황석희 번역가
잘 모르는 분야나 전문지식이 필요한 부분을 번역할때 쓴다고 함
https://cohabe.com/sisa/4372091
의외로 번역할때 AI를 활용하는 번역가
- 대놓고 오스카 받을려고 찍은 영화였는데 아무도 뭐라 안 한 영화 [16]
- 9263463635 | 2025/02/28 04:34 | 1097
- 소전2) 죽는다고? [9]
- 페페-5848611 | 2025/02/27 21:19 | 464
- 길거리 붕어빵 할아버지가 알려주는 장사의 기술 [2]
- 듐과제리 | 2025/02/27 20:21 | 762
- 니케) 신데렐라 피규어 유리구두판 사야 하는 이유 [3]
- 유키카제 파네토네 | 2025/02/27 19:35 | 955
- 원신) 종려가 호두 구하는데 조언을 준 이유 [19]
- 베ㄹr모드 | 2025/02/27 18:35 | 1033
- 강제 정략 결혼하는 오우거 공주 만화.manga [6]
- 지지의 철권? | 2025/02/27 17:25 | 447
- 오늘... 베스트가 참.... 거시기하네... [18]
- 타카마키 안 | 2025/02/27 15:17 | 410
- 폴더블폰의 단점을 해결할 방법 [11]
- -ROBLOX | 2025/02/27 14:12 | 818
- 반성한 카야 [4]
- 이사령 | 2025/02/27 12:19 | 417
- 우리 마누라가 오메가?.manga [11]
- 정실 오메가 | 2025/02/27 11:10 | 1181
그런게 좋더라 나 처럼 상의할 사람 없는 사람은 저런게 큰 것 같음
이야
어디 누구는 지가 영화 내용을 창조하는데
번억도 번역기 두어개씩 돌려가면서 하면
어디서 틀렸는지 분석하면서 작업해서 결과가 잘 나오게 ㄷ더라
뭐 하는법도 모르는 멸치라서 내 골격근량이랑 우리집근처 헬스장에 기구 뭐뭐있다 라고 알려주니까 지가 알아서 루틴짜주더라
고맙다 깡통아~~
보조로 쓰면 너무 유용하지.
인간이 평생 알 수 있는 지식에는 한계가 있으니,
잡지식 같은 걸 조언받을 수 있는 존재가 상시 대기 중이면 환영할 일.
근데 니가 다 해줘 하고 맡기려 드니 문제일 뿐.
검색을 어떻게 해야할지도 감 안 잡히는 생소한 분야에서 단서 얻기 좋더라.