보통은 돛을 올리면 돛을 '접는다'가 되버림
이런식으로 위에서 줄을 풀면 밑으로 떨어지면서 돛이 펼쳐지는거거든
근데 돛을 올려서 어떻게 출항준비를함?
이 개객기들진짜
https://cohabe.com/sisa/4319484
명조) 왜 번역오류가 돌멩이에만 있다고생각함?
- 요즘 어린이들이 밤늦게까지 본다는 프로 [15]
- 사람걸렸네 | 2025/02/07 22:33 | 1396
- 전문가가 권장하는 샤워 횟수 [17]
- Aragaki Ayase | 2025/02/07 22:33 | 1613
- 블루아카) 마리가 음란수녀인 이유 [8]
- 빛벼림공허 | 2025/02/07 22:32 | 1693
- 프리큐어)한 지붕 아래 사는 사이 특.jpg [0]
- 친친과망고 | 2025/02/07 22:32 | 1275
- 전기차 택시 돌진. 택시기사 사망 [8]
- 옥태영 | 2025/02/07 22:30 | 764
- 단독) KBS, 보도본부 '계약직 직장 내 괴롭힘' 감사 결과 뭉개나 [1]
- 가루부침 | 2025/02/07 22:30 | 875
- 망국의 왕자를 데리고 도망친 여자 기사단장 캐릭터 [11]
- 보추의칼날 | 2025/02/07 22:30 | 435
- 노 안쓰기가 진짜 죽을만큼 힘듭니다.... [21]
- 갤럭시프라이드치킨 | 2025/02/07 22:30 | 353
- 명조) 왜 번역오류가 돌멩이에만 있다고생각함? [12]
- 구려 | 2025/02/07 22:29 | 1724
- 미드에 등장한 K-돌잡이 문화 [17]
- 리사토메이 | 2025/02/07 22:29 | 451
- 지금 S25를 사야 하는 이유 [28]
- Hotel shilla | 2025/02/07 22:29 | 694
- (트릭컬) 의외로 모르고 지나치는 장소 [0]
- 프롬 망자 | 2025/02/07 22:28 | 1424
- 6개월 뒤에 나는 유게를 접는다. [19]
- Hamsik2 | 2025/02/07 22:27 | 901
직역때려박은듯
돛묑이~
이건 번역의 문제가 아니라 상식의 문제가 아닌지 ㅋㅋ
닻을 올리라 해야지
저 새끼들은 그 둘의 차이도 모를거야
안습의 샤아
2025/02/07 22:30
돛은 내리고 닻은 올려야 출항이되는거지.
연군청
2025/02/07 22:30
이건 번역의 문제가 아니라 상식의 문제가 아닌지 ㅋㅋ
❚❙❘AMD
2025/02/07 22:32
직역때려박은듯
도플부엉이
2025/02/07 22:36
돛묑이~
루리웹-7175657236
2025/02/07 22:37
들고 올라가서 위에 걸라고
엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
징기벌레
2025/02/07 22:38
닻을 올리라 해야지
저 새끼들은 그 둘의 차이도 모를거야
(っ• ө•)っ
2025/02/07 22:39
아니, 조금만 판타지 읽어도, 하다못해 캐리비안 영화를 봐도 "닻을 올려라!"는 자동으로 나와야 하는거 아니냐고