심심하면 올라오는 70미터 스나이퍼만화...
근데 이거
원본은 170미터다..
고블린은 어린이 크기에 활발하게 움직이는 중이라 저격할만하다..
근데...
왜 70미터로 퍼졌나.
불법번역하는 인간이 오타내서 1을 빼버리고 70으로 올렸고 그게 퍼졌다...
그리고 아직도 심심하면 70미터로 올라온다 (방금도...;;)
https://cohabe.com/sisa/4666742
작가가 정말 억울할 만화
- 마비m)직업차별 심하네 [3]
- 민트쵸코드래곤 | 2025/06/11 15:33 | 954
- 넥타이 고쳐주는 연습을 하고 싶은 리나미 [2]
- Meisterschale | 2025/06/11 15:33 | 1225
- 광각렌즈고민 [5]
- grimgrim | 2025/06/11 15:33 | 1119
- 빡대가리 보빔 만화.jpg [31]
- 당신은지금제닉네임을읽고있군요 | 2025/06/11 15:32 | 1013
- 부엉이 실제 크기 체감.gif [23]
- 오크전사1 | 2025/06/11 15:32 | 504
- 명조) 정말_착한_성녀임_믿어주셈.mp4 [8]
- 사회적겨드랑이트월킹 | 2025/06/11 15:32 | 299
- 엄마 아빠 자는동안 분유 타먹는 일본 2살 애기 [19]
- 라쿠시 | 2025/06/11 15:31 | 986
- 펀쿨섹좌 근황 [5]
- 오크전사1 | 2025/06/11 15:30 | 834
- 소전2)빻 [3]
- 오메나이건 | 2025/06/11 15:29 | 1192
- 가쿠란이 더운 마오 [4]
- Meisterschale | 2025/06/11 15:29 | 893
사실 저기에 적힌 170은 미터가 아니라
170보 라는 뜻이다
70미터여도 고배율 아닌이상 스코프 쓸수있면 쓰는게 맞지 않나
근데 사실 170미터도...
근데 일반적으로 초장거리 저격용 대물라이플 아니면
저런 샤프슈터용 라이플로 저격하는건 100~200m 따리 거리에서 주로 이뤄지긴함.
애초에 스나이퍼들도 저격 거리는 가능하다면 최대한 좁하려고하는데...
170미터 거리의 움직이는 표적을 아이언 스코프로 맞추라고?
난 이 결정 반댈세
근데 사실 170미터도...
170미터 거리의 움직이는 표적을 아이언 스코프로 맞추라고?
난 이 결정 반댈세
170미터도 쏘는건 빡세다
사실 저기에 적힌 170은 미터가 아니라
170보 라는 뜻이다
여자가 170..!(아님)
그럼 170m는 안되겠군
170보면 끽해야 100미터 안쪽이네.
그렇다면 피트로 합의하자
사실 170미터가 맞다 개같은 오역이 독자를 얼마나 빡치게 하는지 알려주려고 아무소리나 해봤는데
선량한 유게이들이 따봉을 막 눌러준다
근데 망원경으로 잘 알려줬는데 왜 욕먹지
가만히 ㅆ는 표적지랑 움직이는 표적지를 쏘는건 다른 기분임
내 친구 군대있을때 특등사수였는데 클레이사격 시키면 많이 못맞추더라
70미터여도 고배율 아닌이상 스코프 쓸수있면 쓰는게 맞지 않나
굳이 있는걸 안쓰는게 더 멍청한거지 ㅋㅋㅋ
저격이 목적이고 숨어서 단 한발에 끝내고 튀어야 하니 스코프 쓸 수 있음 쓰는게 맞지 당연히...
시모하이하 마냥 아이언 사이트가 더 편하다면 모를까 ㅎㅎ
엘프가 왜 미터법 쓰는데
활 들고 야드 파운드 써주는걸 원하는구나
엘프들은 황급히 야드파운드를 도입했다
근데 일반적으로 초장거리 저격용 대물라이플 아니면
저런 샤프슈터용 라이플로 저격하는건 100~200m 따리 거리에서 주로 이뤄지긴함.
애초에 스나이퍼들도 저격 거리는 가능하다면 최대한 좁하려고하는데...
저기까지 가는데 고블린이 설치한 함정같은게 많다는 묘사가 있어서 170미터도 최대한 좁힌거일듯..
( 대충 저격 힘들다 어쩌구 하는 그 댓글 )
야드 어디감?
일본산 엘프네...
170m면 멀가중에서 중보다도 가깝잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
170을 사수가 왜 브리핑하는거임;
사실 70이든 170이든 상대에게 들키지 않고 쏠수있다면 쓰는게 맞다
우리나라 사격훈련이 50 100 250 이었지?
근데 어짜피 총에 스코프 달려 있는거 70미터에 쏴도
별 상관없어...
실제로 거리 가깝다고 스코프 때야징~~
...했다간 옆에 관측수 에게 뒤지게 쳐 맞음
거 시발 숲이니까 시야각 안 나와서 가까이에서 쏠 수도 있는거지 더럽게 지랄들 거리네