고유문자가 있(었)지만 현재 쓰지 않는 아시아 국가들

몽골

몽골은 역사적으로 생각보다 문자를 많이 만들어 사용했었는데 현재는 키릴문자(8번)을 주로 사용하고 있음. 키릴 이전 몽골 전통 문자라고 부르는 것은 1번이고 이중 역사도 가장 오래되었으며 지금도 내몽골에서는 1번 전통문자를 계속 사용함. 몽골 민주화 이후 정부에서 1번 전통문자로 복귀를 시도했으나 세로로 쓰는 글자라서 전산화에 불편한 점이 많아서 실현되진 않음. 다만 정규교육과정에 포함시켜서 맛뵈기로는 가르치고 있음. 

오래된 글자라서 맞춤법도 그만큼 오래되었고(나랏말ㅆ.미 뒹귁에 상태;이하생략) 현대 몽골어에서 표음적인 키릴 문자를 사용함에도 설명되지 않는 괴상한 문법적 예외들은 이 전통문자에서 비롯됨.

3번은 파스파 문자로 한글하고 간혹 엮이는데 당대 팍파란 승려가 발명해서 잠깐 쓰이다 이후 전혀 사용되지 않음.

2번은 1번 문자의 각진 형태이며 7번은 가로로 각진 형태임.

6번은 소욤보라고 해서 몽골 국기 왼쪽 문양에 장식용으로 쓰임.

4번은 1번의 개량형이고 5번은 만주어 버전 개량 버전(만주어는 이 버전으로 표기함) 

필리핀

스페인인 도래 이전에 이미 인도쪽 영향으로 각 지역마다 고유 문자 사용이 확인됨. 몽골과 달리 가로쓰기인데다 현대 부활해도 기능상큰 무리는 없지만 스페인 및 미국 영향으로 로마자 사용이 정착되어 오늘날에는 장식이나 문신용으로나 간혹 쓰임.

인도네시아

인도네시아 최대집단인 자바인(위는 자바어의 자바문자)을 포함하여 각지에서 고유 문자 사용이 확인되고 문헌도 꽤 남아 있으나 여기도 네덜란드 영향으로 로마자가 정착되었고 국어인 인도네시아어가 보급되다보니 (로마자 사용) 지역어들 사용이 쇠퇴하는 중이며 글로 쓰더라도 로마자로 씀. 다만 여기는 전통문화란 인식은 있어서 공공표지판에 넣어주는 정도의 대우는 해줌.