황금 이빨을 빼고 모두 섭취할 것입니다
하늘과 땅의 아귀는 긴 혀를 가졌습니다
뒤에 달립니까?
https://cohabe.com/sisa/586790
초월번역.JPG
- 정치캐나다에서 교포로써 이번 정상회담 바라보면서 [3]
- 플라잉사자 | 2018/04/28 07:43 | 5996
- 김정은의 일본 다루는법 [0]
- 깔짝 | 2018/04/28 07:42 | 4639
- 중고배터리 사는 사람들 이해가 안감 [15]
- X70 | 2018/04/28 07:39 | 2397
- 광주 무단횡단사고 어이없는 20대녀 [90]
- 놀러갈께 | 2018/04/28 07:36 | 3552
- 피츠버그 단장 "강정호, 추가 징계없이 시즌 준비" [18]
- foodie | 2018/04/28 07:36 | 3986
- 초월번역.JPG [32]
- 죄수번호는지겹다 | 2018/04/28 07:33 | 2778
- 친일파 청산 방법 [0]
- pjh2080 | 2018/04/28 07:33 | 2763
- 닭곱새 먹는 외국인.jpg [18]
- 쿠르스와로 | 2018/04/28 07:31 | 2170
- 문재인 공부법 [16]
- 불낸오빠 | 2018/04/28 07:30 | 5744
- 일본 야후의 한반도 비핵화 전망 [28]
- 12초 | 2018/04/28 07:26 | 2201
- 와칸다의 농사 필수템.jpg [21]
- 쿠르스와로 | 2018/04/28 07:20 | 4558
- MBC 안경 ㅊㅈ 아나운서 은근히 귀요미네요... [8]
- Lv7.까치사랑 | 2018/04/28 07:18 | 2500
- ■ 40년만의 물.jpg [29]
- 폭력부장관 | 2018/04/28 07:17 | 2771
- 주말 근무 하시는 분들 출근부 도장 찍으세요~! [22]
- 슬픈사냥꾼 | 2018/04/28 07:15 | 5553
후달려 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개꿀잼~ㅋ
금이빨빼고 모조리 씹어먹어 줄게
동작그만 아래장농 빼기냐
달려라!!!
넌 이게 재밌음?
개꿀잼~ㅋ
지후니니?
달려라!!!
후달려 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박모씨?
번역가 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
동작그만 아래장농 빼기냐
동작을 정지하십시오, 장롱 밑에 빼다.
저는 이화대학교를 졸업한 여성입니다.
이게 우리나라 스크린에서 펼쳐지고 있는, 완전 '실화'라는 게 함정.
급식들이 공부를 열심히 해야하는 이유.
위에는 원래 뭐임?
금이빨빼고 모조리 씹어먹어 줄게
천하의 아귀가 뭐이리 혀가 길어
후달리냐
금이빨빼고 모두 씹어먹는다?
천하ㅋㅋ
ㅎㅎㅎㅎㅎ
그 사람 느낌으로 후달려는 늦게 갈래? 라고 번역하면 좋을듯
"하십시오 stop, 많이? 먹었습니다"
원빈 : 뀨
벚꽃 인가요?
벚꽃 이네요.
초월 아니고 초벌 번역 아니냐?
해석의 차이인데.. 표현의 자유도 존중 안 하네 ㅉㅉ
진짜 이번에 개 후달려서 쪽팔려서라도 손 놓게 해야된다 영어포기자가 봐도 이상하고 어색한 부분이 숭숭나온다는게 말이 되냐
근데 박인맥 번역수준이 딱 저 지경이라서 ㅋㅋㅋㅋ
뒤에 달립니까 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ