ㄷㄷㄷ
https://cohabe.com/sisa/48411
참 헷갈리는 한국어,,,,,,,,,,,,,,(有)
ㄷㄷㄷ
- 문재인 여론조사를 대하는 정치권과 언론의 태도 [7]
- 봄빛깔 | 2016/12/21 23:01 | 3633
- 임신잘되는꿀팁 [9]
- JIN★ | 2016/12/21 23:00 | 2569
- 안민석 의원 페이스북... [5]
- 오빠두줄 | 2016/12/21 23:00 | 4588
- ONE-SHIP Crew님 감사합니다! [7]
- [D700]224 | 2016/12/21 22:59 | 3929
- 6번째에서 빠지는 소녀.gif [12]
- asdf12345 | 2016/12/21 22:59 | 5564
- 우리 마눌님. [5]
- 진샘파 | 2016/12/21 22:57 | 2318
- 안흔한 버거킹의 진상대처.jpg [12]
- ◈달팽곰◈ | 2016/12/21 22:57 | 4746
- 고양이들 왜 이러나요?(gif) [13]
- 조지u | 2016/12/21 22:57 | 3193
- 몆살로 보이세요..? [20]
- 0605june | 2016/12/21 22:55 | 2437
- "한국인들은 쓸데없이 흥분해서 시위를 하는 것 같아요." [18]
- 파노키 | 2016/12/21 22:53 | 3990
- 조기숙 교수 트윗, 멍청한 박근혜대리인단 탈탈 털리고 있네요! [10]
- 언제나마음은 | 2016/12/21 22:52 | 2261
- D500쓰면서 좋은점... [5]
- VERSACE | 2016/12/21 22:51 | 4241
- 참 헷갈리는 한국어,,,,,,,,,,,,,,(有) [14]
- 앞으로고고 | 2016/12/21 22:51 | 3187
- 쪽본새끼들이 대한민국 이해 못하는 이유 [14]
- Swarm | 2016/12/21 22:46 | 4244
- 결혼 별거 없어요 [9]
- 디비딥~ | 2016/12/21 22:45 | 6031
ㅋㅋㅋ 공감
공감 합ㄴ다 ㅋㅋㅋ
둘 중에 하나를 죽여야...
이건 한국어문제가 아니고 한자어문제....
중국애들은 성조가 있어서 같은 음소라도 높낮이로 의미를 구분할수 있는데, 한국어에선 그게 없어서 한자어에 동음이의가 넘쳐나죠...
連敗 : lia2nba4i
連覇 : lia2nba4
혹시나 찾아보니 중국어에서 해당 발음은 성조는 같은데 그냥 발음이 다르군요....
어릴때 참이상하다 생각했음
그래서 보통 1 이면 '연패의 늪' 이런식으로 표현하고
2 라면 '연패 달성' 이런식으로 ㅠㅠ
배가아파서 배를타고 배를 먹기도하죠. 근대 약값이 배가되기도하고....ㄷㄷㄷ
그냥 연승, 연패 이렇게 쓰면 안될까요?
연승은 연달아 이기는 것, 연패는 연달아 우승하는 것, 의미가 조금 다르죠.
연승하고 연패는 다릅니다.....
연승은 그냥 1번 이긴걸 연달아 이긴거고...
연패는... 1년 시즌 통틀어서 우승한겁니다.
흔히 패는 졌을때 사용하는데 둘다 쓰니 햇갈렸죠 오래전에 ㅎㅎ 쉽게 연승이라 하지
1은 연패라고 읽고 2는 연패 라고 읽습니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어렸을때 우승했는데 연패라길래 뭔 소린가함