유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4042061

해리포터) 이 시리즈 팬덤을 긁는 손쉬운 방법


img/24/10/19/192a4f2471f47dd64.jpg


대충 원작자 어쩌고 저쩌고 트롤링은 이미 익숙함. 


우리 작가님은 해포 완결내고 작고하셨고 쟨 사칭범임 드립 침.





img/24/10/19/192a4f248dc47dd64.jpg

img/24/10/19/192a4f3255f47dd64.jpg


img/24/10/19/192a4f32fa247dd64.jpg


근데 사실 원문으론 허마이오니가 맞고 헤르미온느가 엄연히 틀린 번역 아닌지?


빨리 해리포터 번역가는 허마이오니로 오역을 정상화 해야 함!





댓글
  • 익명-TMwNzY0 2024/10/19 22:26

    일단 작성자를 쏘고 봅시다.

  • 익명-TMwNzY0 2024/10/19 22:26

    일단 작성자를 쏘고 봅시다.

    (gTQeu7)

  • 아르카딘 MK-II 2024/10/19 22:26

    이럴때 쓰는게 크루시오라고 배웠는데...

    (gTQeu7)

  • ☆더피 후브즈☆ 2024/10/19 22:27

    허마이오니가 맞지 그래 헤르미온느가 아니라 허마이오니가 맞아
    하지만 헤르미온느가 맞다

    (gTQeu7)

  • 343길티스파크 2024/10/19 22:28

    히르미오네

    (gTQeu7)

  • 폭콜라 2024/10/19 22:28

    원작이 뭘 알아
    네 이름은 이제부터 헤르미온느여

    (gTQeu7)

  • 컴퓨터중급 2024/10/19 22:32

    근데 굳이 팬덤을 긁어야함?

    (gTQeu7)

  • IlIlllIII 2024/10/19 22:32

    허마이오니 어쩌구 하는 것들은 죄다 빨갱이야!!!

    (gTQeu7)

  • 방송국 2024/10/19 22:33

    아아 해냈구나 헤르미온느!

    (gTQeu7)

(gTQeu7)

  • 이터널리턴) 해변에 놀러간 말랑가슴 수아 성추행함 [0]
  • | 2024/10/20 13:23 | 1057
  • 철원에서 초등학교 근처 발견된 지뢰.jpg [7]
  • | 2024/10/20 10:45 | 470
  • 어떤 사람이 말하는 요즘 시대에 등장하면 안된다는 한국 게임 캐릭터.mabi [9]
  • | 2024/10/20 09:24 | 918
  • 혹시 이애니 기억하는사람? ㅋㅋㅋㅋㅋ [25]
  • | 2024/10/20 02:59 | 893
  • @) My cinderella Ⅵ,Ⅳ 만화 [1]
  • | 2024/10/20 00:54 | 1352
  • 롤) 서포터 여러분 복명복창 하십쇼 [29]
  • | 2024/10/19 23:47 | 651
  • 드래곤볼) 손오공이 자기보다 강한 상대에게만 사용하는 필살기 [8]
  • | 2024/10/19 21:04 | 294
  • 일본 자동차 회사 근황 [27]
  • | 2024/10/19 20:15 | 494
  • 블루아카)트윗 도배하는 중국인 웃음벨.twitter [13]
  • | 2024/10/19 19:15 | 854
  • ㅇㄷ 삐져나오는 manhwa [10]
  • | 2024/10/19 16:50 | 591