없었지만 있다.
한국말딸 정상화 전에 별의 별 변명으로 못한다 했던
타마모의 사투리
정상화 이후 상당시간이 걸려서 번역이 수정되었는데
결과물은 우리가 알던 평범한 사투리라 아니라
50대 이상 아저씨들의 진짜 사투리가 나왔다.
https://cohabe.com/sisa/4108347
게임 내 사투리 번역의 최강자
- 버튜버) 향아치 근황 [14]
- 파괴된 사나이 | 2024/11/14 21:21 | 1464
- "요즘 디지몬 진짜 포켓몬 다됐네ㅋㅋ" [13]
- 스파르타쿠스. | 2024/11/14 19:17 | 524
- 김실장) 근황 [17]
- 구구일오삼구구 | 2024/11/14 18:12 | 1638
- 이터널리턴)거레니 [8]
- 네코샘플 | 2024/11/14 17:11 | 859
- 아홉살 용사님의 인간찬가 [2]
- 닌자쥬지슬레이어 | 2024/11/14 16:14 | 258
- 던파) 븝미 관련 얼타는건 이거 때문임 [22]
- 로제커엽타 | 2024/11/14 15:09 | 840
- 요즘 점점 육덕을 넘어 비만이 되고 있는 그림체.jpg [20]
- 돌아온노아빌런 | 2024/11/14 01:42 | 465
- 버튜버) 로제타 근황 [2]
- 자기전에 양치질 | 2024/11/14 21:21 | 1472
- 오늘자 수능 국어 지문 [10]
- 포근한섬유탈취제 | 2024/11/14 19:17 | 292
- 흔한 수능 응원 현수막 [3]
- 바다는차가운미역국이야 | 2024/11/14 13:53 | 475
- 70만명이 좋아하는 뿌직 [2]
- 지온 | 2024/11/14 01:42 | 983
- 탕수육에서 중요한것 .jpg [20]
- 검은투구 | 2024/11/13 23:16 | 1428
- 오빠는끝) 솔직히 마히로 개꼴림 [18]
- 은발 미소녀 | 2024/11/12 19:36 | 1283
나이를 보면 고증...인가?
탄가 이부키
2024/11/14 17:11
나이를 보면 고증...인가?
파테/그랑오데르
2024/11/14 17:17
타마모 크로스 (1984년 5월 23일 출생)
고증이긴 할듯?
뭐 임마?
2024/11/14 17:11
밀가리는 우리 할머니 세대에서 밖에 못 들었는데;;;
마왕 제갈량
2024/11/14 17:13
난 이거
안 그래도 말 많은 캐릭터 대사를 경상도 사투리로 번역하니까 매력덩어리가 됨 ㅋㅋㅋ