중국은 체급자체가 혼자서도 산업을 돌릴수준이라 논외고
일본은 학부생수준까진 영어 하나도 못해도 공부에 지장없을정도로 기초학문이 탄탄함
당장 일본어로 써진 SCI급 저널 갯수만 봐도 넘사인데
반면에 우리나라는 전자기학같은 공학교재들만봐도 원서로 수업하는게 더 나을정도로 학문 토대가 개판이다
심지어는 원서 -> 일본어 -> 한국어로 2중 중역의 지옥을 볼때도 있음
중국은 체급자체가 혼자서도 산업을 돌릴수준이라 논외고
일본은 학부생수준까진 영어 하나도 못해도 공부에 지장없을정도로 기초학문이 탄탄함
당장 일본어로 써진 SCI급 저널 갯수만 봐도 넘사인데
반면에 우리나라는 전자기학같은 공학교재들만봐도 원서로 수업하는게 더 나을정도로 학문 토대가 개판이다
심지어는 원서 -> 일본어 -> 한국어로 2중 중역의 지옥을 볼때도 있음
확실히 역학이나 전자기학은 걍 영어로 하는게 맘 편하더라.
영어 없이 잘살아지면 상관없긴하지ㅋㅋ
사실 우리나라도 체급이 적은 편은 아니지만 아무래도 좀 국제적으로 가야 살아남을 정도지
사실 우리나라도 체급이 적은 편은 아니지만 아무래도 좀 국제적으로 가야 살아남을 정도지
확실히 역학이나 전자기학은 걍 영어로 하는게 맘 편하더라.
영어 없이 잘살아지면 상관없긴하지ㅋㅋ
그거도 있지만 일본이 번역이 잘되있어서 노벨상 수상자도 영어를 잘 못했다고 할정도
사실 우리나라도 영어몰라도 먹고사는데 딱히 지장은 없긴해