블루아카) 나기사의 자식이 영어시험 죽쑨 이유

1.은 우선 그림에 여러 개가 아니라 하나만 나와있으니까 단수로 쓰는 게 맞음.

  그리고 mom toy라고 하면 '엄마 모양 장난감', '엄마 인형' 이라는 뜻으로 해석될 여지가 큼. Mom's toy 라고 쓰는 게 올바름.

  물론 동의어인 eggplant로 써도 괜찮음.

4.는 아이 입장에서는 auntie여도 이게 나기사네 애만 보는 시험이 아니니까 당연히 사적인 호칭을 써선 안 됨. 객관적이고 중립적으로 Misono Mika 라고 제대로 쓰는 것이 옳음.

  물론 동의어인 Gorilla로 써도 되는데, 선생님이 쓴 건 gorila. L이 한 개라서 저것도 틀렸음.