https://cohabe.com/sisa/5152108
한중어 패치가 완료된 무협소설
- 트위터 국적 공개로 밝혀진 것 [17]
- 고추참치마요 | 31분전 | 1224
- 굳이 지금 사방팔방에 작가 국적 퍼트릴 이유가...; [5]
- 진격의 우마무스메 | 32분전 | 946
- 바시우스, 얘한테 사과해야함 [14]
- 어흑_마이_간 | 32분전 | 1174
- 게임 패키지 시장 근황.jpg [48]
- 피파광 | 34분전 | 1017
- 일본:아니 한국 작가인거 숨기는 이유가 뭐야? [37]
- 엔비디아12 | 34분전 | 981
- 의외로 치열한 개신교 vs 천주교 이슈 [10]
- ＼(*´▽｀)ノ심시미 | 36분전 | 1134
- 갑자기 급발진 시전하는 손놈 [8]
- kakekuma | 36분전 | 208
- 한중어 패치가 완료된 무협소설 [27]
- 유게고수가될꺼야 | 38분전 | 1122
- 공포와 다름없던 2010년대 가챠겜 이야기 [12]
- 비취 골렘 | 39분전 | 896
- Ai한태 부탁했더니 모에화 됨. [3]
- 참외아래참호 | 39분전 | 904
- 트위터 국적 표기로 분노하는 어떤 사람 [19]
- 0423687882 | 39분전 | 730
- 쿨거래 신청하니까 상품 정보알려주는 장면 [11]
- 유게고수가될꺼야 | 42분전 | 448
발음대로 하면 이게 맞기는 한데.. 으이이이익
시발 왜 대충 뭔말인지 이해가 되는거지
약자수호는 왜 중국어가 아닌가
아잇싯팔 저렇게 할거면 한자어 전부 다 중국발음으로 적으라고!
그럼 무협은 일본 만화를 풍신수길처럼 읽고 있는 거였구만
왜 저러니까 무협지가 아니라 홍콩영화같냐 ㅋㅋ
시발 왜 대충 뭔말인지 이해가 되는거지
발음대로 하면 이게 맞기는 한데.. 으이이이익
어지러운데 무협은 맞네
약자수호는 왜 중국어가 아닌가
ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어로 되어있는데 무슨말이진 이해를 못하겠네?
아잇싯팔 저렇게 할거면 한자어 전부 다 중국발음으로 적으라고!
그럼 이제 진짜 못읽음
이거 왜 이렇게 잘읽히지 했더니 이거 요즘 웹툰이나 웹소에서 잘보이는 문체였네ㅋㅋ
특히,세외무림,홍콩같은거 나오는 장르들이 저렇게 많이 쓰더라
그럼 무협은 일본 만화를 풍신수길처럼 읽고 있는 거였구만
퐝쓰!
난꽁샤오샤오 귀엽넼ㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 저러니까 무협지가 아니라 홍콩영화같냐 ㅋㅋ
한푸 ㅋㅋㅋ ㅁㅊ
원조 무협의 맛이로구나!
고증따지면 마교 거주지 특성상 톈마 응우옌이라던가 뭐라던가 ㅋㅋ
무협지의 텍스트로 읽으면 폭소포인트인데
무협영화나 드라마의 장면으로 읽으면
뇌내음성지원되면서 중국무협영화 특유의 그느낌이 전해져와서
어울림 ㅋㅋㅋ
마교와 톈마가 섞여있어서 더 웃기네
무협지에서 무협 영화로 바뀐 느낌이군