유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/48411

참 헷갈리는 한국어,,,,,,,,,,,,,,(有)

bestHumor_636420_120_1.jpg
ㄷㄷㄷ
댓글
  • fr<x>ame™ 2016/12/21 22:51

    ㅋㅋㅋ 공감

    (4DBESs)

  • 카자마신 2016/12/21 22:52

    공감 합ㄴ다 ㅋㅋㅋ

    (4DBESs)

  • 12-1200mm_f1.0 2016/12/21 22:52

    둘 중에 하나를 죽여야...

    (4DBESs)

  • if(..)Randy 2016/12/21 22:52

    이건 한국어문제가 아니고 한자어문제....
    중국애들은 성조가 있어서 같은 음소라도 높낮이로 의미를 구분할수 있는데, 한국어에선 그게 없어서 한자어에 동음이의가 넘쳐나죠...

    (4DBESs)

  • if(..)Randy 2016/12/21 22:56

    連敗 : lia2nba4i
    連覇 : lia2nba4
    혹시나 찾아보니 중국어에서 해당 발음은 성조는 같은데 그냥 발음이 다르군요....

    (4DBESs)

  • 어쩌다보니.. 2016/12/21 22:53

    어릴때 참이상하다 생각했음

    (4DBESs)

  • 낭만파인더™ 2016/12/21 22:53

    그래서 보통 1 이면 '연패의 늪' 이런식으로 표현하고
    2 라면 '연패 달성' 이런식으로 ㅠㅠ

    (4DBESs)

  • 라이츠 2016/12/21 22:54

    배가아파서 배를타고 배를 먹기도하죠. 근대 약값이 배가되기도하고....ㄷㄷㄷ

    (4DBESs)

  • 유성19 2016/12/21 22:54

    그냥 연승, 연패 이렇게 쓰면 안될까요?

    (4DBESs)

  • RangRangRang 2016/12/21 22:56

    연승은 연달아 이기는 것, 연패는 연달아 우승하는 것, 의미가 조금 다르죠.

    (4DBESs)

  • if(..)Randy 2016/12/21 22:56

    연승하고 연패는 다릅니다.....
    연승은 그냥 1번 이긴걸 연달아 이긴거고...
    연패는... 1년 시즌 통틀어서 우승한겁니다.

    (4DBESs)

  • 바람이온다 2016/12/21 22:56

    흔히 패는 졌을때 사용하는데 둘다 쓰니 햇갈렸죠 오래전에 ㅎㅎ 쉽게 연승이라 하지

    (4DBESs)

  • byGunny 2016/12/21 23:02

    1은 연패라고 읽고 2는 연패 라고 읽습니다

    (4DBESs)

  • 희붐. 2016/12/21 23:03

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    어렸을때 우승했는데 연패라길래 뭔 소린가함

    (4DBESs)

(4DBESs)