소년점프 플러스에서 연재되며
단행본으로는 현재 4권까지 나온 일본의 만화
"평범한 경음부" 는 여고생들의 경음부 활동을 다루는
음악 + 학원 만화인데
애니메이션 등의 미디어믹스
또는 심지어 해외 공식 수출도 힘들다는 말이 있음
작중에 실제로 있는 일본 노래가사나 가수들을 직접적으로 사용하기 때문,
일본의 음악 저작권이 상당히 까다로워
점프 플러스 공식 영어판의 경우 가사가 나오는 부분을 전부 지우고
[가사] 라고만 써져있다.
레딧에는 이 문제에 그러니까 복돌하지
일본 저작권이 원래 x같음, 저러니까 불순한 노래 같잖아
같은 반응이 주를 이루고 있음
일본의 엄격한 음악 저작권 때문에 J팝이 세계화 되지 못한 요인 중 하나라 하더라.
불순한 노래 ㅋㅋㅋㅋ
브루노마스를 붙여줘도 망하는 음악시장이라이
딱히 일본곡이 아니어도 똑같지 않나??
죠죠같은경우에 스탠드명 같은게 거의 록 가수 혹은 노래제목인데
이거 다 저작권떄문에 해외판은 다 바꿔서 나갔다며
(JASRAC)
위님
2024/11/27 17:37
불순한 노래 ㅋㅋㅋㅋ
토요타마미즈하
2024/11/27 17:37
(JASRAC)
친친과망고
2024/11/27 17:37
자스락 때문인 건가
냉법냉법냉법냉냉법
2024/11/27 17:37
일본의 엄격한 음악 저작권 때문에 J팝이 세계화 되지 못한 요인 중 하나라 하더라.
왔다갔다 왜그러는거야
2024/11/27 17:40
브루노마스를 붙여줘도 망하는 음악시장이라이
루리웹-2853719404
2024/11/27 17:41
그래도 최근엔 스트리밍으로 예전보단 낫긴 해
물론 저런식으로 간접광고는 다 막히겠지만 ㅋㅋㅋ
십미터로빈후드
2024/11/27 17:39
딱히 일본곡이 아니어도 똑같지 않나??
죠죠같은경우에 스탠드명 같은게 거의 록 가수 혹은 노래제목인데
이거 다 저작권떄문에 해외판은 다 바꿔서 나갔다며
민코.
2024/11/27 17:40
아니 뭔 ㅋㅋ 글로도 못적는게 말이되나 ㅋㅋ
아주 그냥 커뮤니티도 검열하지 ㅋㅋ
할게없네
2024/11/27 17:40
뭐 만들려면 다 애니 오리지널 곡으로 만들어서 할수는 있을껄
그렇게 할 필요가 있냐 없냐의 문제일뿐
유그드라__
2024/11/27 17:41
본문 내용 전에 가사 검열 부터 봤을땐 진짜 불순한 가사인줄
Necro Fantasia
2024/11/27 17:41
JASRAC이 유튜브랑 사용협약 맺은게 참 미스테리야 ㅋㅋㅋㅋ
아미
2024/11/27 17:41
저작권법은 저작권자의 권리를 지켜주는 역할도 하지만
동시에 상호간의 발전적 모방을 통한 문화 산업 전체의 발전도 도모하는 취지로 만들어 진 법인데
(이건 내 개인의 의견이 아니라 실제로 법률적으로 그런 의도로 만들어 졌음)
일본애들은 유독 예전부터 원리주의적으로 이걸 써먹는 경향이 큼.
비단 음악계만 그런게 아니라 다른 분야도 다 그런 식.
심지어 과거에는 인터넷 게임 공략에 스크린샷 1장 올렸다고 소송도 불사하는 경우도 있었을 정도.
그나마 최근에는 쬐~끔 유해진 편인데, 그럼에도 다른 국가 관점에서 보면 여전히 좀 심함.