트릭컬・말랑말랑 볼따구 대작전 이라는 이름으로 일섭 트위터 계정을 개설한 트릭컬
그러나 정작 일본인들은 말랑말랑 볼따구 대작전이라고 검색해도 이 계정에 도달할 수 없다
1. 대작전의 '전' 자가 일본식 한자(戦)가 아닌 한국식 한자(戰)로 쓰임
이럼 볼따gu 대작战이라고 써놓고 한국계정 개설했어요 데헷 하는 꼴이잖아!
https://cohabe.com/sisa/4569434
트릭컬) 벌써부터 무사고 0일차를 맞이한 일섭
이럼 볼따gu 대작战이라고 써놓고 한국계정 개설했어요 데헷 하는 꼴이잖아!
- 림버스) 얘 원래 어릴적부터 피부색이 저랬구나 [3]
- JG광합성 | 2025/05/23 18:55 | 743
- 마비m) 이거 아직도 이러네 [8]
- 12984224 | 2025/05/23 18:54 | 1164
- 혼자 운전 중에 갑자기 오천원 받음 [6]
- 사이버렉카기사협회대리 | 2025/05/23 18:54 | 450
- 게임 갤러리 차단 풀어달라는거 개웃기네 ㅋㅋㅋ [25]
- 생육 | 2025/05/23 18:54 | 780
- 악성민원 때문에 행정인력이 낭비된다고? [15]
- 소린이광광우러욧 | 2025/05/23 18:53 | 670
- 와타모테) 어떤 불쌍한 만화 주인공의 평생의 은인 케릭터 [4]
- 듐과제리 | 2025/05/23 18:52 | 887
- 림버스)날 개병1신새1끼라 불러줄래? [12]
- 우미만멘미 | 2025/05/23 18:51 | 761
- 블루아카)"아로나! 프라나! 선생님왔ㄷ....?" [15]
- RangiChorok | 2025/05/23 18:51 | 316
- 50년전 한국의 대표 생산품 [12]
- 킺스클럽 | 2025/05/23 18:50 | 789
- 림버스,스포)할머니 이거 고장난거 같아요. 소리가 들려요. [3]
- 말랑뽀잉 | 2025/05/23 18:50 | 1034
트릭컬답다면 트릭컬답다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
림버스컴퍼니에서 저런 기묘한 번역을 영문판으로 시전햇던게 기억아는군 뭐엿지 겁나웃엇는데 ㅋㅋㅋ
근데 진심 ぺ를 히나가나, 가타카나 구별이 가능하나... 폰트에따라 완벽히똑같은게 흔하잖아
이거 문의 넣어야하는 급 아닌가?ㅋㅋㅋㅋ