02 | 3263
- 앞으로 나란히를 영어로? [13]
- CesarRod | 2018/05/06 13:02 | 4989
- 삼성이 어버이연합 육성했다 [33]
- BB7 | 2018/05/06 13:01 | 8794
- 노처녀 커리어우먼이 진정한 사랑을 찾은 만화.manga [13]
- 순규앓이 | 2018/05/06 13:00 | 2265
- 혹시 a7R3나 a7m3는 Eye af 버튼 누르지않고 셔터만 눌러도 되는 기능이 있나요? [10]
- ☞SLR회원☜ | 2018/05/06 12:59 | 4167
- [잡담] 비오는 일요일... 문득 slr클럽 초창기가 생각나네요 [4]
- 파파 | 2018/05/06 12:58 | 3672
- 중국집에서 군만두 서비스 달라고 하는거... [12]
- Lucy23213 | 2018/05/06 12:57 | 2800
- 문대통령,김여사의 1970년대 사진을 본 해외네티즌반응 [18]
- FC바로쌀 | 2018/05/06 12:57 | 8923
- 게임 평론가가 말하는 갓오브워4 [74]
- 에티리얼 | 2018/05/06 12:56 | 3687
- 괜찮은 블로그하나 찾았어요! [3]
- 아데레 | 2018/05/06 12:55 | 4876
옆으로 나란히
뉘앙스로는 옆으로 쭉 서는거 같은데, 영알못이라 정확한건 모르겠네여
Straight in line ??
언어의 특성도 고려해야죠
Lining up and back
앞뒤로 나란히 이게 맞는표현아닐까용?..
부처핸썸? 아닌가요?
hands up.. ㄷㄷㄷㄷㄷ
gogosing
영미권에서는 줄세울때 저런 행동이 없으니 간략하게 표현하기 애매할듯
Put your hands front?
Arms straight ahead
라고 하면 됩니다
hands up in a row