유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4042061

해리포터) 이 시리즈 팬덤을 긁는 손쉬운 방법


img/24/10/19/192a4f2471f47dd64.jpg


대충 원작자 어쩌고 저쩌고 트롤링은 이미 익숙함. 


우리 작가님은 해포 완결내고 작고하셨고 쟨 사칭범임 드립 침.





img/24/10/19/192a4f248dc47dd64.jpg

img/24/10/19/192a4f3255f47dd64.jpg


img/24/10/19/192a4f32fa247dd64.jpg


근데 사실 원문으론 허마이오니가 맞고 헤르미온느가 엄연히 틀린 번역 아닌지?


빨리 해리포터 번역가는 허마이오니로 오역을 정상화 해야 함!





댓글
  • 익명-TMwNzY0 2024/10/19 22:26

    일단 작성자를 쏘고 봅시다.

  • 익명-TMwNzY0 2024/10/19 22:26

    일단 작성자를 쏘고 봅시다.

    (stW54Z)

  • 아르카딘 MK-II 2024/10/19 22:26

    이럴때 쓰는게 크루시오라고 배웠는데...

    (stW54Z)

  • ☆더피 후브즈☆ 2024/10/19 22:27

    허마이오니가 맞지 그래 헤르미온느가 아니라 허마이오니가 맞아
    하지만 헤르미온느가 맞다

    (stW54Z)

  • 343길티스파크 2024/10/19 22:28

    히르미오네

    (stW54Z)

  • 폭콜라 2024/10/19 22:28

    원작이 뭘 알아
    네 이름은 이제부터 헤르미온느여

    (stW54Z)

  • 컴퓨터중급 2024/10/19 22:32

    근데 굳이 팬덤을 긁어야함?

    (stW54Z)

  • IlIlllIII 2024/10/19 22:32

    허마이오니 어쩌구 하는 것들은 죄다 빨갱이야!!!

    (stW54Z)

  • 방송국 2024/10/19 22:33

    아아 해냈구나 헤르미온느!

    (stW54Z)

(stW54Z)

  • 건담) 넷플릭스 복수의 레퀴엠의 진정한 주역들 [8]
  • | 2024/10/20 11:42 | 1556
  • 원피스) 첫 등장때는 이정도로 강해질지 몰랐던 캐릭터 [6]
  • | 2024/10/20 13:23 | 592
  • 나이트런에서 가장 문제점인 놈들 [3]
  • | 2024/10/20 12:15 | 1530
  • 휠긁어먹었는데요 ㅠㅠ 선택 [12]
  • | 2024/10/20 10:47 | 265
  • 가만 보면 유게에 공산주의 빨갱이들 넘쳐남 ㅋ [20]
  • | 2024/10/20 09:26 | 390
  • 버튜버)어드벤트 가족 나들이 [1]
  • | 2024/10/19 21:04 | 325
  • 금손이 되고싶은.. 모작연습.. [5]
  • | 2024/10/19 19:15 | 1625
  • 남자들에겐 무조건 통하는 마술 [4]
  • | 2024/10/19 18:03 | 654
  • 아내가 남편 취미갖고 잔소리하면 안되는.manhwa [4]
  • | 2024/10/19 16:51 | 429
  • 버튜버) 또 속았구나 스바루 오리야 [4]
  • | 2024/10/19 15:37 | 691
  • 톤톤톤 츠츠츠 톤톤톤 [13]
  • | 2024/10/19 14:19 | 941