유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/579074

전설의 스즈키씨.jpg

15966e0429b2faaea.png

 

 

댓글
  • MN군 2018/04/20 19:33

    전기설비라는 단어 자체가 일본에서 넘어온 단어라서...
    흔히 레전드 아닌 전설은 덴세츠
    전기설비가 덴키세츠비, 줄여서 덴.세츠

  • 모태솔로 2018/04/20 19:25

    이제 자기 이름 듣고 뒤돌아보는 스즈키씨의 뒤에서 후광 비침

  • 바베규먹자 2018/04/20 19:39

    정말로
    레전드가 아니라 전설이자나

  • Super Shorty 2018/04/20 19:44

    요런거?

  • K_crash 2018/04/20 19:45

    한글로도 1:1로 잘 대응되는 문구입니다.
    재미가 없었다면 원문을 봐도 재미가 없는거고요

  • 모태솔로 2018/04/20 19:25

    이제 자기 이름 듣고 뒤돌아보는 스즈키씨의 뒤에서 후광 비침

    (R9a6Gh)

  • 다봄 2018/04/20 19:41

    알고보니 스파크였던 거임

    (R9a6Gh)

  • Moon_Knight_모드레드 2018/04/20 19:42

    알고보니 그 스파크 스즈키씨에게서 나고 있는거임.

    (R9a6Gh)

  • K_crash 2018/04/20 19:44

    전설의 사이어인 같은 스즈키씨

    (R9a6Gh)

  • Super Shorty 2018/04/20 19:44

    요런거?

    (R9a6Gh)

  • 마계기린 2018/04/20 19:26

    zzzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (R9a6Gh)

  • 뒷북폭탄ㆁ 2018/04/20 19:29

    일본발음하고 우리나라발음하고 같이나냐?

    (R9a6Gh)

  • MN군 2018/04/20 19:33

    전기설비라는 단어 자체가 일본에서 넘어온 단어라서...
    흔히 레전드 아닌 전설은 덴세츠
    전기설비가 덴키세츠비, 줄여서 덴.세츠

    (R9a6Gh)

  • 로렌스 2018/04/20 19:42

    사실 뭐 한자단어라서 줄여도 비슷하게 나는거 아닐까싶다

    (R9a6Gh)

  • 여행을떠나갓슈루 2018/04/20 19:42

    일본어 잘아네 ㅋㅋㅋ

    (R9a6Gh)

  • RENUP 2018/04/20 19:37

    레전드는 아니고 전설

    (R9a6Gh)

  • 바베규먹자 2018/04/20 19:39

    정말로
    레전드가 아니라 전설이자나

    (R9a6Gh)

  • 도란도란냥 2018/04/20 19:44

    일본어모르면 못웃는개그군

    (R9a6Gh)

  • K_crash 2018/04/20 19:45

    한글로도 1:1로 잘 대응되는 문구입니다.
    재미가 없었다면 원문을 봐도 재미가 없는거고요

    (R9a6Gh)

  • 그런거없다고 2018/04/20 19:54

    한글로 써있는걸 보고도 그런 댓글을 쓴거야? 대단해..

    (R9a6Gh)

  • 로벨 2018/04/20 19:54

    몰라도 이해됨

    (R9a6Gh)

  • jbaris123 2018/04/20 19:59

    본문에 한글로 번역되어있음요...

    (R9a6Gh)

  • 도란도란냥 2018/04/20 20:01

    앙 맞넹 제대로안봤나봐욧

    (R9a6Gh)

  • 에뮤군 2018/04/20 19:49

    전설의 용사의 전설이 생각나네

    (R9a6Gh)

  • 디올 2018/04/20 19:53

    전설

    (R9a6Gh)

  • 연금술사알케 2018/04/20 20:17

    소닉 계산서 다들 알지 않음?
    경리과 가면 받을 수 있는 소닉 계산서...

    (R9a6Gh)

(R9a6Gh)