유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4184248

중국이나 대만사람은 한자 생각안나면 어떻게 하지?.jpg


img/24/12/18/193d9b7d81a51a42.png



일본인은 한자가 안떠오르면 히라가나로 얼버무릴수가 있는데

중국이나 대만 사람은 어떻게 하지



img/24/12/18/193d9b7da1a51a42.png


한자가 떠오르지 않을 때는 같은 발음의 다른 한자를 대충 맞춰 쓰든가

병음이라는 알파벳 같은 후리가나를 쓰거나 하는데

일본어에서 히라가나로 때우는 것보다 훨씬 더 어색하게 보입니다...




댓글
  • 카다린 2024/12/18 21:28

    의외로 일본사람도 속아 넘어간다는 공포의 트릭

  • 루리웹-3096984951 2024/12/18 21:25

    발음에 맞춰서 알파뱃쓸껄


  • 루리웹-3096984951
    2024/12/18 21:25

    발음에 맞춰서 알파뱃쓸껄

    (kRgzDJ)


  • 카다린
    2024/12/18 21:28

    의외로 일본사람도 속아 넘어간다는 공포의 트릭

    (kRgzDJ)


  • Roronoa-zoro
    2024/12/18 21:29

    와 미친 세상은 넓다

    (kRgzDJ)

(kRgzDJ)